Si vous percevez une pension d’invalidité en Belgique et une autre pension française, les prestations en nature (soins de santé) vous sont accordées en Belgique.
Si vous n’avez pas effectué de carrière en Belgique, et par conséquent ne bénéficiez pas du droit aux prestations en nature en vertu de la législation belge, celles-ci vous seront versées à vous et votre famille, à la condition que vous soyez inscrits à la Caisse d’Assurance Maladie de votre lieu résidence à l’aide d’un document portable S1 que vous aura délivré la Caisse Primaire d’Assurance Maladie de votre dernier lieu de travail en France.
Les prestations en espèces sont toujours versées par l’institution responsable du coût des prestations en nature.