{"id":6775,"date":"2021-04-27T12:25:24","date_gmt":"2021-04-27T10:25:24","guid":{"rendered":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/?page_id=6775"},"modified":"2024-07-08T09:49:01","modified_gmt":"2024-07-08T07:49:01","slug":"in-der-ecole-maternelle-kindergarten-vorschule-und-der-ecole-elementaire-grundschule","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/fremdsprachen-lernen\/das-lernen-von-fremdsprachen-ab-dem-kindesalter-bis-zum-abitur\/in-frankreich\/das-lernen-von-fremdsprachen-in-der-schule-im-elsass\/in-der-ecole-maternelle-kindergarten-vorschule-und-der-ecole-elementaire-grundschule\/","title":{"rendered":"In der \u00c9cole maternelle (Kindergarten\/Vorschule) und der \u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire (Grundschule)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-darkbleu-color has-text-color\"><strong>\u00dcber die Schulverwaltungsbeh\u00f6rde Acad\u00e9mie de Strasbourg unterst\u00fctzen die Departements Bas-Rhin und Haut-Rhin die Bewahrung der els\u00e4ssischen Dialekte und die bilinguale Bildung (Deutsch und Franz\u00f6sisch) ab dem Kleinkindalter. In diesem Rahmen wird der interkulturelle Austausch gef\u00f6rdert. Auch einige andere Kinderg\u00e4rten in Stra\u00dfburg nehmen Kinder aus Kehl auf.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201eEltern Alsace\u201c<\/strong>,&nbsp;<strong>eine Vereinigung von Elternvertretern,<\/strong>&nbsp;die 1995 gegr\u00fcndet und vom franz\u00f6sischen Bildungsministerium anerkannt wurde, f\u00f6rdert und unterst\u00fctzt&nbsp;alle Initiativen, die darauf abzielen, das Erlernen der deutschen Sprache zu erleichtern.<br><a href=\"http:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/fr\">http:\/\/www.eltern-bilinguisme.org\/fr<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Von den \u00c9coles maternelles (Kinderg\u00e4rten\/Vorschule) bis zu den Coll\u00e8ges (Sekundarstufe I): die bilingualen Klassen im els\u00e4ssischen Schulverwaltungsbezirk Acad\u00e9mie de Strasbourg<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>Die bilingualen Klassen im Elsass gibt es von den \u00c9coles maternelles bis zu den Coll\u00e8ges in zwei Formen: verst\u00e4rkter Deutschunterricht oder zweisprachiger Unterricht mit parit\u00e4tischer Verteilung der Unterrichtsstunden.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Verst\u00e4rkter Deutschunterricht<\/h5>\n\n\n\n<p>Beinahe alle Sch\u00fcler\/-innen, die nicht am zweisprachigen Unterricht mit parit\u00e4tischer Verteilung der Unterrichtsstunden teilnehmen, erhalten in der Grundschule verst\u00e4rkten Deutschunterricht: 3 Std.\/Woche Deutsch statt 1,5 Std. in der nationalen Stundentafel.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Zweisprachiger Unterricht mit parit\u00e4tischer Verteilung der Unterrichtsstunden<\/h5>\n\n\n\n<p>Einen solchen Unterricht erhalten im Schulverwaltungsbezirk Acad\u00e9mie de Strasbourg mehr als 16,2 % der Sch\u00fcler\/-innen an \u00f6ffentlichen und privaten (aber gleichwohl per Vertrag in das staatliche Schulsystem integrierten) Grundschulen: Das waren im Schuljahr 2017\/2018 insgesamt 29 000 Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler.<\/p>\n\n\n\n<p>Der zweisprachige Unterricht mit parit\u00e4tischer Verteilung der Unterrichtsstunden wird zur H\u00e4lfte in der Regionalsprache (12 Std.) und zur anderen H\u00e4lfte auf Franz\u00f6sisch erteilt (12 Std.). Geleitet wird der Unterricht in der Regel von zwei Lehrkr\u00e4ften. Im Lehrplan vorgesehen sind dabei Sprachunterricht und Fachunterricht auf Deutsch.<br>Bei der \u201eRegionalsprache\u201c handelt es sich&nbsp;<strong>sowohl um den Dialekt als auch um Hochdeutsch<\/strong>, da die schriftliche Form des els\u00e4ssischen Dialekts das Hochdeutsche ist. Diese zweite Form der Regionalsprache wird in den zweisprachigen Klassen im Elsass unterrichtet.