{"id":8379,"date":"2021-06-08T14:44:26","date_gmt":"2021-06-08T12:44:26","guid":{"rendered":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/?page_id=8379"},"modified":"2026-01-15T16:46:43","modified_gmt":"2026-01-15T15:46:43","slug":"arztliche-behandlungen-als-rentner-in","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-frankreich\/sozialversicherung\/die-rentenversicherung\/arztliche-behandlungen-als-rentner-in\/","title":{"rendered":"\u00c4rztliche Behandlungen als Rentner\/in"},"content":{"rendered":"\n<p>Wenn Sie&nbsp;<strong>nur eine franz\u00f6sische Altersrente bekommen<\/strong>, werden Ihnen und Ihrer Familie<strong>&nbsp;Geld- und Sachleistungen in Deutschland gew\u00e4hrt, unter der Bedingung, dass Sie und Ihre Familienmitglieder bei der Krankenversicherung Ihres Wohnortes anhand des Formulars S1<\/strong>&nbsp;(das Ihnen die zust\u00e4ndige franz\u00f6sische Kasse ausgeliefert hat) eingeschrieben sind.<\/p>\n\n\n\n<p>Wenn Sie eine deutsche und franz\u00f6sische Altersrente beziehen, werden Ihnen und Ihrer Familie Leistungen in Deutschland gew\u00e4hrt, ohne dass Sie das Formular DP S1 ben\u00f6tigen.<\/p>\n\n\n\n<p>Verordnung 883\/2004 enth\u00e4lt neue Vorschriften f\u00fcr die pensionierten Grenzg\u00e4nger.<\/p>\n\n\n\n<p>Laut dieser Verordnung \u201eEin Grenzg\u00e4nger, der in Rente geht, hat bei Krankheit weiterhin Anspruch auf Sachleistungen in dem Mitgliedstaat, in dem er zuletzt eine Besch\u00e4ftigung oder eine selbstst\u00e4ndige Erwerbst\u00e4tigkeit ausge\u00fcbt hat, soweit es um die Fortsetzung einer Behandlung geht, die in diesem Mitgliedstaat begonnen wurde. Als &#8222;Fortsetzung einer Behandlung&#8220; gilt die fortlaufende Untersuchung, Diagnose und Behandlung einer Krankheit.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dies bedeutet da\u03b2 ein Grenzg\u00e4nger, der in Rente wegen des Alters oder der Erwerbsunf\u00e4higkeit geht, Sachleistungen in dem Land, wo er als letztes gearbeitet hat, genie\u00dft, sofern er eine in diesem Land schon angefangene Behandlung&nbsp; fortsetzt<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Gem\u00e4\u00df \u00a728. 2. derselben Verordnung \u201eEin Rentner, der in den letzten f\u00fcnf Jahren vor dem Zeitpunkt des Anfalls einer Alters oder Invalidit\u00e4tsrente mindestens zwei Jahre als Grenzg\u00e4nger eine Besch\u00e4ftigung oder eine selbstst\u00e4ndige Erwerbst\u00e4tigkeit ausge\u00fcbt hat<strong>, hat Anspruch auf Sachleistungen in dem Mitgliedstaat, in dem er als Grenzg\u00e4nger eine solche Besch\u00e4ftigung oder T\u00e4tigkeit ausge\u00fcbt hat,<\/strong>&nbsp;wenn dieser Mitgliedstaat und der Mitgliedstaat, in dem der zust\u00e4ndige Tr\u00e4ger seinen Sitz hat, der die Kosten f\u00fcr die dem Rentner in dessen Wohnmitgliedstaat gew\u00e4hrten Sachleistungen zu tragen hat, sich daf\u00fcr entschieden haben und beide in Anhang V aufgef\u00fchrt sind.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Deutschland und Frankreich sind beim Anhang V betroffen.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>So, wenn ein Rentner&nbsp;<strong>mindestens zwei Jahre in der letzten f\u00fcnf Jahren eine Besch\u00e4ftigung oder selbstst\u00e4ndige Erwerbst\u00e4tigkeit in Deutschland ausge\u00fcbt und gew\u00e4hrte Sachleistungen in Anspruch genommen hat,<\/strong>&nbsp;kann er weiter eine Behandlung seiner Krankheit in Deutschland fortsetzen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wenn Sie&nbsp;nur eine franz\u00f6sische Altersrente bekommen, werden Ihnen und Ihrer Familie&nbsp;Geld- und Sachleistungen in Deutschland gew\u00e4hrt, unter der Bedingung, dass Sie und Ihre Familienmitglieder bei der Krankenversicherung Ihres Wohnortes anhand des Formulars S1&nbsp;(das Ihnen die zust\u00e4ndige franz\u00f6sische Kasse ausgeliefert hat) eingeschrieben sind. Wenn Sie eine deutsche und franz\u00f6sische Altersrente beziehen, werden Ihnen und Ihrer Familie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":8347,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[461,448,517,830],"frge_profile":[225,231],"class_list":["post-8379","page","type-page","status-publish","hentry","tag-arbeitnehmer","tag-frankreich","tag-grengaenger","tag-rentner","frge_profile-arbeitnehmer","frge_profile-rentner"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c4rztliche Behandlungen als Rentner\/in - Frontaliers Grand Est<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-frankreich\/sozialversicherung\/die-rentenversicherung\/arztliche-behandlungen-als-rentner-in\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c4rztliche Behandlungen als Rentner\/in - Frontaliers Grand Est\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wenn Sie&nbsp;nur eine franz\u00f6sische Altersrente bekommen, werden Ihnen und Ihrer Familie&nbsp;Geld- und Sachleistungen in Deutschland gew\u00e4hrt, unter der Bedingung, dass Sie und Ihre Familienmitglieder bei der Krankenversicherung Ihres Wohnortes anhand des Formulars S1&nbsp;(das Ihnen die zust\u00e4ndige franz\u00f6sische Kasse ausgeliefert hat) eingeschrieben sind. Wenn Sie eine deutsche und franz\u00f6sische Altersrente beziehen, werden Ihnen und Ihrer Familie [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-frankreich\/sozialversicherung\/die-rentenversicherung\/arztliche-behandlungen-als-rentner-in\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Frontaliers Grand Est\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-15T15:46:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-frankreich\/sozialversicherung\/die-rentenversicherung\/arztliche-behandlungen-als-rentner-in\/\",\"url\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-frankreich\/sozialversicherung\/die-rentenversicherung\/arztliche-behandlungen-als-rentner-in\/\",\"name\":\"\u00c4rztliche