{"id":61795,"date":"2026-06-30T15:49:07","date_gmt":"2026-06-30T13:49:07","guid":{"rendered":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/?p=61795"},"modified":"2026-07-08T22:20:33","modified_gmt":"2026-07-08T20:20:33","slug":"die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\/","title":{"rendered":"Die Abreise in den Urlaub richtig vorbereiten"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"fge-art\">\n  <style>\n    .fge-art{--navy:#1b2a4a;--blue:#1A46A0;--blue-soft:#eaf1fb;--green:#2E8F2B;--green-soft:#e7f6ef;--amber:#8A6038;--amber-soft:#f3ece3;--ink:#1b2a4a;--muted:#5b6472;--line:#e7eaf0;font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,\"Segoe UI\",Roboto,Helvetica,Arial,sans-serif;color:var(--ink);line-height:1.65;font-size:17px;max-width:820px;margin:0 auto;}\n    .fge-art *{box-sizing:border-box;}\n    .fge-art p{margin:.7rem 0;}\n    .fge-art a{color:var(--blue);}\n    .fge-read{display:inline-flex;align-items:center;gap:.4rem;background:var(--blue-soft);color:var(--navy);padding:.4rem .9rem;border-radius:999px;font-size:.85rem;font-weight:600;margin:0 0 .4rem;}\n    .fge-lede{font-size:1.16rem;color:var(--muted);border-left:4px solid var(--blue);padding-left:1rem;margin:1.4rem 0 1.8rem;}\n    .fge-key{background:var(--blue-soft);border:1px solid #d3e2f7;border-radius:16px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.6rem 0;}\n    .fge-key h3{margin:0 0 .8rem;color:var(--navy);font-size:1.05rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em;}\n    .fge-key ul{margin:0;padding:0;list-style:none;}\n    .fge-key li{position:relative;padding:.3rem 0 .3rem 1.7rem;}\n    .fge-key li::before{content:\"\\2713\";position:absolute;left:0;color:var(--green);font-weight:800;}\n    .fge-step{display:flex;gap:1rem;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;padding:1.15rem 1.35rem;margin:1rem 0;background:#fff;box-shadow:0 1px 3px #0b1a3708;}\n    .fge-step .num{flex:0 0 auto;width:40px;height:40px;border-radius:50%;background:var(--blue);color:#fff;font-weight:800;font-size:1.1rem;display:flex;align-items:center;justify-content:center;}\n    .fge-step .body{flex:1;min-width:0;}\n    .fge-step h3{margin:.15rem 0 .35rem;color:var(--navy);font-size:1.18rem;}\n    .fge-step p{margin:.35rem 0;font-size:.98rem;}\n    .fge-step ul{margin:.4rem 0 0;padding-left:1.2rem;font-size:.96rem;}\n    .fge-step ul li{margin:.18rem 0;}\n    .fge-mail{background:#f6f7f9;border:1px dashed #c9d2e0;border-radius:12px;padding:1rem 1.2rem;margin:.7rem 0 0;color:var(--muted);font-size:.94rem;line-height:1.6;}\n    .fge-note{border-radius:14px;padding:1.1rem 1.3rem;margin:1.6rem 0;border:1px solid transparent;background:var(--amber-soft);border-color:#e6d6c4;}\n    .fge-note .nt{font-weight:700;color:var(--amber);margin:0 0 .35rem;display:flex;align-items:center;gap:.5rem;}\n    .fge-note p{margin:.3rem 0 0;font-size:.96rem;}\n    .fge-cta{margin:2.4rem 0 .5rem;background:linear-gradient(135deg,var(--navy),#2b3f6b);border-radius:18px;padding:1.6rem 1.8rem;color:#fff;text-align:center;}\n    .fge-cta h3{margin:0 0 .5rem;color:#fff;font-size:1.25rem;}\n    .fge-cta p{opacity:.9;margin:0 0 1.1rem;}\n    .fge-btn{display:inline-block;background:#fff;color:var(--navy)!important;font-weight:700;text-decoration:none;padding:.7rem 1.6rem;border-radius:999px;transition:transform .15s ease;}\n    .fge-btn:hover{transform:scale(1.04);}\n    @media(max-width:600px){.fge-art{font-size:16px;}.fge-step{gap:.7rem;padding:1rem;}}\n  <\/style>\n\n  <span class=\"fge-read\">\u23f1 Lesezeit: 4 Min.<\/span>\n\n  <p class=\"fge-lede\">Die Ferien nahen. Bevor Sie Ihren Arbeitsplatz verlassen, sorgen ein paar einfache Reflexe f\u00fcr eine gelassene Abwesenheit und erleichtern sowohl die Arbeitsorganisation als auch Ihre R\u00fcckkehr. Hier die bew\u00e4hrten Praktiken.<\/p>\n\n  <div class=\"fge-key\">\n    <h3>\ud83e\uddf3 Das Wichtigste<\/h3>\n    <ul>\n      <li>Vor dem Urlaub im Team abstimmen (laufende Vorg\u00e4nge, Fristen, wer in Ihrer Abwesenheit entscheidet).<\/li>\n      <li>Abwesenheitsnotiz <strong>und<\/strong> Anrufbeantworter aktivieren: Daten, R\u00fcckkehr, Notfallkontakt.<\/li>\n      <li>Abschlie\u00dfen, was m\u00f6glich ist; den Rest mit einer klaren \u00dcbergabenotiz weitergeben.<\/li>\n      <li>R\u00fcckkehr vorbereiten: Priorit\u00e4ten und Nachbesprechungen.