Menü

Menü
Avatar question

Stellen Sie unseren Anwälten eine Frage

Arbeitsvertrag, Steuern, Sozialversicherung oder Rente: erhalten Sie klare und individuelle Antworten auf Ihre Fragen.

Kontakt
Inhaltsverzeichnis :
-- Inhaltsverzeichnis --

Beträge

Mise à jour le 17/07/2026

Vertragsende, Kündigung, Entlassung? Ihr Anspruch auf Kindergeld endet grundsätzlich mit dem Monat, in dem Ihr Arbeitsvertrag in Deutschland endet. Hier sind die 3 Reflexe, um böse Überraschungen zu vermeiden.

Die 3 richtigen Reflexe

📮

1. Informieren Sie die Familienkasse unverzüglich. Sie müssen die Beendigung Ihrer Tätigkeit in Deutschland schnellstmöglich melden.

💶

2. Legen Sie nach Vertragsende erhaltene Zahlungen beiseite. Falls die deutsche Kasse vorübergehend weiter Leistungen zahlt, während sie Ihre Akte aktualisiert, legen Sie diese Beträge auf ein separates Konto: Sie werden zur Rückzahlung aufgefordert.

🇫🇷

3. Aktivieren Sie Ihre Ansprüche in Frankreich wieder. Sobald Ihre deutschen Ansprüche enden, wenden Sie sich an die CAF Ihres Wohnorts, um Ihre Ansprüche prüfen zu lassen und eine Zahlungslücke zu vermeiden.

💡 Gut zu wissen: Wenn Sie in Deutschland Geldleistungen der Kranken-, Unfall- oder Arbeitslosenversicherung beziehen, bleibt Ihr Anspruch auf deutsche Familienleistungen für die gesamte Dauer der Leistung erhalten.

Häufige Fragen

Wann endet mein Kindergeldanspruch?

Grundsätzlich mit dem Monat, in dem Ihr Arbeitsvertrag in Deutschland endet – es sei denn, Sie beziehen deutsche Geldleistungen (Krankheit, Unfall, Arbeitslosigkeit): Dann bleibt der Anspruch während der Leistung erhalten.

Muss ich nach Vertragsende gezahltes Kindergeld zurückzahlen?

Ja. Wenn die Kasse weiter Leistungen gezahlt hat, während sie Ihre Akte aktualisierte, sind diese Beträge eine Überzahlung und müssen zurückgezahlt werden.

Wer zahlt die Leistungen nach meiner Rückkehr nach Frankreich?

Frankreich wird wieder zuständig: Stellen Sie einen Antrag bei der CAF Ihres Wohnorts, um eine Zahlungslücke zu vermeiden.

Siehe auch in diesem Dossier

💬

Eine Frage zu Ihrer Situation?
Unsere auf das Grenzgängerrecht spezialisierten Juristen antworten Ihnen kostenlos. Kontakt →

Démission pour reconversion professionnelle

Eine Frage?

Eine Frage zur Grenzgängerarbeit. Unser Team von Juristen steht Ihnen gerne zur Verfügung, wenn Sie Informationen zum Arbeitsrecht, zur Sozialversicherung oder zur Besteuerung von Grenzgängern benötigen.

Kontakt