Behandlungen als Rentner\/in - Frontaliers Grand Est\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-08T12:44:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-15T15:46:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-frankreich\/sozialversicherung\/die-rentenversicherung\/arztliche-behandlungen-als-rentner-in\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-frankreich\/sozialversicherung\/die-rentenversicherung\/arztliche-behandlungen-als-rentner-in\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-frankreich\/sozialversicherung\/die-rentenversicherung\/arztliche-behandlungen-als-rentner-in\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Grenzg\u00e4nger\",\"item\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Deutschland - Frankreich\",\"item\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-frankreich\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Sozialversicherung in Frankreich\",\"item\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-frankreich\/sozialversicherung\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Die Rentenversicherung\",\"item\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-frankreich\/sozialversicherung\/die-rentenversicherung\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"\u00c4rztliche Behandlungen als Rentner\/in\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/\",\"name\":\"Frontaliers Grand Est\",\"description\":\"Le site ressource du travail frontalier\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization\"},\"alternateName\":\"Frontaliers Grand Est\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization\",\"name\":\"Frontaliers Grand Est\",\"alternateName\":\"Frontaliers Grand Est\",\"url\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg\",\"width\":396,\"height\":396,\"caption\":\"Frontaliers Grand Est\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c4rztliche Behandlungen als Rentner\/in - Frontaliers Grand Est","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-frankreich\/sozialversicherung\/die-rentenversicherung\/arztliche-behandlungen-als-rentner-in\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00c4rztliche Behandlungen als Rentner\/in - Frontaliers Grand Est","og_description":"Wenn Sie&nbsp;nur eine franz\u00f6sische Altersrente bekommen, werden Ihnen und Ihrer Familie&nbsp;Geld- und Sachleistungen in Deutschland gew\u00e4hrt, unter der Bedingung, dass Sie und Ihre Familienmitglieder bei der Krankenversicherung Ihres Wohnortes anhand des Formulars S1&nbsp;(das Ihnen die zust\u00e4ndige franz\u00f6sische Kasse ausgeliefert hat) eingeschrieben sind. Wenn Sie eine deutsche und franz\u00f6sische Altersrente beziehen, werden Ihnen und Ihrer Familie [&hellip;]","og_url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-frankreich\/sozialversicherung\/die-rentenversicherung\/arztliche-behandlungen-als-rentner-in\/","og_site_name":"Frontaliers Grand Est","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR","article_modified_time":"2026-01-15T15:46:43+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-frankreich\/sozialversicherung\/die-rentenversicherung\/arztliche-behandlungen-als-rentner-in\/","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-frankreich\/sozialversicherung\/die-rentenversicherung\/arztliche-behandlungen-als-rentner-in\/","name":"\u00c4rztliche Behandlungen als Rentner\/in - Frontaliers Grand Est","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website"},"datePublished":"2021-06-08T12:44:26+00:00","dateModified":"2026-01-15T15:46:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-frankreich\/sozialversicherung\/die-rentenversicherung\/arztliche-behandlungen-als-rentner-in\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-frankreich\/sozialversicherung\/die-rentenversicherung\/arztliche-behandlungen-als-rentner-in\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-frankreich\/sozialversicherung\/die-rentenversicherung\/arztliche-behandlungen-als-rentner-in\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Grenzg\u00e4nger","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Deutschland - Frankreich","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-frankreich\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Sozialversicherung in Frankreich","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-frankreich\/sozialversicherung\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Die Rentenversicherung","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/deutschland-frankreich\/sozialversicherung\/die-rentenversicherung\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"\u00c4rztliche Behandlungen als Rentner\/in"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/","name":"Frontaliers Grand Est","description":"Le site ressource du travail frontalier","publisher":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization"},"alternateName":"Frontaliers Grand Est","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization","name":"Frontaliers Grand Est","alternateName":"Frontaliers Grand Est","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg","width":396,"height":396,"caption":"Frontaliers Grand Est"},"image":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR"]}]}},"frge_page_order":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8379"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56569,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8379\/revisions\/56569"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8379"},{"taxonomy":"frge_profile","embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/frge_profile?post=8379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}