<\/li>\n      <li>G\u00fcltigkeit Ihrer <strong>EKVK<\/strong> vor Reisen in die EU pr\u00fcfen.<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"fge-step\">\n    <div class=\"num\">1<\/div>\n    <div class=\"body\">\n      <h3>Vor der Abreise ein Teammeeting organisieren<\/h3>\n      <p>Einige Tage vor dem Urlaub stimmen Sie sich mit Ihrem Team oder Vorgesetzten ab: laufende Vorg\u00e4nge, anstehende Fristen, m\u00f6gliche Schwierigkeiten.<\/p>\n      <p>Gelegenheit, um zu kl\u00e4ren, <strong>wer dringende Anfragen beantwortet<\/strong>, Entscheidungen trifft und Projekte begleitet. Klare Kommunikation vermeidet Missverst\u00e4ndnisse und sichert die Kontinuit\u00e4t.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"fge-step\">\n    <div class=\"num\">2<\/div>\n    <div class=\"body\">\n      <h3>Eine professionelle Abwesenheitsnotiz aktivieren<\/h3>\n      <p>Oft vernachl\u00e4ssigt, aber essenziell: Sie informiert \u00fcber Ihre Nichtverf\u00fcgbarkeit und leitet dringende Anliegen an einen anderen Kontakt. Eine gute Notiz nennt:<\/p>\n      <ul>\n        <li>die Abwesenheitsdaten;<\/li>\n        <li>das R\u00fcckkehrdatum;<\/li>\n        <li>die Kontaktdaten eines Kollegen oder einer Vertretung;<\/li>\n        <li>etwaige Notf\u00e4lle.<\/li>\n      <\/ul>\n      <p><strong>Nicht vergessen:<\/strong> richten Sie auch Ihren Anrufbeantworter ein.<\/p>\n      <div class=\"fge-mail\">\n        \u201eGuten Tag,<br>\n        ich bin vom [Datum] bis einschlie\u00dflich [Datum] nicht im B\u00fcro.<br>\n        In dieser Zeit habe ich nur eingeschr\u00e4nkten Zugriff auf meine E-Mails.<br>\n        F\u00fcr dringende Anliegen wenden Sie sich bitte an [Name, Funktion, Kontakt].<br>\n        Ihre Nachricht bearbeite ich nach meiner R\u00fcckkehr.<br>\n        Mit freundlichen Gr\u00fc\u00dfen.&#8220;\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"fge-step\">\n    <div class=\"num\">3<\/div>\n    <div class=\"body\">\n      <h3>M\u00f6glichst viele Vorg\u00e4nge abschlie\u00dfen<\/h3>\n      <p>Erledigen Sie vor der Abreise, was m\u00f6glich ist: offene E-Mails beantworten, n\u00f6tige Dokumente weitergeben, bestimmte Aufgaben abschlie\u00dfen. So bleiben weniger offene Punkte w\u00e4hrend Ihrer Abwesenheit.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"fge-step\">\n    <div class=\"num\">4<\/div>\n    <div class=\"body\">\n      <h3>Zu betreuende Vorg\u00e4nge \u00fcbergeben<\/h3>\n      <p>Erstellen Sie eine Liste der Vorg\u00e4nge, die w\u00e4hrend Ihrer Abwesenheit betreut werden m\u00fcssen, und bereiten Sie bei Bedarf eine \u00dcbergabenotiz f\u00fcr die vertretende Person vor.<\/p>\n      <p>Machen Sie die wesentlichen Informationen leicht zug\u00e4nglich: die benannte Person oder Abteilung muss den Vorgang \u00fcbernehmen k\u00f6nnen, ohne lange zu suchen. <strong>Je klarer die Lage, desto geringer das Blockaderisiko.<\/strong><\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"fge-step\">\n    <div class=\"num\">5<\/div>\n    <div class=\"body\">\n      <h3>Ihre R\u00fcckkehr vorplanen<\/h3>\n      <p>Bestimmen Sie vorab die <strong>vorrangigen Aufgaben<\/strong> nach der R\u00fcckkehr, um Ihre ersten Tage zu strukturieren und \u00dcberlastung zu vermeiden.<\/p>\n      <p>Planen Sie zudem einige Nachbesprechungen in den Tagen nach Ihrer R\u00fcckkehr: So hat jeder Zeit, sich zu organisieren und Priorit\u00e4ten anzupassen.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"fge-note\">\n    <p class=\"nt\">\ud83e\ude7a Vor der Abreise pr\u00fcfen: Ihre EKVK<\/p>\n    <p>Wenn Sie in ein Land der Europ\u00e4ischen Union reisen, pr\u00fcfen Sie vor der Abreise die G\u00fcltigkeit Ihrer <strong>Europ\u00e4ischen Krankenversicherungskarte (EKVK)<\/strong>. Als Grenzg\u00e4nger erm\u00f6glicht sie die \u00dcbernahme medizinisch notwendiger Behandlungen bei einem vor\u00fcbergehenden Aufenthalt \u2014 zu <strong>denselben Bedingungen<\/strong> wie Einheimische \u2014 und erspart die Vorauszahlung der gesamten Kosten bei einem unvorhergesehenen Arztbesuch oder Krankenhausaufenthalt.<\/p>\n    <p>Mehr Informationen: <a href=\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/ceam-le-reflexe-vacances-a-ne-pas-oublier\/\">EKVK: der Urlaubsreflex, den man nicht vergessen sollte<\/a>.