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Die p\u00e4dagogischen Grund\u00e4tze: Immersion, offene Arbeit und Kontinuit\u00e4t<\/h5>\n\n\n\n<p>In den zweisprachigen Klassen findet das Lernen nach der&nbsp;<strong>Immersionsmethode<\/strong>&nbsp;statt: Die Kinder sind in st\u00e4ndigem Kontakt mit der Sprache. Dieses \u201eSprachbad\u201c erm\u00f6glicht es ihnen, nach und nach ganz nat\u00fcrlich in dieser Sprache kommunizieren zu k\u00f6nnen. Der zweisprachige Unterricht erstreckt sich \u00fcber einen halben oder einen ganzen Tag.<br>Einige Klassen werden auch mittels des aus Deutschland stammenden p\u00e4dagogischen Konzepts der&nbsp;<strong>offenen Arbeit<\/strong>&nbsp;unterrichtet, bei dem der Schwerpunkt auf individualisiertem Unterricht und pers\u00f6nlichen Lernpl\u00e4nen liegt.<br><br>Die Schulverwaltungsbeh\u00f6rde (Acad\u00e9mie) muss die Kontinuit\u00e4t des Deutschlernens von den \u00c9coles maternelles (Kindergarten\/Vorschule) bis zu den Coll\u00e8ges (Sekundarstufe I) gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die \u00f6ffentlichen \u00c9coles maternelles mit parit\u00e4tischem Unterricht<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>In den \u00c9coles maternelles werden&nbsp;<strong>alle Sachf\u00e4cher<\/strong>&nbsp;in beiden Sprachen unterrichtet.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>74 bilinguale \u00c9coles maternelles im Departement Bas-Rhin (Stra\u00dfburg, Wissembourg, Haguenau, Molsheim)<br>120 bilinguale \u00c9coles maternelles im Departement Haut-Rhin (Colmar, Mulhouse, Munster, Saint-Louis, Village-Neuf)<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Eine \u00dcbersicht \u00fcber die bilingualen \u00c9coles maternelles finden Sie auf der Website der Schulverwaltungsbeh\u00f6rde Acad\u00e9mie de Strasbourg<br><a href=\"https:\/\/www.ac-strasbourg.fr\/delecoleausuperieur\/cursus-bilingue-allemand\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.ac-strasbourg.fr\/delecoleausuperieur\/cursus-bilingue-allemand\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Die bilingualen Kinderg\u00e4rten und Grundschulen des Tr\u00e4gervereins ABCM-Zweisprachigkeit:&nbsp;Bilinguale deutsch-franz\u00f6sische Kinderg\u00e4rten und Grundschulen mit parit\u00e4tischem Unterricht.<\/h5>\n\n\n\n<p>Die im Elsass liegenden Kinderg\u00e4rten und Schulen des dem Prinzip der Zweisprachigkeit verpflichteten Vereins ABCM (Association pour le Bilinguisme en Classe d\u00e8s la Maternelle) setzen sich f\u00fcr einen fr\u00fchen Sprachunterricht ein. Bis zum siebten Lebensjahr sind Kinder f\u00fcr Sprachen am empf\u00e4nglichsten. Daher bieten die Kinderg\u00e4rten und Grundschulen ab der ersten Stufe (petite section: Kinder von 3 bis 4 Jahren) des Kindergartens bis zur 5. Klasse (CM2) immersiven Sprachunterricht an. Die Sch\u00fcler\/-innen lernen Els\u00e4ssisch und Deutsch. Jede Klasse hat zwei Lehrkr\u00e4fte (eine f\u00fcr Els\u00e4ssisch und eine f\u00fcr Deutsch), die alternierend mit einer identischen Stundenzahl unterrichten.<\/p>\n\n\n\n<p>Kinderg\u00e4rten bzw. Grundschulen von ABCM gibt es in zahlreichen els\u00e4ssischen Gemeinden: Schweighouse-sur-Moder, Haguenau, Saverne, Stra\u00dfburg, Rhinau\/Gerstheim, Ingersheim, Moosch.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00dcbersicht \u00fcber die Kinderg\u00e4rten und Grundschulen des Vereins ABCM-Zweisprachigkeit im Elsass und in Lothringen<br><a href=\"http:\/\/www.abcmzwei.eu\/carte-des-ecoles\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/www.abcmzwei.eu\/carte-des-ecoles\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die \u00f6ffentlichen bilingualen Grundschulen mit parit\u00e4tischem Unterricht<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>In den ersten drei Grundschuljahren (CP, CE1, CE2) werden alle Sachf\u00e4cher zu gleichen Teilen auf Franz\u00f6sisch und Deutsch unterrichtet. Das Lesenlernen erfolgt auf Franz\u00f6sisch und auf Deutsch mit einer franz\u00f6sischen und einer deutschen Lehrkraft. Dasselbe Prinzip findet in den beiden letzten Grundschuljahren (CM1, CM2) Anwendung.