Vous devez signaler à l’Arbeitsagentur et dans les plus brefs délais, la cessation de votre activité en Allemagne.
Toutefois, si vous êtes bénéficiaire en Allemagne de prestations en espèces de l’assurance maladie, assurance accident ou assurance chômage, le droit à vos prestations familiales est maintenu pendant toute la durée de l’indemnisation.
Si vous ne percevez plus aucun revenu en Allemagne mais que la caisse allemande met un peu de temps à actualiser votre dossier et continue de vous verser temporairement des allocations, il est recommandé de les mettre sur un compte à part car il vous sera demander de les restituer. Votre droit prend fin le mois de la fin de votre contrat de travail.