<\/p>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"fge-cta\">\n    <h3>Fragen vor dem Urlaubsantritt?<\/h3>\n    <p>Die Juristen von Frontaliers Grand Est informieren Sie kostenlos.<\/p>\n    <a class=\"fge-btn\" href=\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/a-propos\/contact-2\/\">Kontaktieren Sie unsere Juristen<\/a>\n  <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bew\u00e4hrte Praktiken !<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":61788,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[720],"tags":[465,461,434,432,448,517,454,439,464],"frge_profile":[225],"class_list":["post-61795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-grenzgaenger","tag-arbeit","tag-arbeitnehmer","tag-belgien","tag-deutschland","tag-frankreich","tag-grengaenger","tag-luxemburg","tag-schritte","tag-schweiz","frge_profile-arbeitnehmer"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Urlaub vorbereiten: die Checkliste f\u00fcr Grenzg\u00e4nger<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Grenzg\u00e4nger: reisen Sie beruhigt ab. Teammeeting, Abwesenheitsnotiz, \u00dcbergabe und EKVK-Erinnerung: die Checkliste f\u00fcr einen gelungenen Urlaubsstart.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Urlaub vorbereiten: die Checkliste f\u00fcr Grenzg\u00e4nger\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grenzg\u00e4nger: reisen Sie beruhigt ab. Teammeeting, Abwesenheitsnotiz, \u00dcbergabe und EKVK-Erinnerung: die Checkliste f\u00fcr einen gelungenen Urlaubsstart.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Frontaliers Grand Est\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-30T13:49:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-08T20:20:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/researchers-looking-alternative-energy-souces-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mahaut CREMEL\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mahaut CREMEL\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mahaut CREMEL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c673afaa7603a0648f8a63ad44843b6\"},\"headline\":\"Die Abreise in den Urlaub richtig vorbereiten\",\"datePublished\":\"2026-06-30T13:49:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T20:20:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\\\/\"},\"wordCount\":490,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/researchers-looking-alternative-energy-souces-1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Arbeit\",\"Arbeitnehmer\",\"Belgien\",\"Deutschland\",\"Frankreich\",\"Greng\u00e4nger\",\"Luxemburg\",\"Schritte\",\"Schweiz\"],\"articleSection\":[\"Grenzg\u00e4nger\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\\\/\",\"name\":\"Urlaub vorbereiten: die Checkliste f\u00fcr Grenzg\u00e4nger\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/researchers-looking-alternative-energy-souces-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-30T13:49:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T20:20:33+00:00\",\"description\":\"Grenzg\u00e4nger: reisen Sie beruhigt ab. Teammeeting, Abwesenheitsnotiz, \u00dcbergabe und EKVK-Erinnerung: die Checkliste f\u00fcr einen gelungenen Urlaubsstart.\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/researchers-looking-alternative-energy-souces-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/researchers-looking-alternative-energy-souces-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/\",\"name\":\"Frontaliers Grand Est\",\"description\":\"Le site ressource du travail frontalier\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Frontaliers Grand Est\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Frontaliers Grand Est\",\"alternateName\":\"Frontaliers Grand Est\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg\",\"width\":396,\"height\":396,\"caption\":\"Frontaliers Grand Est\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/frontaliers.GR.EST\\\/?locale=fr_FR\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0c673afaa7603a0648f8a63ad44843b6\",\"name\":\"Mahaut CREMEL\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5712a592fccdc23c0df18559fa51655984252d72e0412a9ac33d820bae4ab349?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5712a592fccdc23c0df18559fa51655984252d72e0412a9ac33d820bae4ab349?