Logo Frontaliers Grand Est

Menu

Menu
Avatar question

Poser une question à nos juristes

Contrat de travail, impôts, sécurité sociale, retraite : obtenez des réponses claires et personnalisées.

Contactez-nous
Sommaire :
-- Sommaire --
Logo Frontaliers Grand Est

Prestations

Mise à jour le 13/07/2026

Accident du travail : vos prestations

Maintien de salaire puis indemnité, rentes en cas d’incapacité permanente, prise en charge des dégâts matériels et indemnités pour préjudices : l’assurance accident couvre l’ensemble.

L’essentiel
  • Incapacité totale : salaire maintenu par l’employeur jusqu’au 77e jour (sur 18 mois), puis indemnité de la CNS (100 %) pendant 78 semaines maximum, puis rente complète.
  • Incapacité partielle permanente (taux ≥ 10 %) : rente partielle.
  • Prise en charge des dégâts matériels (véhicule) et indemnités pour préjudices extrapatrimoniaux après consolidation.

En cas d’incapacité totale de travail

Vous bénéficiez du maintien intégral de votre salaire par l’employeur jusqu’à la fin du mois au cours duquel se situe le 77e jour d’incapacité (période de référence de 18 mois). Au-delà, la CNS verse l’indemnité pécuniaire (100 % du salaire), pendant 78 semaines maximum sur une période de référence de 104 semaines. À l’expiration de ce droit, vous percevez une rente complète, versée par la caisse de maladie luxembourgeoise (à la charge de l’assurance accident). Le droit à cette rente se prescrit par 5 ans à compter de son ouverture.

En cas d’incapacité partielle permanente

Une rente partielle est due, à compter de la reprise d’une activité, lorsque vous : n’avez pas atteint 65 ans ; justifiez d’un taux d’incapacité permanente d’au moins 10 % à la consolidation ; subissez une perte de revenus d’au moins 10 % ; et êtes, après avis du Contrôle médical de la sécurité sociale, dans l’incapacité d’exercer votre dernier poste en raison des séquelles.

Cette rente correspond à la différence entre la rémunération des 12 mois suivant la consolidation et celle des 12 mois précédant l’accident.

Rente professionnelle d’attente : d’un montant égal à la rente complète, elle est versée tant qu’un reclassement externe n’est pas possible. Elle peut être suspendue si le bénéficiaire ne reste pas inscrit à l’ADEM, se soustrait aux mesures de reclassement ou refuse une reconversion.

Les dégâts matériels accessoires

Depuis le 1er juin 2010, les dégâts matériels au véhicule utilisé lors d’un accident survenu sur la voirie publique sont réparables (même sans lésion corporelle), uniquement s’ils ne sont pas indemnisables à un autre titre (assurance privée…), dans les limites suivantes :

ParamètreMontant (en SSM)
Franchise2/3 du SSM
Maximum — accident de trajet5 × le SSM
Maximum — accident du travail7 × le SSM
Délai : la demande d’indemnisation doit parvenir à l’AAA dans l’année de la survenance de l’accident.

Les indemnités pour préjudices extrapatrimoniaux

Après consolidation, l’assuré atteint d’une incapacité totale ou partielle permanente a droit à :

  • Préjudice physiologique et d’agrément : forfait variant selon le taux d’incapacité (perte de qualité de vie).
  • Douleurs physiques endurées : forfait fixé sur avis du contrôle médical, selon une échelle de gravité.
  • Préjudice esthétique : réparation de l’altération de l’image, appréciée selon les séquelles.

Questions fréquentes

Combien vais-je toucher en cas d’arrêt suite à un accident ?

Votre salaire est maintenu (employeur) jusqu’au 77e jour, puis la CNS verse 100 % pendant 78 semaines maximum, avant une rente complète en cas d’incapacité durable.

Les dégâts sur ma voiture sont-ils couverts ?

Oui, pour un accident de trajet/travail sur la voirie publique et s’ils ne sont pas couverts par ailleurs : franchise 2/3 du SSM, maximum 5× (trajet) ou 7× (travail) le SSM. Demande à l’AAA dans l’année.

Sources officielles : Code de la sécurité sociale luxembourgeois, Livre II (assurance accident), tel que réformé par la loi du 12 mai 2010 ; Association d’assurance accident (AAA). Montants exprimés en multiples du SSM (indexés). Vérifié le 13/07/2026.
Démission pour reconversion professionnelle

Une question ?

Une question relative au travail frontalier. Notre équipe de juristes se tient à votre disposition pour tout besoin d’informations relatif au droit du travail, à la sécurité sociale ou à la fiscalité des frontaliers.

Contactez-nous