Luxemburg
Registre des titres
Stand 2026
Wer sein Studium in Luxemburg fortsetzen oder dort mit einem ausländischen Hochschulabschluss weitermachen will, stößt auf ein Verfahren, das es in dieser Form nur hier gibt: die Eintragung in das registre des titres de formation. Es ist keine Notenbewertung, sondern ein staatliches Register — und ohne die Eintragung stellt die Universität Luxemburg am Ende kein Diplom aus.
75 €je eingetragenes Diplom, nicht rückzahlbar
3 JahreMindestdauer des vorangegangenen Studiums
MyGuichetder Antragsweg, mit oder ohne LuxTrust
Das Wichtigste
- Zuständig ist das Ministerium für Hochschulbildung und Forschung (MESR), nicht die Universität. Die Universität verlangt anschließend die Eintragungsbescheinigung für Ihre Akte beim SEVE.
- Eingetragen wird nur ein abgeschlossener Zyklus. Das Diplom muss nach dem Recht des Ausstellungslandes ein vollständiges Hochschulstudium abschließen und ein Studium von mindestens drei Jahren belegen.
- Die Gebühr beträgt 75 € je Diplom, wird bei Antragstellung fällig und ist bei Ablehnung nicht rückzahlbar.
- Manche Diplome sind vom Verfahren ausgenommen — abhängig vom Ausstellungsland und von bestehenden Abkommen. Prüfen Sie die Ausnahmeliste auf guichet.public.lu, bevor Sie zahlen.
- Die Eintragung ist nicht die Berufszulassung. Sie sagt, dass Ihr Titel in Luxemburg als Hochschultitel geführt wird. Für reglementierte Berufe läuft ein eigenes, getrenntes Verfahren.
Zwei Wege, je nach Ausgangslage
Sie haben einen Abschluss
Eintragung in das RegisterAntrag beim MESR über MyGuichet.lu, 75 € je Diplom, Entscheidung per ministeriellem Erlass.
Danach die BewerbungBeim Studienprogramm der Universität, mit der Eintragungsbescheinigung in der Akte.
Sie sind mitten im Studium
Bewerbung mit NotenspiegelDer Fachbereich prüft die abgelegten Module und legt das Einstiegsniveau fest — zweites oder drittes Bachelor-Jahr.
ECTS und Diploma Supplement helfenEin Transcript of Records und das Diploma Supplement Ihrer Heimathochschule beschleunigen die Prüfung erheblich.
Was Sie einreichen
- Das Diplom und die dazugehörigen Notenspiegel des gesamten Studiengangs.
- Einen Nachweis der Studiendauer — die Drei-Jahres-Bedingung wird geprüft.
- Bei Diplomen aus Drittstaaten: Legalisierung oder Apostille und beglaubigte Übersetzung.
- Für die anschließende Bewerbung: Motivationsschreiben, Lebenslauf, Sprachnachweise je Unterrichtssprache.
Keine feste Bearbeitungsfrist. Das Ministerium nennt keine garantierte Dauer — sie hängt von der Jahreszeit und von der Vollständigkeit Ihres Dossiers ab, und die Entscheidung kommt per Post. Wer erst im Sommer beantragt, riskiert, dass die Eintragung nach dem Semesterbeginn eintrifft. Beantragen Sie, sobald Sie Ihr Diplom in der Hand haben.
Häufige Fragen
Ich habe eine französische Licence. Muss ich sie eintragen lassen?
Für ein Master-Studium in Luxemburg in der Regel ja — die Eintragung ist die Voraussetzung dafür, dass Ihr Titel in Luxemburg als Hochschultitel gilt. Prüfen Sie zuerst die Ausnahmeliste: einige Diplome sind vom Verfahren befreit.
Kann ich mich bewerben, während die Eintragung läuft?
Meist ja — und das ist auch sinnvoll, weil beide Verfahren Zeit brauchen. Die Bescheinigung muss aber vorliegen, bevor die Universität Ihr Diplom ausstellt.
Und wenn mein Studium nur zwei Jahre gedauert hat?
Dann greift die Eintragung nicht. Ein BTS oder ein zweijähriger Abschluss kann aber über die Anrechnung von Modulen Zugang zum zweiten oder dritten Bachelor-Jahr eröffnen — das entscheidet der Fachbereich, nicht das Ministerium.
Die Anlaufstellen
- guichet.public.luEintragung in das registre des titres: Formular, Gebühr, Ausnahmen
- uni.luBewerbung, SEVE, Programme
Weiter zum Thema
- Zugang zum ersten ZyklusDas Sekundarzeugnis: 12 Schuljahre, 75 oder 125 €
- Die Einschreibung in LuxemburgKein zentrales Verfahren — eine Frist je Programm
- Anerkennung von StudienzeiträumenLearning Agreement und Transcript of Records
Eintragung nötig — oder von der Ausnahme erfasst?Das entscheidet, ob Sie 75 € und mehrere Wochen einplanen müssen. Wir prüfen es mit Ihnen.
Frage stellen
