Le multilinguisme est inscrit dans la loi au Luxembourg depuis 1984 : le luxembourgeois y est défini comme langue nationale, le français et l’allemand comme langues de la législation.
Les trois langues (français, allemand et luxembourgeois) ont le statut de langues administratives et judiciaires. Elles sont présentes à des degrés différents et se partagent les rôles de langue de travail, de rédaction, de communication.