Pour percevoir une rente suisse, il faut avoir cotisé à l’AVS au moins une année complète. En carrière mixte, vous n’avez qu’un seul interlocuteur : votre caisse de retraite française.
- Une rente suisse suppose au moins 1 année de cotisation à l’AVS.
- En carrière mixte, déposez une seule demande auprès de votre caisse de résidence, 4 à 5 mois avant le départ.
- Elle coordonne la liquidation de vos pensions dans les autres États membres.
- La liquidation peut être décalée si l’âge légal n’est pas atteint partout en même temps.
Faire votre demande de rente
Carrière mixte (France + Suisse, ou autre pays de l’UE) : vous n’avez qu’un seul interlocuteur, votre organisme de retraite français. Introduisez votre demande 4 à 5 mois avant le début de votre retraite, auprès de la caisse de votre lieu de résidence, en précisant votre occupation en Suisse. Elle se charge de la liquidation de vos pensions dans les autres États.
Carrière uniquement suisse : formulez votre demande auprès de votre dernière caisse de pension suisse (formulaire « demande de rente vieillesse ») ; elle la transmet à la Caisse suisse de compensation, compétente pour le calcul de la rente.
La caisse compétente
Côté français : CARSAT (Alsace-Moselle et autres régions) ou CNAV pour l’Île-de-France. Il est conseillé de demander un relevé de carrière quelques années avant votre départ (cela ne vaut pas demande de liquidation) ; le CICAS renseigne sur la retraite complémentaire.
Avenue Edmond-Vaucher 18, Case postale 3100, 1211 Genève 2 · Tél. +41 (0)58 461 91 11 · www.zas.admin.ch
Liquidation décalée selon l’âge
En principe, les pensions sont liquidées au même moment. Mais comme l’âge légal diffère d’un État à l’autre, vous pouvez demander à surseoir à la liquidation dans un pays et toucher d’abord la pension du pays où vous êtes éligible. Par exemple, si vous êtes éligible en France mais pas encore en Suisse, adressez votre demande à la CARSAT en précisant : les années travaillées à l’étranger, et le fait que vous ne demandez pas la liquidation anticipée à l’étranger (pour éviter des pénalités). Une fois l’âge légal suisse atteint, vous reformulez une demande auprès de la CARSAT pour la liquidation de la rente suisse.
Pour le calcul du montant, voir notre page Calcul de la retraite en Suisse.
Questions fréquentes
Combien faut-il avoir cotisé pour toucher une rente suisse ?
Quand et où faire ma demande de retraite ?
Quelle caisse est compétente ?
Puis-je toucher ma retraite française avant la suisse ?
Notre équipe de juristes vous répond gratuitement. Contactez-nous →
📄 Vos documents de carrière européenne : le formulaire P5000 (relevé des périodes, échangé entre caisses) et le P1 (récapitulatif des décisions, avec droit au réexamen). Pour estimer votre rente avant de vous lancer : consultez notre page Calcul du montant et son simulateur officiel ESCAL.