Travailler au Luxembourg, c’est évoluer dans un environnement multilingue et international. La maîtrise des langues varie selon le secteur et le poste, et peut faire la différence lors d’un recrutement.
Langues selon les secteurs
- Français : langue principale de communication, indispensable dans le commerce, l’hôtellerie, la restauration et les cafés.
- Luxembourgeois : fortement apprécié dans le commerce et indispensable dans l’aide à la personne ou encore dans de nombreux postes de la fonction publique.
- Anglais : qui est la langue véhiculaire du fait de l’importante communauté internationale au Luxembourg. La pratique de l’anglais sera nécessaire dans les institutions européennes mais également dans les domaines de la finance, des affaires et dans les secteurs bancaires et industriels internationaux.
- Allemand : présent dans les entreprises d’origine germanique et les banques allemandes ainsi que dans la fonction publique.
Astuce : adaptez votre CV et votre entretien à la langue dominante du poste et de l’entreprise. Même un niveau intermédiaire peut être un atout si vous montrez votre volonté d’apprendre.
Pensez à bien faire figurer votre niveau de langue dans votre CV en bannissant les mentions « lu, écrit, parlé » ou les curseurs. Afin qu’un recruteur puisse déterminer votre niveau de langue, vous devez utiliser le cadre européen de référence pour les langues (CECRL). Ce cadre détermine votre niveau de langue de A1 à C2.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à consulter notre vidéo dédiée : https://youtu.be/Uob4IxkQMog
Comment progresser ?
Apprendre une langue, ce n’est pas qu’une question de grammaire : c’est une habitude à cultiver. Inutile de consacrer des heures chaque jour, l’important, c’est la régularité.
Écoutez la radio ou des podcasts en anglais, lisez la presse luxembourgeoise, regardez vos séries préférées en version originale avec sous-titres ou suivez des créateurs sur les réseaux sociaux dans la langue que vous apprenez.
Pour vous aider, testez des applications gratuites (Duolingo, Babbel, Mondly) ou des cours en ligne reconnus. Pensez aussi à “Do You Speak Grand Est”, une application gratuite ouverte à tous les résidents de la région Grand Est, qui permet d’apprendre jusqu’à neuf langues. Enfin, pour progresser spécifiquement en luxembourgeois, vous pouvez utiliser la plateforme LLO.
Chaque mot appris et chaque conversation compte. Ce sont ces petits gestes quotidiens qui feront, au fil du temps, une vraie différence dans votre vie professionnelle.
Vous souhaitez faire évaluer votre niveau de langue ? France Travail peut vous proposer une évaluation linguistique gratuite via la plateforme ELAO, parlez-en à votre conseiller.
Erasmus + : l’Europe comme tremplin professionnel
Et si votre prochaine expérience professionnelle se vivait à l’étranger ? Le programme Erasmus+ offre la possibilité aux demandeurs d’emploi d’effectuer un stage de quelques mois dans un autre pays européen.
L’objectif : acquérir une vraie expérience internationale tout en perfectionnant vos compétences linguistiques.
Au-delà de l’apprentissage d’une langue, cette mobilité permet de découvrir une nouvelle culture de travail, d’enrichir son parcours et de gagner en autonomie. Accompagné par France Travail, le participant peut bénéficier d’un soutien administratif et, dans certains cas, d’une bourse pour faciliter son séjour. Pensez à en discuter avec votre conseiller France Travail : il pourra vous orienter vers les dispositifs Erasmus+ adaptés à votre projet.
Pour plus d’infos : https://info.erasmusplus.fr/
