{"id":7987,"date":"2021-05-31T16:37:53","date_gmt":"2021-05-31T14:37:53","guid":{"rendered":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/?page_id=7987"},"modified":"2026-07-20T22:38:23","modified_gmt":"2026-07-20T20:38:23","slug":"sie-wollen-ihr-arbeitsverhaltnis-beenden","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/arbeitsrecht\/die-kundigung-des-arbeitsvertrags\/sie-wollen-ihr-arbeitsverhaltnis-beenden\/","title":{"rendered":"Eigenk\u00fcndigung: Ihr Arbeitsverh\u00e4ltnis beenden"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"fge-de\" style=\"font-family:'Segoe UI',system-ui,sans-serif;color:#2f3a2f;max-width:920px;margin:0 auto;line-height:1.6\">\n<div style=\"background:linear-gradient(135deg,#2E8F2B,#41B33D);border-radius:18px;padding:28px 26px;color:#fff\">\n<div style=\"font-size:13px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;opacity:.85\">Arbeitsrecht \u00b7 Frankreich-Deutschland \u00b7 2026<\/div>\n<div style=\"font-size:36px;line-height:1;margin-top:6px\">&#9995;<\/div>\n<h2 style=\"margin:8px 0 6px;font-size:1.6rem;color:#fff\">Eigenk\u00fcndigung: Ihr Arbeitsverh\u00e4ltnis beenden<\/h2>\n<p style=\"margin:0;font-size:1.03rem;opacity:.96\">Selbst k\u00fcndigen: mit Frist oder mit sofortiger Wirkung.<\/p>\n<\/div>\n<p>Wie bei einer K\u00fcndigung durch den Arbeitgeber k\u00f6nnen Sie <strong>mit Frist<\/strong> oder <strong>mit sofortiger Wirkung<\/strong> k\u00fcndigen.<\/p>\n<ul style=\"padding-left:20px\"><li>Als Inhaber eines <strong>befristeten Vertrags<\/strong> d\u00fcrfen Sie nicht k\u00fcndigen, au\u00dfer bei schwerem Fehlverhalten des Arbeitgebers oder bei einer abweichenden Bestimmung im Arbeitsvertrag, die eine K\u00fcndigung vor Vertragsende erlaubt.<\/li><li>Als Inhaber eines <strong>unbefristeten Vertrags<\/strong> k\u00f6nnen Sie ohne Angabe von Gr\u00fcnden unter Einhaltung einer K\u00fcndigungsfrist k\u00fcndigen.<\/li><\/ul>\n<h3 style=\"color:#2E8F2B;font-size:1.25rem;margin:22px 0 8px\">Eigenk\u00fcndigung mit Frist<\/h3>\n<p>Wenn Sie k\u00fcndigen m\u00f6chten, m\u00fcssen Sie die gesetzliche K\u00fcndigungsfrist einhalten. Diese betr\u00e4gt in Deutschland <strong>4 Wochen<\/strong> (sofern der f\u00fcr Sie geltende Tarifvertrag oder Ihr Arbeitsvertrag nichts anderes vorsieht). Ihr Vertrag kann nur zum <strong>15. des Monats oder zum letzten Tag des Monats<\/strong> enden. Die gesetzliche K\u00fcndigungsfrist kann sich verl\u00e4ngern, wenn die K\u00fcndigung auf Initiative des Arbeitgebers erfolgt. Pr\u00fcfen Sie stets die Dauer der Frist.<\/p>\n<p>In diesem Fall m\u00fcssen Sie Ihren Arbeitsvertrag <strong>per Einschreiben mit R\u00fcckschein<\/strong> oder durch <strong>pers\u00f6nliche \u00dcbergabe<\/strong> des K\u00fcndigungsschreibens gegen Unterschrift (in 2 Ausfertigungen) k\u00fcndigen. Sie m\u00fcssen keine Gr\u00fcnde f\u00fcr Ihre K\u00fcndigung angeben, und Ihr Arbeitgeber kann Sie nicht dazu zwingen.<\/p>\n<h3 style=\"color:#2E8F2B;font-size:1.25rem;margin:22px 0 8px\">Eigenk\u00fcndigung mit sofortiger Wirkung<\/h3>\n<p>Sie k\u00f6nnen nur dann <strong>fristlos<\/strong> k\u00fcndigen, wenn Sie der Ansicht sind, dass das Arbeitsverh\u00e4ltnis wegen eines <strong>schweren Fehlverhaltens Ihres Arbeitgebers<\/strong> nicht aufrechterhalten werden kann (z. B. Nichtzahlung des Gehalts \u00fcber 2 Monate trotz einer ersten Aufforderung, sexuelle oder psychische Bel\u00e4stigung, Gewalt).<\/p>\n<p>Ihre K\u00fcndigung muss dann zwingend <strong>schriftlich<\/strong> erfolgen \u2014 per Einschreiben mit R\u00fcckschein oder durch pers\u00f6nliche \u00dcbergabe gegen Unterschrift (2 Ausfertigungen).