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>83 bilinguale Grundschulen im Departement Bas-Rhin (67)<br>89 bilinguale Grundschulen im Departement Haut-Rhin (68)<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Eine \u00dcbersicht \u00fcber die bilingualen Grundschulen finden Sie auf der Website der Schulverwaltungsbeh\u00f6rde Acad\u00e9mie de Strasbourg:<br><a href=\"https:\/\/www.ac-strasbourg.fr\/delecoleausuperieur\/cursus-bilingue-allemand\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.ac-strasbourg.fr\/delecoleausuperieur\/cursus-bilingue-allemand\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Die ABCM-Grundschulen:<\/h5>\n\n\n\n<p>Die Sch\u00fcler\/-innen lernen Deutsch und Franz\u00f6sisch mit zwei Lehrkr\u00e4ften pro Klasse (einer deutschen und einer franz\u00f6sischen), die alternierend mit einer identischen Stundenzahl unterrichten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00dcber die Schulverwaltungsbeh\u00f6rde Acad\u00e9mie de Strasbourg unterst\u00fctzen die Departements Bas-Rhin und Haut-Rhin die Bewahrung der els\u00e4ssischen Dialekte und die bilinguale Bildung (Deutsch und Franz\u00f6sisch) ab dem Kleinkindalter. In diesem Rahmen wird der interkulturelle Austausch gef\u00f6rdert. Auch einige andere Kinderg\u00e4rten in Stra\u00dfburg nehmen Kinder aus Kehl auf. \u201eEltern Alsace\u201c,&nbsp;eine Vereinigung von Elternvertretern,&nbsp;die 1995 gegr\u00fcndet und vom [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":6770,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"frge_profile":[],"class_list":["post-6775","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bilinguale vorschule und grundschule im elsass Deutsch-Franz\u00f6sisch<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"F\u00f6rderung der els\u00e4ssischen Dialekte und bilingualen Bildung (Deutsch und Franz\u00f6sisch) ab dem Kleinkindalter in der Acad\u00e9mie de Strasbourg\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/fremdsprachen-lernen\/das-lernen-von-fremdsprachen-ab-dem-kindesalter-bis-zum-abitur\/in-frankreich\/das-lernen-von-fremdsprachen-in-der-schule-im-elsass\/in-der-ecole-maternelle-kindergarten-vorschule-und-der-ecole-elementaire-grundschule\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bilinguale vorschule und grundschule im elsass Deutsch-Franz\u00f6sisch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"F\u00f6rderung der els\u00e4ssischen Dialekte und bilingualen Bildung (Deutsch und Franz\u00f6sisch) ab dem Kleinkindalter in der Acad\u00e9mie de Strasbourg\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/fremdsprachen-lernen\/das-lernen-von-fremdsprachen-ab-dem-kindesalter-bis-zum-abitur\/in-frankreich\/das-lernen-von-fremdsprachen-in-der-schule-im-elsass\/in-der-ecole-maternelle-kindergarten-vorschule-und-der-ecole-elementaire-grundschule\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Frontaliers Grand Est\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-08T07:49:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/fremdsprachen-lernen\/das-lernen-von-fremdsprachen-ab-dem-kindesalter-bis-zum-abitur\/in-frankreich\/das-lernen-von-fremdsprachen-in-der-schule-im-elsass\/in-der-ecole-maternelle-kindergarten-vorschule-und-der-ecole-elementaire-grundschule\/\",\"url\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/fremdsprachen-lernen\/das-lernen-von-fremdsprachen-ab-dem-kindesalter-bis-zum-abitur\/in-frankreich\/das-lernen-von-fremdsprachen-in-der-schule-im-elsass\/in-der-ecole-maternelle-kindergarten-vorschule-und-der-ecole-elementaire-grundschule\/\",\"name\":\"Bilinguale vorschule und grundschule im elsass Deutsch-Franz\u00f6sisch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-27T10:25:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-08T07:49:01+00:00\",\"description\":\"F\u00f6rderung der els\u00e4ssischen Dialekte und bilingualen Bildung (Deutsch und Franz\u00f6sisch) ab dem Kleinkindalter in der Acad\u00e9mie