{"id":8138,"date":"2021-06-07T11:22:12","date_gmt":"2021-06-07T09:22:12","guid":{"rendered":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/?page_id=8138"},"modified":"2021-06-07T11:22:13","modified_gmt":"2021-06-07T09:22:13","slug":"welchen-versicherungsschutz-geniessen-sie-und-ihre-familie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/welchen-versicherungsschutz-geniessen-sie-und-ihre-familie\/","title":{"rendered":"Welchen Versicherungsschutz geniessen Sie und Ihre Familie ?"},"content":{"rendered":"\n<p>Jeder Grenzg\u00e4nger, der in Deutschland arbeitet, und nicht mehr\u00a0<strong>als 5.062,50 \u20ac pro Monat verdient, ist automatisch in dem deutschen Krankenversicherungssystem.<\/strong>\u00a0Der Beitragssatz ist einheitlich und bel\u00e4uft sich auf 14,6 %.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ihr Versicherungsschutz<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die Sachleistungen<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Bez\u00fcglich der Sachleistungen&nbsp;haben Sie die Wahl,&nbsp;<strong>ob Sie sich in Deutschland oder in Frankreich behandeln lassen wollen,<\/strong>&nbsp;Sie m\u00fcssen dazu jedoch die oben genannten Schritte unternommen haben.<br>Die Sachleistungen werden Ihnen&nbsp;<strong>ab dem Beginn Ihrer Krankheit und unabh\u00e4ngig von der Dauer Ihrer Beitragszahlungen<\/strong>, d.&nbsp;h. also ohne Karenzzeit gew\u00e4hrt.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Um in den Genuss von Sachleistungen zu kommen, m\u00fcssen Sie eine Selbstbeteiligung leisten :<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>F\u00fcr die Medikamente&nbsp;<\/strong>liegt diese normalerweise bei 10 % der Kosten, jedoch h\u00f6chstens bei 10 Euro und mindestens bei 5 Euro.<\/li><li><strong>Bei einer Behandlung&nbsp;<\/strong>: 10 Euro pro Quartal (betrifft nur die Personen \u00fcber 18 Jahre)<\/li><li><strong>Bei einem Krankenhausaufenthalt&nbsp;<\/strong>haben Sie eine Pauschale von 10 Euro pro Tag (f\u00fcr h\u00f6chstens 28 Tage im Jahr) zu zahlen.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die Geldleistungen<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Die Geldleistungen&nbsp;werden Ihnen von Ihrer&nbsp;<strong>deutschen Krankenkasse nach&nbsp;6 Wochen Krankheit&nbsp;\u00fcberwiesen<\/strong>. W\u00e4hrend der&nbsp;<strong>ersten 6 Wochen&nbsp;ist Ihr Arbeitgeber<\/strong>&nbsp;ab dem ersten Tag der Erkrankung zur Lohnfortzahlung verpflichtet.<\/p>\n\n\n\n<p>Nach Ablauf dieser 6 Wochen haben Sie<strong>&nbsp;innerhalb von 3 Jahren f\u00fcr dieselbe Krankheit f\u00fcr h\u00f6chsten 78 Wochen&nbsp;Anspruch auf Leistungen Ihrer Krankenkasse<\/strong>. Dieses Krankengeld entspricht&nbsp;70 % Ihres Bruttoentgelts, darf aber nicht \u00fcber&nbsp;90 % Ihres Nettogehalts&nbsp;liegen. Das Krankengeld kann nicht gleichzeitig mit Arbeitslosengeld, Rentenzahlungen oder Leistungen bei Arbeitsunf\u00e4llen bezogen werden.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vorsicht !<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>Wenn Sie&nbsp;<strong>nach 78 Wochen von den deutschen zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden nicht f\u00fcr arbeitsunf\u00e4hig erkl\u00e4rt werden UND wenn Ihr Arbeitgeber Ihnen nicht gek\u00fcndigt hat, so k\u00f6nnen Sie von Deutschland Kurzarbeitergeld beziehen&nbsp;<\/strong>(Beschluss der Verwaltungskommission f\u00fcr die soziale Sicherheit von Wanderarbeitern vom 1. Juni 2006).<\/p>\n\n\n\n<p>Sollten die Leistungen Ihrer Krankenkasse in absehbarer Zeit auslaufen, also kein Krankengeld mehr gezahlt werden (Aussteuerung), und Ihr Gesundheitszustand sich nicht gebessert hat, so wenden Sie sich rechtzeitig (ungef\u00e4hr 3 Monate vorher) an die EURES-Berater!<\/p>\n\n\n\n<p>Falls Sie sich f\u00fcr eine medizinische Kur in Frankreich entscheiden, wird Ihnen Ihr deutsches Gehalt nicht weitergezahlt, da die Kur einer Thermalkur gleichgestellt wird! Hingegen erhalten Sie weiterhin Ihr Gehalt, wenn Sie eine medizinische Kur in Deutschland machen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die Versicherungsschutz Ihrer Familie<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Insofern Ihr Ehe- oder Lebenspartner nicht in seinem Wohnland arbeitet, haben Ihre Familienmitglieder Anspruch auf Sachleistungen, und zwar<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>in Deutschland<\/li><li>oder in ihrem Wohnland, sofern die mit den oben beschriebenen Formalit\u00e4ten verbundenen Bedingungen (Anmeldung mit dem&nbsp;<strong>Formular S1<\/strong>) erf\u00fcllt sind.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Grenzg\u00e4nger mit Wohnort im Elsass oder im Departement Moselle sind im Rahmen einer dort geltenden Sonderregelung versichert.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jeder Grenzg\u00e4nger, der in Deutschland arbeitet, und nicht mehr\u00a0als 5.062,50 \u20ac pro Monat verdient, ist automatisch in dem deutschen Krankenversicherungssystem.\u00a0Der Beitragssatz ist einheitlich und bel\u00e4uft sich auf 14,6 %. Ihr Versicherungsschutz Die Sachleistungen Bez\u00fcglich der Sachleistungen&nbsp;haben Sie die Wahl,&nbsp;ob Sie sich in Deutschland oder in Frankreich behandeln lassen wollen,&nbsp;Sie m\u00fcssen dazu jedoch die oben genannten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":8082,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"frge_profile":[],"class_list":["post-8138","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Welchen Versicherungsschutz geniessen Sie und Ihre Familie ? - Frontaliers Grand Est<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/welchen-versicherungsschutz-geniessen-sie-und-ihre-familie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Welchen Versicherungsschutz geniessen Sie und Ihre Familie ? - Frontaliers Grand Est\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jeder Grenzg\u00e4nger, der in Deutschland arbeitet, und nicht mehr\u00a0als 5.062,50 \u20ac pro Monat verdient, ist automatisch in dem deutschen Krankenversicherungssystem.