<\/p>\n<\/div>\n<style>.page-content__childrens{display:none!important}<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arbeitsrecht \u00b7 Frankreich-Deutschland \u00b7 2026 &#9995; Eigenk\u00fcndigung: Ihr Arbeitsverh\u00e4ltnis beenden Selbst k\u00fcndigen: mit Frist oder mit sofortiger Wirkung. Wie bei einer K\u00fcndigung durch den Arbeitgeber k\u00f6nnen Sie mit Frist oder mit sofortiger Wirkung k\u00fcndigen. Als Inhaber eines befristeten Vertrags d\u00fcrfen Sie nicht k\u00fcndigen, au\u00dfer bei schwerem Fehlverhalten des Arbeitgebers oder bei einer abweichenden Bestimmung im [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":7882,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[461,432,517,891],"frge_profile":[],"class_list":["post-7987","page","type-page","status-publish","hentry","tag-arbeitnehmer","tag-deutschland","tag-grengaenger","tag-kundigung"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Eigenk\u00fcndigung: Ihr Arbeitsverh\u00e4ltnis beenden - Frontaliers Grand Est<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"K\u00fcndigung durch Arbeitnehmer in Deutschland: Rechte bei ordentlicher und fristloser K\u00fcndigung, gesetzliche Fristen und Vorgehensweise\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/arbeitsrecht\/die-kundigung-des-arbeitsvertrags\/sie-wollen-ihr-arbeitsverhaltnis-beenden\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eigenk\u00fcndigung: Ihr Arbeitsverh\u00e4ltnis beenden - Frontaliers Grand Est\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"K\u00fcndigung durch Arbeitnehmer in Deutschland: Rechte bei ordentlicher und fristloser K\u00fcndigung, gesetzliche Fristen und Vorgehensweise\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/arbeitsrecht\/die-kundigung-des-arbeitsvertrags\/sie-wollen-ihr-arbeitsverhaltnis-beenden\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Frontaliers Grand Est\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-20T20:38:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/startseite\\\/grenzganger\\\/frankreich-deutschland\\\/arbeitsrecht\\\/die-kundigung-des-arbeitsvertrags\\\/sie-wollen-ihr-arbeitsverhaltnis-beenden\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/startseite\\\/grenzganger\\\/frankreich-deutschland\\\/arbeitsrecht\\\/die-kundigung-des-arbeitsvertrags\\\/sie-wollen-ihr-arbeitsverhaltnis-beenden\\\/\",\"name\":\"Eigenk\u00fcndigung: Ihr Arbeitsverh\u00e4ltnis beenden - Frontaliers Grand Est\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-31T14:37:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T20:38:23+00:00\",\"description\":\"K\u00fcndigung durch Arbeitnehmer in Deutschland: Rechte bei ordentlicher und fristloser K\u00fcndigung, gesetzliche Fristen und Vorgehensweise\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/startseite\\\/grenzganger\\\/frankreich-deutschland\\\/arbeitsrecht\\\/die-kundigung-des-arbeitsvertrags\\\/sie-wollen-ihr-arbeitsverhaltnis-beenden\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/startseite\\\/grenzganger\\\/frankreich-deutschland\\\/arbeitsrecht\\\/die-kundigung-des-arbeitsvertrags\\\/sie-wollen-ihr-arbeitsverhaltnis-beenden\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/startseite\\\/grenzganger\\\/frankreich-deutschland\\\/arbeitsrecht\\\/die-kundigung-des-arbeitsvertrags\\\/sie-wollen-ihr-arbeitsverhaltnis-beenden\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Grenzg\u00e4nger\",\"item\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/startseite\\\/grenzganger\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Frankreich - Deutschland\",\"item\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/startseite\\\/grenzganger\\\/frankreich-deutschland\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Arbeitsrecht in Deutschland\",\"item\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/startseite\\\/grenzganger\\\/frankreich-deutschland\\\/arbeitsrecht\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Die K\u00fcndigung des Arbeitsvertrags\",\"item\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/startseite\\\/grenzganger\\\/frankreich-deutschland\\\/arbeitsrecht\\\/die-kundigung-des-arbeitsvertrags\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Eigenk\u00fcndigung: Ihr Arbeitsverh\u00e4ltnis beenden\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/\",\"name\":\"Frontaliers Grand Est\",\"description\":\"Le site ressource du travail frontalier\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Frontaliers Grand