Mis à jour : juillet 2026
L’essentiel en 30 secondes
À la retraite, tout dépend de vos pensions. Pension suisse uniquement : un nouveau droit d’option s’ouvre — même pour conserver votre régime actuel, la démarche doit être refaite. Plusieurs pensions (carrière mixte France-Suisse) : pas de choix possible, vous êtes automatiquement affilié au régime général français et redevable des cotisations sociales correspondantes.
Pension suisse uniquement : re-choisissez
Le pensionné résidant en France qui perçoit uniquement une pension suisse dispose d’un nouveau droit d’option entre l’assurance maladie française et suisse. Même pour conserver le régime qui vous couvrait pendant votre activité, la démarche est à refaire — identique à celle du travailleur. Joignez à la demande la copie de la décision d’octroi de la pension suisse ou une attestation de rente de l’institution compétente.
Carrière mixte : pas d’option
Le pensionné qui perçoit plusieurs retraites (carrière en France et en Suisse) n’a pas la possibilité d’opter : il est automatiquement affilié au régime général de la Sécurité sociale française et redevable des cotisations sociales sur ses pensions.
Questions fréquentes
Je pars à la retraite avec une seule pension suisse : que faire ?
Exercer un nouveau droit d’option, même pour garder votre régime actuel, avec la décision d’octroi ou l’attestation de rente suisse à l’appui.
J’ai cotisé en France et en Suisse : ai-je le choix ?
Non. Avec plusieurs pensions, vous êtes automatiquement affilié au régime général français.
Où trouver l’attestation de rente suisse ?
Auprès de l’institution suisse qui verse votre pension (caisse de compensation AVS).
À lire aussi
LAMal ou CMU frontalier : le choix de votre vie de frontalier3 mois pour décider, quasi irrévocable — comparez avant de signer.
Comparer les deux régimes →
