Les collèges bilingues
Pour les élèves qui ont suivi un enseignement paritaire français-allemand, la continuité est assurée pour l’enseignement bilingue français-allemand. Les élèves poursuivent leur scolarité dans le collège bilingue de leur secteur. De la 6e à la 3e, le volume horaire de l’enseignement en allemand du cursus bilingue varie selon les établissements avec 4h d’allemand et deux Disciplines non linguistiques (mathématiques, histoire-géo, SVT, EPS).
En 6e, 99% des élèves bilingues sont également inscrits dans le dispositif bilangue, qui offre l’apprentissage anticipé de l’anglais.
Collèges paritaires bilingues publics
33 collèges dans le Bas Rhin (67)
37 collèges dans le Haut Rhin (68)
Liste des collèges paritaires bilingues sur le site de l’Académie de Strasbourg :
https://www.ac-strasbourg.fr/fileadmin/public/De_l_ecole_au_superieur/langues/bilingue_paritaire/Colleges_bilingues_2017_2018.pdf
L’enseignement des langues au lycée
L’enseignement à parité horaire n’existe plus au lycée. Le lycée propose néanmoins différentes poursuites du cursus bilingue, notamment en section européenne, ou en section binationale.
Les sections européennes (allemand, anglais et espagnol)
Une discipline non-linguistique (mathématiques, histoire-géographie, etc) est enseignée en allemand à raison d’une à deux heures par semaine. Au baccalauréat, les élèves obtiennent la mention « section européenne ». Les élèves de sections européennes anglaises et espagnoles bénéficient d’une offre de certification au niveau B1 en classe de seconde.
Liste des établissements possédant une section européenne
http://www.ac-strasbourg.fr/delecoleausuperieur/sections-europeennes-et-orientales/
Section Européenne scientifique Allemand (SESA)
Le SESA est une section ouverte au lycée Albert Schweitzer, à Mulhouse depuis 2008. Les élèves motivés par les sciences et l’allemand débutent en classe de seconde et poursuivent en première et terminale scientifiques en vue de préparer un baccalauréat S, mention Européenne.
http://las.websco.fr/
Les sections binationales
Elles permettent de préparer l’ABIBAC, baccalauréat allemand et français, ou le BACHIBAC baccalauréat français et espagnol. Les filières comportent des cours d’histoire, littérature et civilisation en dans la langue étrangère.
- Lycées avec ABIBAC
10 lycées avec filière ABIBAC dans le Bas Rhin.
6 lycées publics et 2 lycées privés avec filière ABIBAC dans le Haut Rhin.
Liste des établissements dans l’académie de Strasbourg qui proposent la section Abibac :
http://www.ac-strasbourg.fr/delecoleausuperieur/sections-binationales/ - Lycée avec BACHIBAC
Le bachibac permet la délivrance simultanée du baccalauréat français et du Bachillerato espagnol. Ce diplôme est préparé au Lycée Kléber à Strasbourg.
http://www.lycee-kleber.com.fr/index.htm
Le baccalauréat européen
L’académie accueille une école unique en France, l’Ecole européenne de Strasbourg (EES), implantée dans le quartier européen. Il s’agit d’une école “agréée” : elle suit l’ensemble des règlements et des cursus du système des Ecoles européennes.
Elle est constituée de 15 classes dont 5 classes francophones, 5 classes anglophones et 5 classes germanophones.L’école européenne de Strasbourg prépare au baccalauréat européen.
https://www.ee-strasbourg.eu/secondaire/baccalaureat-europeen/
Les écoles internationales
Les sections internationales existent en école élémentaire, au collège et au lycée d’enseignement général en France et dans le réseau d’enseignement français à l’étranger.
L’académie de Strasbourg propose huit sections internationales : sections allemande, britannique, coréenne, espagnole, italienne, portugaise, polonaise et russe.
- Ecole internationale Robert Schuman (Ecole maternelle, élémentaire)
http://www.ec-internationale-schuman-strasbourg.ac-strasbourg.fr/wp/ - Ecole élémentaire Conseil des XV
http://www.ec-conseil-xv-strasbourg.ac-strasbourg.fr/ - Collège international de l’Esplanade
Tél. 03 88 45 33 50 - Lycée des Pontonniers
http://www.lyc-sections-internationales-strasbourg.ac-strasbourg.fr/