\u00a0Der Beitragssatz ist einheitlich und bel\u00e4uft sich auf 14,6 %. Ihr Versicherungsschutz Die Sachleistungen Bez\u00fcglich der Sachleistungen&nbsp;haben Sie die Wahl,&nbsp;ob Sie sich in Deutschland oder in Frankreich behandeln lassen wollen,&nbsp;Sie m\u00fcssen dazu jedoch die oben genannten [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/welchen-versicherungsschutz-geniessen-sie-und-ihre-familie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Frontaliers Grand Est\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-07T09:22:13+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/welchen-versicherungsschutz-geniessen-sie-und-ihre-familie\/\",\"url\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/welchen-versicherungsschutz-geniessen-sie-und-ihre-familie\/\",\"name\":\"Welchen Versicherungsschutz geniessen Sie und Ihre Familie ? - Frontaliers Grand Est\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-07T09:22:12+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-07T09:22:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/welchen-versicherungsschutz-geniessen-sie-und-ihre-familie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/welchen-versicherungsschutz-geniessen-sie-und-ihre-familie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/welchen-versicherungsschutz-geniessen-sie-und-ihre-familie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Grenzg\u00e4nger\",\"item\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Frankreich - Deutschland\",\"item\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Sozialversicherung in Deutschland\",\"item\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/sozialversicherung\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Die Krankenversicherung\",\"item\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Welchen Versicherungsschutz geniessen Sie und Ihre Familie ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/\",\"name\":\"Frontaliers Grand Est\",\"description\":\"Le site ressource du travail frontalier\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization\"},\"alternateName\":\"Frontaliers Grand Est\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization\",\"name\":\"Frontaliers Grand Est\",\"alternateName\":\"Frontaliers Grand Est\",\"url\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg\",\"width\":396,\"height\":396,\"caption\":\"Frontaliers Grand Est\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Welchen Versicherungsschutz geniessen Sie und Ihre Familie ? - Frontaliers Grand Est","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/welchen-versicherungsschutz-geniessen-sie-und-ihre-familie\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Welchen Versicherungsschutz geniessen Sie und Ihre Familie ? - Frontaliers Grand Est","og_description":"Jeder Grenzg\u00e4nger, der in Deutschland arbeitet, und nicht mehr\u00a0als 5.062,50 \u20ac pro Monat verdient, ist automatisch in dem deutschen Krankenversicherungssystem.\u00a0Der Beitragssatz ist einheitlich und bel\u00e4uft sich auf 14,6 %. Ihr Versicherungsschutz Die Sachleistungen Bez\u00fcglich der Sachleistungen&nbsp;haben Sie die Wahl,&nbsp;ob Sie sich in Deutschland oder in Frankreich behandeln lassen wollen,&nbsp;Sie m\u00fcssen dazu jedoch die oben genannten [&hellip;]","og_url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/welchen-versicherungsschutz-geniessen-sie-und-ihre-familie\/","og_site_name":"Frontaliers Grand Est","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR","article_modified_time":"2021-06-07T09:22:13+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/welchen-versicherungsschutz-geniessen-sie-und-ihre-familie\/","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/welchen-versicherungsschutz-geniessen-sie-und-ihre-familie\/","name":"Welchen Versicherungsschutz geniessen Sie und Ihre Familie ? - Frontaliers Grand Est","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website"},"datePublished":"2021-06-07T09:22:12+00:00","dateModified":"2021-06-07T09:22:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/welchen-versicherungsschutz-geniessen-sie-und-ihre-familie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/welchen-versicherungsschutz-geniessen-sie-und-ihre-familie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/welchen-versicherungsschutz-geniessen-sie-und-ihre-familie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Grenzg\u00e4nger","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Frankreich - Deutschland","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Sozialversicherung in Deutschland","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/sozialversicherung\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Die Krankenversicherung","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/sozialversicherung\/die-krankenversicherung\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Welchen Versicherungsschutz geniessen Sie und Ihre Familie ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/","name":"Frontaliers Grand Est","description":"Le site ressource du travail frontalier","publisher":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization"},"alternateName":"Frontaliers Grand Est","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization","name":"Frontaliers Grand Est","alternateName":"Frontaliers Grand Est","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg","width":396,"height":396,"caption":"Frontaliers Grand Est"},"image":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR"]}]}},"frge_page_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8138"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8138\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8139,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8138\/revisions\/8139"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8138"},{"taxonomy":"frge_profile","embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/frge_profile?post=8138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}