Logo Frontaliers Grand Est

Menu

Menu
Avatar question

Poser une question à nos juristes

Contrat de travail, impôts, sécurité sociale, retraite : obtenez des réponses claires et personnalisées.

Contactez-nous
Sommaire :
-- Sommaire --
Logo Frontaliers Grand Est

Versement des allocations

Mise à jour le 10/07/2026

France ou Allemagne : qui verse vos allocations familiales ? Le règlement européen CE 883/2004 et son règlement d’application CE 987/2009 désignent un pays prioritaire — en principe le pays d’emploi, en tenant compte de la situation de toute la famille. L’autre pays complète, si ses prestations sont plus élevées, par un complément différentiel.

Les 3 situations possibles

Cas 1

Vous travaillez en Allemagne, votre conjoint est sans activité en France (ni chômage, ni maladie, ni maternité) : l’Allemagne est prioritaire. La France verse, s’il y a lieu, une allocation différentielle.

Cas 2

Les deux parents travaillent en Allemagne : l’Allemagne, pays de travail des deux parents, est prioritaire. La France verse ensuite, s’il y a lieu, une allocation différentielle.

Cas 3

Vous travaillez en Allemagne, votre conjoint en France : la France est prioritaire (résidence des enfants). L’Allemagne verse s’il y a lieu un complément différentiel — fréquent, le Kindergeld (259 €/enfant en 2026) étant souvent plus élevé.

💡 Le bon réflexe : déposez simultanément une demande auprès des organismes des deux pays pour faire valoir vos droits le plus rapidement possible.

Où déposer la demande ?

Kindergeld (allocations familiales de base)

Pour tous les frontaliers résidant en France, quel que soit le Land où vous travaillez, une seule caisse est compétente : la Familienkasse Baden-Württemberg West (Bundesagentur für Arbeit), à Karlsruhe. C’est elle qui traite l’ensemble des dossiers de Kindergeld des familles résidant en France.

Adresse postale unique (à utiliser exclusivement pour vos courriers) :
Familienkasse Baden-Württemberg West, D-76088 Karlsruhe
Tél. gratuit depuis l’Allemagne : 0800 4555530 · Coordonnées officielles (arbeitsagentur.de)

Elterngeld (allocation parentale)

Contrairement au Kindergeld, il n’existe pas de caisse « frontaliers » unique pour l’Elterngeld : l’organisme compétent dépend du Land où se situe votre employeur (siège de l’entreprise).

Land de votre employeur en AllemagneOù déposer votre demande d’Elterngeld
Sarre (Saarland)Ministerium für Soziales, Gesundheit, Frauen und Familie – Elterngeldstelle (Landesamt für Soziales), Hochstraße 67, 66115 Saarbrücken.
Tél. : (0681) 9978-0 · elterngeld@las.saarland.de
saarland.de – Elterngeldstelle
Rhénanie-Palatinat (Rheinland-Pfalz)L’Office de la jeunesse (Jugendamt) de votre arrondissement ou ville (Kreis- ou Stadtverwaltung).
Informations Elterngeld – Land de Rhénanie-Palatinat
Bade-Wurtemberg (Baden-Württemberg)L-Bank – Landeskreditbank Baden-Württemberg, Familienförderung, 76113 Karlsruhe.
Tél. gratuit : 0800 6645471
l-bank.de – Elterngeld

Afin que votre dossier soit traité rapidement, informez au plus tôt la Familienkasse de tout changement de situation : changement d’employeur, naissance, séparation…

Questions fréquentes

Quel pays est prioritaire si un seul parent travaille, en Allemagne ?

L’Allemagne, pays d’emploi, est prioritaire. La France peut verser une allocation différentielle si ses prestations auraient été plus élevées.

Que se passe-t-il si mon conjoint travaille en France ?

La France devient prioritaire, car les enfants y résident. L’Allemagne verse alors, s’il y a lieu, un complément différentiel correspondant à la différence entre le Kindergeld et les prestations françaises.

Comment est versé le complément différentiel allemand ?

Sur demande auprès de la Familienkasse, avec les formulaires E 401 et E 411. Il correspond au surplus entre le Kindergeld théorique et les prestations françaises perçues.

Voir aussi dans ce dossier

💬

Un souci de versement ou de complément différentiel ?
Nos juristes spécialisés en droit frontalier vous répondent gratuitement. Contactez-nous →

Démission pour reconversion professionnelle

Une question ?

Une question relative au travail frontalier. Notre équipe de juristes se tient à votre disposition pour tout besoin d’informations relatif au droit du travail, à la sécurité sociale ou à la fiscalité des frontaliers.

Contactez-nous