Logo Frontaliers Grand Est

Menu

Menu
Avatar question

Poser une question à nos juristes

Contrat de travail, impôts, sécurité sociale, retraite : obtenez des réponses claires et personnalisées.

Contactez-nous
Sommaire :
-- Sommaire --
Logo Frontaliers Grand Est

Temps de travail

Mise à jour le 30/07/2026

Mis à jour : juillet 2026

L’essentiel en 30 secondes

La durée légale du travail en Suisse est de 45 à 50 heures par semaine selon les secteurs — souvent abaissée par les conventions collectives. La journée doit tenir dans une amplitude de 14 heures maximum. Les heures supplémentaires non compensées en congé sont majorées d’au moins 25 %.

45-50 hdurée légale hebdomadaire selon le secteur
14 hd’amplitude maximum par jour
+25 %de majoration minimum des heures sup payées
8 sem.période de lissage pour +2 h/semaine

La durée légale

La durée légale est fixée entre 45 et 50 heures par semaine en fonction des secteurs. Cette durée est souvent abaissée par une convention collective. Le temps de travail journalier d’un adulte doit être posé sur un espace de 14 heures maximum par jour, pauses et travail supplémentaire éventuels inclus.

Pour les travailleurs dont la semaine est de 5 jours en moyenne sur l’année civile, la durée maximale de 45 heures peut être prolongée de 2 heures (si la limite légale est respectée en moyenne sur 8 semaines) ou de 4 heures (moyenne respectée sur 4 semaines).

Catégorie de travailleursDurée hebdomadaire maximale
Travailleurs des entreprises industrielles45 heures
Personnel de bureau, personnel technique et autres employés45 heures
Personnel de vente des grandes entreprises de commerce de détail45 heures
Tous les autres travailleurs (toute catégorie non visée ci-dessus)50 heures

Cette durée maximale peut être temporairement prolongée de 4 heures au plus pour certaines catégories d’entreprises ou de travailleurs, par ordonnance ou sur autorisation du SECO, à condition qu’elle ne soit pas dépassée en moyenne annuelle. À l’inverse, votre convention collective de travail peut prévoir une durée plus courte : c’est elle qui s’applique.

Source : art. 9 de la loi fédérale sur le travail (LTr, RS 822.11), Fedlex — vérifié le 30/07/2026.

Les heures supplémentaires

Le recours aux heures supplémentaires est possible de manière limitée et encadrée : elles peuvent être demandées si les circonstances exigent plus d’heures que ne le prévoit le contrat, et le travailleur est alors tenu de les exécuter dans la mesure où il peut s’en charger.

  1. Compensation en congé d’une durée au moins égale, si l’employé est d’accord.
  2. À défaut, rétribution majorée d’au moins un quart (+25 %) pour les heures non compensées.
  3. Employeur et employé peuvent convenir par écrit de dispositions différentes.
Vérifiez votre contrat Il est possible de convenir par écrit que les heures supplémentaires soient rémunérées comme des heures normales, sans majoration. Relisez votre contrat et votre CCT avant de signer.

Questions fréquentes

Quelle est la durée légale du travail en Suisse ?

Entre 45 et 50 heures par semaine selon le secteur, souvent réduite par les conventions collectives.

Comment sont payées les heures supplémentaires ?

Elles sont compensées par un congé de durée égale (avec votre accord) ou payées avec une majoration d’au moins 25 % — sauf accord écrit différent.

Mon employeur peut-il m’imposer des heures supplémentaires ?

Oui, si les circonstances l’exigent et dans la mesure où vous pouvez vous en charger : c’est une obligation légale de fidélité, dans les limites de la loi sur le travail.

À lire aussi

Combien gagnerez-vous en Suisse ?Estimez votre salaire net en francs suisses en 2 minutes.

Lancer le simulateur →
Démission pour reconversion professionnelle

Une question ?

Une question relative au travail frontalier. Notre équipe de juristes se tient à votre disposition pour tout besoin d’informations relatif au droit du travail, à la sécurité sociale ou à la fiscalité des frontaliers.

Contactez-nous