Nähert sich der Ruhestand ?
Die Invaliditätsrente ist nicht endgültig : Mit dem Erreichen des gesetzlichen Alters weicht sie der Altersrente.
Deutsche Seite
Die Erwerbsminderungsrente wird bis zum Erreichen der Regelaltersgrenze gezahlt und dann in eine Altersrente umgewandelt, deren Höhe grundsätzlich gleichwertig ist – in den meisten Fällen ohne neuen Antrag.
Französische Seite
Die Invaliditätsrente endet mit dem gesetzlichen Alter und wird durch eine Altersrente wegen Erwerbsunfähigkeit (pension de retraite pour inaptitude, zum vollen Satz) ersetzt, die von der Assurance retraite gezahlt wird.
💡 Vorausschauen
Wie bei der Invaliditätsrente zahlt jedes Land seinen Rentenanteil anteilig nach Ihren Zeiten. Prüfen Sie bei jeder Kasse, dass die Ablösung automatisch erfolgt, um jede Unterbrechung der Zahlung zu vermeiden.
⚖️ Rechtsgrundlagen
SGB VI, § 33 ff. (Altersrente) ; Code de la sécurité sociale, Art. L. 341-15 ff. (Übergang Invalidität → Rente, Erwerbsunfähigkeit).
