{"id":7617,"date":"2021-05-19T11:20:43","date_gmt":"2021-05-19T09:20:43","guid":{"rendered":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/?page_id=7617"},"modified":"2024-07-25T14:53:31","modified_gmt":"2024-07-25T12:53:31","slug":"bescheinigungen-fur-die-vergleichbarkeit-von-diplomen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/studie-ausbildung\/anerkennung-der-diplome\/die-anerkennung-der-diplome-in-deutschland\/bescheinigungen-fur-die-vergleichbarkeit-von-diplomen\/","title":{"rendered":"Bescheinigungen f\u00fcr die vergleichbarkeit von diplomen"},"content":{"rendered":"\n<p>Die <em>Zentralstelle f\u00fcr Ausl\u00e4ndisches Bildungswesen <\/em>ist der Organismus, der f\u00fcr die Bescheinigungen der Vergleichbarkeit der Diplome des Hochschulwesens f\u00fcr alle L\u00e4nder der Welt zust\u00e4ndig ist. Es handelt sich hierbei um eine Bescheinigung der Vergleichbarkeit und nicht um eine Anerkennung. Die Bescheinigungen werden ausschlie\u00dflich f\u00fcr vollst\u00e4ndige ausl\u00e4ndische Diplome erlassen.4<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr die Kandidaten der Europ\u00e4ischen Union kann die Bescheinigung von bestimmten Instituten f\u00fcr bestimmte Studienrichtungen verlangt werden.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr die Kandidaten aus Drittl\u00e4ndern wird sie systematisch verlangt, um die Lesbarkeit des ausl\u00e4ndischen Diploms zu verbessern.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die verschiedenen Typen der Anerkennung&nbsp;:<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p>In der Bescheinigung wird das deutsche Diplom angef\u00fchrt, das am besten mit dem ausl\u00e4ndischen Diplom vergleichbar ist. Die Bescheinigung informiert des Weiteren \u00fcber die M\u00f6glichkeiten einer Fortsetzung der Studien oder einer Nutzung der Bescheinigung im Arbeitsleben.<\/p>\n\n\n\n<p>Es gibt eine kurze und eine lange Version der Bescheinigung. Je nach Land, k\u00f6nnen zwei oder drei Semester eines Hochschulstudiums mit Hilfe der Bescheinigung best\u00e4tigt werden. Falls die Bescheinigung nicht ausreichen sollte, um das Studium umgehend fortzusetzen, so besteht auch die M\u00f6glichkeit eines Praktikums <em>(Studienkollegs) <\/em>an einer deutschen <em>Hochschule<\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Zentralstelle f\u00fcr Ausl\u00e4ndisches Bildungswesen ist der Organismus, der f\u00fcr die Bescheinigungen der Vergleichbarkeit der Diplome des Hochschulwesens f\u00fcr alle L\u00e4nder der Welt zust\u00e4ndig ist. Es handelt sich hierbei um eine Bescheinigung der Vergleichbarkeit und nicht um eine Anerkennung. Die Bescheinigungen werden ausschlie\u00dflich f\u00fcr vollst\u00e4ndige ausl\u00e4ndische Diplome erlassen.4 F\u00fcr die Kandidaten der Europ\u00e4ischen Union kann [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":7586,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"frge_profile":[],"class_list":["post-7617","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vergleichbarkeit von diplomen: anerkennung und verfahren in Deutschland<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/studie-ausbildung\/anerkennung-der-diplome\/die-anerkennung-der-diplome-in-deutschland\/bescheinigungen-fur-die-vergleichbarkeit-von-diplomen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vergleichbarkeit von diplomen: anerkennung und verfahren in Deutschland\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Zentralstelle f\u00fcr Ausl\u00e4ndisches Bildungswesen ist der Organismus, der f\u00fcr die Bescheinigungen der Vergleichbarkeit der Diplome des Hochschulwesens f\u00fcr alle L\u00e4nder der Welt zust\u00e4ndig ist. Es handelt sich hierbei um eine Bescheinigung der Vergleichbarkeit und nicht um eine Anerkennung. Die Bescheinigungen werden ausschlie\u00dflich f\u00fcr vollst\u00e4ndige ausl\u00e4ndische Diplome erlassen.4 F\u00fcr die Kandidaten der Europ\u00e4ischen Union kann [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/studie-ausbildung\/anerkennung-der-diplome\/die-anerkennung-der-diplome-in-deutschland\/bescheinigungen-fur-die-vergleichbarkeit-von-diplomen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Frontaliers Grand Est\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-25T12:53:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/studie-ausbildung\/anerkennung-der-diplome\/die-anerkennung-der-diplome-in-deutschland\/bescheinigungen-fur-die-vergleichbarkeit-von-diplomen\/\",\"url\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/studie-ausbildung\/anerkennung-der-diplome\/die-anerkennung-der-diplome-in-deutschland\/bescheinigungen-fur-die-vergleichbarkeit-von-diplomen\/\",\"name\":\"Vergleichbarkeit von diplomen: anerkennung und verfahren in Deutschland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-19T09:20:43+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-25T12:53:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/studie-ausbildung\/anerkennung-der-diplome\/die-anerkennung-der-diplome-in-deutschland\/bescheinigungen-fur-die-vergleichbarkeit-von-diplomen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/studie-ausbildung\/anerkennung-der-diplome\/die-anerkennung-der-diplome-in-deutschland\/bescheinigungen-fur-die-vergleichbarkeit-von-diplomen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/studie-ausbildung\/anerkennung-der-diplome\/die-anerkennung-der-diplome-in-deutschland\/bescheinigungen-fur-die-vergleichbarkeit-von-diplomen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jugendliche\",\"item\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Studie \/ Ausbildung\",\"item\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/studie-ausbildung\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Anerkennung der Diplome\",\"item\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/studie-ausbildung\/anerkennung-der-diplome\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Die anerkennung der diplome in Deutschland\",\"item\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/studie-ausbildung\/anerkennung-der-diplome\/die-anerkennung-der-diplome-in-deutschland\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Bescheinigungen f\u00fcr die vergleichbarkeit von diplomen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/\",\"name\":\"Frontaliers Grand Est\",\"description\":\"Le site ressource du travail frontalier\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization\"},\"alternateName\":\"Frontaliers Grand Est\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization\",\"name\":\"Frontaliers Grand Est\",\"alternateName\":\"Frontaliers Grand Est\",\"url\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg\",\"width\":396,\"height\":396,\"caption\":\"Frontaliers Grand Est\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vergleichbarkeit von diplomen: anerkennung und verfahren in Deutschland","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/studie-ausbildung\/anerkennung-der-diplome\/die-anerkennung-der-diplome-in-deutschland\/bescheinigungen-fur-die-vergleichbarkeit-von-diplomen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Vergleichbarkeit von diplomen: anerkennung und verfahren in Deutschland","og_description":"Die Zentralstelle f\u00fcr Ausl\u00e4ndisches Bildungswesen ist der Organismus, der f\u00fcr die Bescheinigungen der Vergleichbarkeit der Diplome des Hochschulwesens f\u00fcr alle L\u00e4nder der Welt zust\u00e4ndig ist. Es handelt sich hierbei um eine Bescheinigung der Vergleichbarkeit und nicht um eine Anerkennung. Die Bescheinigungen werden ausschlie\u00dflich f\u00fcr vollst\u00e4ndige ausl\u00e4ndische Diplome erlassen.4 F\u00fcr die Kandidaten der Europ\u00e4ischen Union kann [&hellip;]","og_url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/studie-ausbildung\/anerkennung-der-diplome\/die-anerkennung-der-diplome-in-deutschland\/bescheinigungen-fur-die-vergleichbarkeit-von-diplomen\/","og_site_name":"Frontaliers Grand Est","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR","article_modified_time":"2024-07-25T12:53:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/studie-ausbildung\/anerkennung-der-diplome\/die-anerkennung-der-diplome-in-deutschland\/bescheinigungen-fur-die-vergleichbarkeit-von-diplomen\/","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/studie-ausbildung\/anerkennung-der-diplome\/die-anerkennung-der-diplome-in-deutschland\/bescheinigungen-fur-die-vergleichbarkeit-von-diplomen\/","name":"Vergleichbarkeit von diplomen: anerkennung und verfahren in Deutschland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website"},"datePublished":"2021-05-19T09:20:43+00:00","dateModified":"2024-07-25T12:53:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/studie-ausbildung\/anerkennung-der-diplome\/die-anerkennung-der-diplome-in-deutschland\/bescheinigungen-fur-die-vergleichbarkeit-von-diplomen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/studie-ausbildung\/anerkennung-der-diplome\/die-anerkennung-der-diplome-in-deutschland\/bescheinigungen-fur-die-vergleichbarkeit-von-diplomen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/studie-ausbildung\/anerkennung-der-diplome\/die-anerkennung-der-diplome-in-deutschland\/bescheinigungen-fur-die-vergleichbarkeit-von-diplomen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jugendliche","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Studie \/ Ausbildung","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/studie-ausbildung\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Anerkennung der Diplome","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/studie-ausbildung\/anerkennung-der-diplome\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Die anerkennung der diplome in Deutschland","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/jugendliche\/studie-ausbildung\/anerkennung-der-diplome\/die-anerkennung-der-diplome-in-deutschland\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Bescheinigungen f\u00fcr die vergleichbarkeit von diplomen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/","name":"Frontaliers Grand Est","description":"Le site ressource du travail frontalier","publisher":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization"},"alternateName":"Frontaliers Grand Est","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization","name":"Frontaliers Grand Est","alternateName":"Frontaliers Grand Est","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg","width":396,"height":396,"caption":"Frontaliers Grand Est"},"image":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR"]}]}},"frge_page_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7617"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7618,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7617\/revisions\/7618"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7617"},{"taxonomy":"frge_profile","embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/frge_profile?post=7617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}