Si vous êtes titulaire d’une pension d’invalidité, que vous exercez une activité professionnelle et ne demandez pas expressément l’attribution de votre retraite personnelle à l’âge légal de départ à la retraite (entre 60 et 62 ans en fonction de votre année de naissance), vous pouvez continuer à percevoir votre pension d’invalidité jusqu’à ce que vous cessiez votre activité ou que vous atteigniez l’âge légal pour bénéficier du taux plein (entre 65 et 67 ans en fonction de votre année de naissance). Votre pension se transformera alors obligatoirement en pension de vieillesse allouée au titre de l’inaptitude au travail.
Ce n’est qu’à votre 65ème anniversaire que la pension d’invalidité allemande sera automatiquement transformée en pension de vieillesse.