de Strasbourg\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/fremdsprachen-lernen\/das-lernen-von-fremdsprachen-ab-dem-kindesalter-bis-zum-abitur\/in-frankreich\/das-lernen-von-fremdsprachen-in-der-schule-im-elsass\/in-der-ecole-maternelle-kindergarten-vorschule-und-der-ecole-elementaire-grundschule\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/fremdsprachen-lernen\/das-lernen-von-fremdsprachen-ab-dem-kindesalter-bis-zum-abitur\/in-frankreich\/das-lernen-von-fremdsprachen-in-der-schule-im-elsass\/in-der-ecole-maternelle-kindergarten-vorschule-und-der-ecole-elementaire-grundschule\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/fremdsprachen-lernen\/das-lernen-von-fremdsprachen-ab-dem-kindesalter-bis-zum-abitur\/in-frankreich\/das-lernen-von-fremdsprachen-in-der-schule-im-elsass\/in-der-ecole-maternelle-kindergarten-vorschule-und-der-ecole-elementaire-grundschule\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fremdsprachen Lernen\",\"item\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/fremdsprachen-lernen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Das lernen von fremdsprachen ab dem kindesalter bis zum abitur\",\"item\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/fremdsprachen-lernen\/das-lernen-von-fremdsprachen-ab-dem-kindesalter-bis-zum-abitur\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"In Frankreich\",\"item\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/fremdsprachen-lernen\/das-lernen-von-fremdsprachen-ab-dem-kindesalter-bis-zum-abitur\/in-frankreich\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Das Lernen von Fremdsprachen in der Schule im Elsass\",\"item\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/fremdsprachen-lernen\/das-lernen-von-fremdsprachen-ab-dem-kindesalter-bis-zum-abitur\/in-frankreich\/das-lernen-von-fremdsprachen-in-der-schule-im-elsass\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"In der \u00c9cole maternelle (Kindergarten\/Vorschule) und der \u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire (Grundschule)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/\",\"name\":\"Frontaliers Grand Est\",\"description\":\"Le site ressource du travail frontalier\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization\"},\"alternateName\":\"Frontaliers Grand Est\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization\",\"name\":\"Frontaliers Grand Est\",\"alternateName\":\"Frontaliers Grand Est\",\"url\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg\",\"width\":396,\"height\":396,\"caption\":\"Frontaliers Grand Est\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bilinguale vorschule und grundschule im elsass Deutsch-Franz\u00f6sisch","description":"F\u00f6rderung der els\u00e4ssischen Dialekte und bilingualen Bildung (Deutsch und Franz\u00f6sisch) ab dem Kleinkindalter in der Acad\u00e9mie de Strasbourg","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/fremdsprachen-lernen\/das-lernen-von-fremdsprachen-ab-dem-kindesalter-bis-zum-abitur\/in-frankreich\/das-lernen-von-fremdsprachen-in-der-schule-im-elsass\/in-der-ecole-maternelle-kindergarten-vorschule-und-der-ecole-elementaire-grundschule\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Bilinguale vorschule und grundschule im elsass Deutsch-Franz\u00f6sisch","og_description":"F\u00f6rderung der els\u00e4ssischen Dialekte und bilingualen Bildung (Deutsch und Franz\u00f6sisch) ab dem Kleinkindalter in der Acad\u00e9mie de Strasbourg","og_url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/fremdsprachen-lernen\/das-lernen-von-fremdsprachen-ab-dem-kindesalter-bis-zum-abitur\/in-frankreich\/das-lernen-von-fremdsprachen-in-der-schule-im-elsass\/in-der-ecole-maternelle-kindergarten-vorschule-und-der-ecole-elementaire-grundschule\/","og_site_name":"Frontaliers Grand