Est\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Frontaliers Grand Est\",\"alternateName\":\"Frontaliers Grand Est\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg\",\"width\":396,\"height\":396,\"caption\":\"Frontaliers Grand Est\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/frontaliers.GR.EST\\\/?locale=fr_FR\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eigenk\u00fcndigung: Ihr Arbeitsverh\u00e4ltnis beenden - Frontaliers Grand Est","description":"K\u00fcndigung durch Arbeitnehmer in Deutschland: Rechte bei ordentlicher und fristloser K\u00fcndigung, gesetzliche Fristen und Vorgehensweise","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/arbeitsrecht\/die-kundigung-des-arbeitsvertrags\/sie-wollen-ihr-arbeitsverhaltnis-beenden\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Eigenk\u00fcndigung: Ihr Arbeitsverh\u00e4ltnis beenden - Frontaliers Grand Est","og_description":"K\u00fcndigung durch Arbeitnehmer in Deutschland: Rechte bei ordentlicher und fristloser K\u00fcndigung, gesetzliche Fristen und Vorgehensweise","og_url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/arbeitsrecht\/die-kundigung-des-arbeitsvertrags\/sie-wollen-ihr-arbeitsverhaltnis-beenden\/","og_site_name":"Frontaliers Grand Est","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR","article_modified_time":"2026-07-20T20:38:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/arbeitsrecht\/die-kundigung-des-arbeitsvertrags\/sie-wollen-ihr-arbeitsverhaltnis-beenden\/","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/arbeitsrecht\/die-kundigung-des-arbeitsvertrags\/sie-wollen-ihr-arbeitsverhaltnis-beenden\/","name":"Eigenk\u00fcndigung: Ihr Arbeitsverh\u00e4ltnis beenden - Frontaliers Grand Est","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website"},"datePublished":"2021-05-31T14:37:53+00:00","dateModified":"2026-07-20T20:38:23+00:00","description":"K\u00fcndigung durch Arbeitnehmer in Deutschland: Rechte bei ordentlicher und fristloser K\u00fcndigung, gesetzliche Fristen und Vorgehensweise","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/arbeitsrecht\/die-kundigung-des-arbeitsvertrags\/sie-wollen-ihr-arbeitsverhaltnis-beenden\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/arbeitsrecht\/die-kundigung-des-arbeitsvertrags\/sie-wollen-ihr-arbeitsverhaltnis-beenden\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/arbeitsrecht\/die-kundigung-des-arbeitsvertrags\/sie-wollen-ihr-arbeitsverhaltnis-beenden\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Grenzg\u00e4nger","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Frankreich - Deutschland","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Arbeitsrecht in Deutschland","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/arbeitsrecht\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Die K\u00fcndigung des Arbeitsvertrags","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/arbeitsrecht\/die-kundigung-des-arbeitsvertrags\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Eigenk\u00fcndigung: Ihr Arbeitsverh\u00e4ltnis beenden"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/","name":"Frontaliers Grand Est","description":"Le site ressource du travail frontalier","publisher":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization"},"alternateName":"Frontaliers Grand Est","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization","name":"Frontaliers Grand Est","alternateName":"Frontaliers Grand Est","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg","width":396,"height":396,"caption":"Frontaliers Grand Est"},"image":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR"]}]}},"frge_page_order":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7987"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64184,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7987\/revisions\/64184"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7987"},{"taxonomy":"frge_profile","embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/frge_profile?post=7987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}