La France est, en Europe, le second pays d’accueil des investissements étrangers avec pour conséquence une augmentation constante de compétences linguistiques requises.

Les entreprises sont donc à la recherche de candidats capables d’évoluer dans des équipes multilingues. À côté du français, langue véhiculaire des entreprises situées en France, l’anglais est devenu une langue incontournable pour les postes de cadres. D’autres langues peuvent être sollicitées : l’allemand, l’italien, l’espagnol, le néerlandais, le portugais, ou la pratique d’une langue plus rare (chinois, japonais) pourront constituer un atout face aux choix des recruteurs.

Pour votre secteur d’activité

Le Français

Le français est la langue de travail en France. Tout candidat étranger devra donc maîtriser le français pour exercer un emploi, même dans une entreprise étrangère.

L’Anglais

L’anglais est demandé pour les postes tournés vers l’international. Pour certains postes, un bon bagage technique suffit. Pour d’autres, un niveau « courant » ou « bilingue » est indispensable.

  • Secteurs d’activité
    Industrie (Bouygues Construction à St Quentin en Yvelines, Renault-Nissan à Boulogne-Billancourt), marketing (Axa France, Unilever France), commerce (Safran), communication, gestion administrative, tourisme et hôtellerie (Nouvelles Frontières, Club Méd, Disneyland Paris), Informatique (Murex, Dailymotion, Microsoft France).
  • Types de postes
    Chargés de clientèle internationale, chefs de projets déploiement international, contrôleurs financiers international, agents de voyages, responsables animation, directeurs d’agences, consultants internationaux pour les logiciels financiers, chargés de comptes.

L’Allemand

La France est le premier partenaire économique de l’Allemagne. Les exportations entre les deux pays se sont renforcées au cours des dix dernières années. De nombreuses PME allemandes, implantées en France, recherchent du personnel bilingue, susceptible d’être un relais entre la filiale en France et la société mère en Allemagne.

  • Secteurs d’activité
    Industrie (SMART France à Hambach, Thyssenkrupp Presta France à Florange, Elysées Cosmétiques à Forbach), Commerce (Amazone à Forbach), Services (Altran Est à Metz, Strasbourg et Belfort).
  • Types de postes
    Commerciaux de terrain, chargés de service après-vente, technico-commerciaux.
  • Autres postes proposés
    Ingénieurs, comptables bilingues, spécialistes de la finance, assistantes de direction.
    La connaissance de l’allemand n’est pas toujours indispensable  pour travailler dans les grands groupes allemands (Mercedes, Bosch, BMW, Lufthansa), car l’anglais y est aussi souvent pratiqué. Néanmoins, elle permet d’accéder aux  emplois les plus intéressants avec le plus de responsabilités.

L’Italien

L’Italie est le 2ème partenaire économique de la France. Pour les étudiants français, la connaissance de l’italien offre la possibilité d’effectuer des études dans des écoles réputées en Italie : design, édition, ameublement, restauration d’art.  De nombreuses entreprises italiennes sont implantées en France (automobile, restauration, finance).

  • Secteurs d’activité
    Industrie (Comau France à Trappes, Bianchi France à Kingersheim), Agro-alimentaire (Ferrero France à Mont-Saint-Aignan, Barilla France à Paris), Mode (Prada Retail France à Paris, Giorgio Armani France à Paris).
  • Types de postes
    Assistants administration des ventes pour le marché italien, chargés de marketing online, téléconseillers, technico commerciaux, acheteurs e-commerce, comptable filiales italiennes.

L’Espagnol

L’Espagne est le quatrième pays pour les exportations françaises. Les échanges entre la France et les pays hispaniques sont en constant développement.

  • Secteurs d’activité
    Industrie (Groupe Gestamp-Noury à Gretz-Armainvilliers, Festina France à Besançon), Prêt-à-porter (Desigual-INTS France à  Serris, Zara France à Paris), Hôtellerie (Groupe hôtelier Sol Melia France à Paris).
  • Types de postes
    Assistants commerciaux pour l’Espagne, responsables de zone export, responsables logistique.