Est","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR","article_modified_time":"2024-07-08T07:49:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/fremdsprachen-lernen\/das-lernen-von-fremdsprachen-ab-dem-kindesalter-bis-zum-abitur\/in-frankreich\/das-lernen-von-fremdsprachen-in-der-schule-im-elsass\/in-der-ecole-maternelle-kindergarten-vorschule-und-der-ecole-elementaire-grundschule\/","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/fremdsprachen-lernen\/das-lernen-von-fremdsprachen-ab-dem-kindesalter-bis-zum-abitur\/in-frankreich\/das-lernen-von-fremdsprachen-in-der-schule-im-elsass\/in-der-ecole-maternelle-kindergarten-vorschule-und-der-ecole-elementaire-grundschule\/","name":"Bilinguale vorschule und grundschule im elsass Deutsch-Franz\u00f6sisch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website"},"datePublished":"2021-04-27T10:25:24+00:00","dateModified":"2024-07-08T07:49:01+00:00","description":"F\u00f6rderung der els\u00e4ssischen Dialekte und bilingualen Bildung (Deutsch und Franz\u00f6sisch) ab dem Kleinkindalter in der Acad\u00e9mie de Strasbourg","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/fremdsprachen-lernen\/das-lernen-von-fremdsprachen-ab-dem-kindesalter-bis-zum-abitur\/in-frankreich\/das-lernen-von-fremdsprachen-in-der-schule-im-elsass\/in-der-ecole-maternelle-kindergarten-vorschule-und-der-ecole-elementaire-grundschule\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/fremdsprachen-lernen\/das-lernen-von-fremdsprachen-ab-dem-kindesalter-bis-zum-abitur\/in-frankreich\/das-lernen-von-fremdsprachen-in-der-schule-im-elsass\/in-der-ecole-maternelle-kindergarten-vorschule-und-der-ecole-elementaire-grundschule\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/fremdsprachen-lernen\/das-lernen-von-fremdsprachen-ab-dem-kindesalter-bis-zum-abitur\/in-frankreich\/das-lernen-von-fremdsprachen-in-der-schule-im-elsass\/in-der-ecole-maternelle-kindergarten-vorschule-und-der-ecole-elementaire-grundschule\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fremdsprachen Lernen","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/fremdsprachen-lernen\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Das lernen von fremdsprachen ab dem kindesalter bis zum abitur","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/fremdsprachen-lernen\/das-lernen-von-fremdsprachen-ab-dem-kindesalter-bis-zum-abitur\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"In Frankreich","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/fremdsprachen-lernen\/das-lernen-von-fremdsprachen-ab-dem-kindesalter-bis-zum-abitur\/in-frankreich\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Das Lernen von Fremdsprachen in der Schule im Elsass","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/fremdsprachen-lernen\/das-lernen-von-fremdsprachen-ab-dem-kindesalter-bis-zum-abitur\/in-frankreich\/das-lernen-von-fremdsprachen-in-der-schule-im-elsass\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"In der \u00c9cole maternelle (Kindergarten\/Vorschule) und der \u00c9cole \u00e9l\u00e9mentaire (Grundschule)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/","name":"Frontaliers Grand Est","description":"Le site ressource du travail frontalier","publisher":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization"},"alternateName":"Frontaliers Grand Est","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization","name":"Frontaliers Grand Est","alternateName":"Frontaliers Grand Est","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg","width":396,"height":396,"caption":"Frontaliers Grand Est"},"image":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR"]}]}},"frge_page_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6775"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34597,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6775\/revisions\/34597"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6770"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6775"},{"taxonomy":"frge_profile","embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/frge_profile?post=6775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}