Comment fonctionne l’école au Luxembourg et quelles langues votre enfant y apprendra-t-il ? De la crèche au baccalauréat, le système éducatif luxembourgeois est l’un des plus multilingues d’Europe : luxembourgeois, allemand, français puis anglais s’y succèdent.
L’école au Luxembourg : quelle langue à quel âge ?
| Étape | Langues |
|---|---|
| Crèche (1-4 ans) | Éducation plurilingue ludique en luxembourgeois et français dans les structures du chèque-service accueil ; langues familiales valorisées |
| Cycle 1 (3-5 ans) | Langue de communication : luxembourgeois ; activités en français chaque semaine |
| Cycles 2-4 (6-11 ans) | Alphabétisation en allemand ; français oral dès le cycle 2, écrit au cycle 3.1 |
| Secondaire classique | Allemand jusqu’en 5e ESC (sauf maths et français) ; anglais dès la 6e/5e ; tout passe en français à partir de la 4e ; italien ou espagnol dès la 3e |
| Secondaire général | Allemand langue véhiculaire (maths en français) ; anglais dès la 6e ESG ; classes à régime linguistique français dès la 4e ESG |
Source : men.public.lu, consulté le 11/07/2026. Depuis 2021/2022, tous les élèves de 4e suivent aussi un cours de luxembourgeois (langue, société, culture).
Écoles internationales publiques : gratuites et flexibles
EIDE (Differdange & Esch), Junglinster, Mondorf-les-Bains, Clervaux, Mersch, Gaston Thorn : baccalauréat européen, sans frais, sections FR/DE/EN, alphabétisation dans la langue dominante, 2 unités de luxembourgeois/semaine.
En français : Lycée technique du Centre, Lycée Mathias Adam, Lycée technique d’Ettelbruck. En anglais : Athénée de Luxembourg.
International School Michel Lucius (primaire + secondaire anglophones, programme Cambridge).
Le Schengen-Lyzeum combine les systèmes luxembourgeois et allemand.
Frontaliers : inscrire son enfant à l’école au Luxembourg ?
Et ailleurs ?
Questions fréquentes
Mon enfant ne parle ni luxembourgeois ni allemand : quelle école choisir ?
Les écoles internationales publiques permettent une alphabétisation dans la langue dominante de l’enfant (français, allemand ou anglais selon les sites), gratuitement. Le ministère propose aussi des dispositifs d’accueil pour élèves nouvellement arrivés.
En quelle langue apprend-on à lire à l’école au Luxembourg ?
En allemand dans le parcours traditionnel. Le choix entre allemand et français, testé depuis 2022, a été annoncé pour généralisation à partir de la rentrée 2026/2027.
Les écoles internationales publiques sont-elles payantes ?
Non. Contrairement aux écoles internationales privées, les six écoles européennes publiques sont sans frais d’inscription.
Une question sur la scolarité transfrontalière ?
Posez-la gratuitement à nos juristesSources officielles consultées le 11/07/2026 : men.public.lu, gouvernement.lu, luxembourg.public.lu.