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5712a592fccdc23c0df18559fa51655984252d72e0412a9ac33d820bae4ab349?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mahaut CREMEL\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Urlaub vorbereiten: die Checkliste f\u00fcr Grenzg\u00e4nger","description":"Grenzg\u00e4nger: reisen Sie beruhigt ab. Teammeeting, Abwesenheitsnotiz, \u00dcbergabe und EKVK-Erinnerung: die Checkliste f\u00fcr einen gelungenen Urlaubsstart.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Urlaub vorbereiten: die Checkliste f\u00fcr Grenzg\u00e4nger","og_description":"Grenzg\u00e4nger: reisen Sie beruhigt ab. Teammeeting, Abwesenheitsnotiz, \u00dcbergabe und EKVK-Erinnerung: die Checkliste f\u00fcr einen gelungenen Urlaubsstart.","og_url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\/","og_site_name":"Frontaliers Grand Est","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR","article_published_time":"2026-06-30T13:49:07+00:00","article_modified_time":"2026-07-08T20:20:33+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/researchers-looking-alternative-energy-souces-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mahaut CREMEL","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Mahaut CREMEL","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\/"},"author":{"name":"Mahaut CREMEL","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/person\/0c673afaa7603a0648f8a63ad44843b6"},"headline":"Die Abreise in den Urlaub richtig vorbereiten","datePublished":"2026-06-30T13:49:07+00:00","dateModified":"2026-07-08T20:20:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\/"},"wordCount":490,"publisher":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/researchers-looking-alternative-energy-souces-1-scaled.jpg","keywords":["Arbeit","Arbeitnehmer","Belgien","Deutschland","Frankreich","Greng\u00e4nger","Luxemburg","Schritte","Schweiz"],"articleSection":["Grenzg\u00e4nger"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\/","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\/","name":"Urlaub vorbereiten: die Checkliste f\u00fcr Grenzg\u00e4nger","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/researchers-looking-alternative-energy-souces-1-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-30T13:49:07+00:00","dateModified":"2026-07-08T20:20:33+00:00","description":"Grenzg\u00e4nger: reisen Sie beruhigt ab. Teammeeting, Abwesenheitsnotiz, \u00dcbergabe und EKVK-Erinnerung: die Checkliste f\u00fcr einen gelungenen Urlaubsstart.","inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/die-abreise-in-den-urlaub-richtig-vorbereiten\/#primaryimage","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/researchers-looking-alternative-energy-souces-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/researchers-looking-alternative-energy-souces-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/","name":"Frontaliers Grand Est","description":"Le site ressource du travail frontalier","publisher":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization"},"alternateName":"Frontaliers Grand Est","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization","name":"Frontaliers Grand Est","alternateName":"Frontaliers Grand Est","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg","width":396,"height":396,"caption":"Frontaliers Grand Est"},"image":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/person\/0c673afaa7603a0648f8a63ad44843b6","name":"Mahaut CREMEL","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5712a592fccdc23c0df18559fa51655984252d72e0412a9ac33d820bae4ab349?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5712a592fccdc23c0df18559fa51655984252d72e0412a9ac33d820bae4ab349?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5712a592fccdc23c0df18559fa51655984252d72e0412a9ac33d820bae4ab349?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mahaut CREMEL"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61795"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62368,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61795\/revisions\/62368"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61795"},{"taxonomy":"frge_profile","embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/frge_profile?post=61795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}