Tod des invaliden Versicherten : die Ansprüche der Hinterbliebenen
Beim Tod eines Grenzgängers, der eine Invaliditätsrente bezog, können seine Angehörigen Hinterbliebenenrenten aus Deutschland und/oder Frankreich erhalten.
Deutsche Seite (Deutsche Rentenversicherung)
- Witwen-/Witwerrente : kleine Rente (25 %) oder große Rente (55 %) der Rente des Verstorbenen, je nach Alter, Kindererziehung oder Erwerbsminderung ; die ersten 3 Monate werden zum vollen Satz gezahlt (Sterbevierteljahr).
- Waisenrente : 10 % (Halbwaise) oder 20 % (Vollwaise), bis 18 Jahre (27 Jahre bei Ausbildung).
Französische Seite
Der überlebende Ehegatte kann eine Hinterbliebenenrente (pension de réversion) beanspruchen (unter Alters- und Einkommensvoraussetzungen) und gegebenenfalls die Rente für invalide Witwen/Witwer. Jedes System wendet seine eigenen Regeln an.
💰 Zwei Systeme, zwei Zahlungen
Wie bei der Invaliditätsrente werden die Hinterbliebenenansprüche in jedem Land anteilig nach den Zeiten des Verstorbenen festgestellt. Ein einziger Antrag, im Wohnland gestellt, löst die Bearbeitung in beiden Systemen aus.
⚖️ Rechtsgrundlagen
SGB VI, § 46-48 (Witwen-/Witwer- und Waisenrente) ; Code de la sécurité sociale, Art. L. 353-1 (Hinterbliebenenrente) und L. 342-1 (invalide Witwe/Witwer) ; Verordnung (EG) Nr. 883/2004, Art. 44-49.
