De la maternelle au baccalauréat, l’école bilingue en Alsace permet à votre enfant de grandir avec le français et l’allemand — un atout décisif quand l’Allemagne et la Suisse embauchent juste de l’autre côté de la frontière.
L’essentiel en 4 points
Le cursus bilingue paritaire : 12 h en français, 12 h en allemand, chaque semaine.
Près d’un élève alsacien sur cinq du premier degré suit le cursus bilingue.
Bac français + Abitur allemand en un seul cursus, dans 18 établissements.
Une offre complémentaire dans l’Eurométropole de Strasbourg.
L’école bilingue en Alsace, étape par étape
| Niveau | Dispositif |
|---|---|
| Petite enfance | Crèches bilingues franco-allemandes : le réseau Krysalis (10 crèches dans le Bas-Rhin, dès 10 semaines, agréé CAF) et des structures communales ; la Collectivité européenne d’Alsace soutient le bilinguisme (alsace.eu) |
| Maternelle & élémentaire | Cursus bilingue paritaire (12 h/12 h français-allemand) ou allemand renforcé dans la voie classique |
| Collège | Continuité du cursus : 4 h d’allemand + 2 disciplines enseignées en allemand, de la 6e à la 3e |
| Lycée | Section binationale Abibac (bac français + Abitur) dans 18 lycées ; sections européennes |
Source : académie de Strasbourg, consultée le 11/07/2026.
Comment inscrire son enfant en école bilingue en Alsace ?
Un élève issu du bilingue ou de l’Abibac peut ensuite viser les universités allemandes, l’apprentissage transfrontalier ou un emploi en Allemagne.
Et ailleurs ?
Questions fréquentes
Mon enfant peut-il entrer en école bilingue sans parler allemand ?
Oui : en début de maternelle, aucune connaissance préalable n’est requise. Une entrée en cours de cursus reste possible selon le niveau de l’enfant (voir la FAQ de l’académie).
Qu’est-ce que l’Abibac ?
Une section binationale qui prépare simultanément le baccalauréat français et l’Abitur allemand : deux diplômes reconnus dans les deux pays, un seul cursus.
L’école bilingue en Alsace est-elle payante ?
Non dans le public : le cursus bilingue paritaire est gratuit dans les écoles publiques (conditions propres aux établissements privés sous contrat).
Une question sur la scolarité ou le travail transfrontalier ?
Posez-la gratuitement à nos juristesSources officielles consultées le 11/07/2026 : ac-strasbourg.fr, alsace.eu.
