{"id":6588,"date":"2021-04-26T15:13:49","date_gmt":"2021-04-26T13:13:49","guid":{"rendered":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/?page_id=6588"},"modified":"2021-05-04T11:40:34","modified_gmt":"2021-05-04T09:40:34","slug":"die-vorausgehenden-behordlichen-formalitaten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/arbeitgeber\/die-entsendung-in-der-grossregion\/in-frankreich\/die-vorausgehenden-behordlichen-formalitaten\/","title":{"rendered":"Die vorausgehenden beh\u00f6rdlichen Formalit\u00e4ten"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die Berufsqualifikation<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Die Aus\u00fcbung bestimmter T\u00e4tigkeiten in Frankreich erfordert die Erlangung einer&nbsp;<strong>gleichwertigen Berufsqualifikation oder eine zweij\u00e4hrige Berufserfahrung<\/strong>&nbsp;in einem der L\u00e4nder des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum. Dabei handelt es sich insbesondere um:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>die Instandhaltung und Reparatur von Fahrzeugen und Maschinen;<\/li><li>den Bau, die Instandhaltung und die Reparatur von Geb\u00e4uden (Rohbau-, Ausstattungs- und Endbearbeitungsberufe);<\/li><li>die Einrichtung, Instandhaltung und Reparatur von Netzen und Ausr\u00fcstungen, die mit Fl\u00fcssigmedien arbeiten, sowie der Ausstattungen und Ausr\u00fcstungen f\u00fcr die Gasversorgung, Heizung von Geb\u00e4uden und f\u00fcr elektrischen Anlagen;<\/li><li>die Kosmetikpflege f\u00fcr Personen, die sich von medizinischen oder paramedizinischen Behandlung unterscheidet, und die \u00e4sthetischen Komfortbehandlungen, die nicht medizinisch gerechtfertigt ist;<\/li><li>die Ausf\u00fchrung von Zahnprothesen;<\/li><li>die Zubereitung oder die Fertigung von Frischprodukten in B\u00e4ckereien, Konditoreien, Fleischereien, Metzgereien und Fischl\u00e4den sowie die Zubereitung oder Fertigung von Speiseeis;<\/li><li>das Kehren von Schornsteinen;<\/li><li>die T\u00e4tigkeit des Hufschmieds.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"http:\/\/www.guichet-entreprises.fr\/fr\/activites-reglementees\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Mehr dar\u00fcber<\/strong> unter&nbsp;www.guichet-entreprises.fr\/fr\/activites-reglementees\/<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Um sich \u00fcber die etwaigen einzuhaltenden Formalit\u00e4ten zu unterrichten (Erkl\u00e4rung \u00fcber die freie Erbringung von Dienstleistungen f\u00fcr reglementierte T\u00e4tigkeiten),&nbsp;<strong>empfehlen wir Ihnen, sich mit der Industrie- und Handelskammer oder den Handwerkskammern in der Region, in der Sie die Dienstleistung erbringen m\u00f6chten, in Verbindung zu setzen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die Beantragung einer Umsatzsteuernummer<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Die Beantragung einer Umsatzsteuernummer<\/p>\n\n\n\n<p>Da die Leistung auf dem franz\u00f6sischen Hoheitsgebiet erbracht wird, kann sich das entsendende Unternehmen veranlasst sehen, die&nbsp;<strong>franz\u00f6sische Umsatzsteuer abzuf\u00fchren<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Bitte vergessen Sie folglich nicht, per Einschreiben mit R\u00fcckschein eine Umsatzsteuernummer zu erfragen.<\/p>\n\n\n\n<p>Der&nbsp;<strong>normale Umsatzsteuersatz<\/strong>&nbsp;in Frankreich betr\u00e4gt&nbsp;<strong>20 %<\/strong>. Es gibt auch einen&nbsp;<strong>Zwischensatz von 10 %<\/strong>&nbsp;und einen&nbsp;<strong>erm\u00e4\u00dfigten Steuersatz von 5,5 %<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mehr dar\u00fcber erfahren Sie beim Finanzamt f\u00fcr ausl\u00e4ndische Unternehmen<\/strong>:<\/h5>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p><strong>Service des Imp\u00f4ts des Entreprises \u00c9trang\u00e8res (SIE)<\/strong><br>10 Rue du Centre TSA 20011<br>F-93465 NOISY LE GRAND CEDEX<br>Tel. : 0033 \/ (0)1 57 33 85 00<br><a href=\"mailto:sie.entreprises-etrangeres@dgfip.finances.gouv.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sie.entreprises-etrangeres@dgfip.finances.gouv.fr<\/a><\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"http:\/\/www.impots.gouv.fr\/portail\/professionnel\/les-entreprises-etrangeres\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Weitere Informationen<\/strong> unter:&nbsp;www.impots.gouv.fr\/portail\/professionnel\/les-entreprises-etrangeres<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Berufsqualifikation Die Aus\u00fcbung bestimmter T\u00e4tigkeiten in Frankreich erfordert die Erlangung einer&nbsp;gleichwertigen Berufsqualifikation oder eine zweij\u00e4hrige Berufserfahrung&nbsp;in einem der L\u00e4nder des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum. Dabei handelt es sich insbesondere um: die Instandhaltung und Reparatur von Fahrzeugen und Maschinen; den Bau, die Instandhaltung und die Reparatur von Geb\u00e4uden (Rohbau-, Ausstattungs- und Endbearbeitungsberufe); die Einrichtung, Instandhaltung und Reparatur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":6586,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"frge_profile":[],"class_list":["post-6588","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Die vorausgehenden beh\u00f6rdlichen Formalit\u00e4ten - Frontaliers Grand Est<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/arbeitgeber\/die-entsendung-in-der-grossregion\/in-frankreich\/die-vorausgehenden-behordlichen-formalitaten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die vorausgehenden beh\u00f6rdlichen Formalit\u00e4ten - Frontaliers Grand Est\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Berufsqualifikation Die Aus\u00fcbung bestimmter T\u00e4tigkeiten in Frankreich erfordert die Erlangung einer&nbsp;gleichwertigen Berufsqualifikation oder eine zweij\u00e4hrige Berufserfahrung&nbsp;in einem der L\u00e4nder des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum. Dabei handelt es sich insbesondere um: die Instandhaltung und Reparatur von Fahrzeugen und Maschinen; den Bau, die Instandhaltung und die Reparatur von Geb\u00e4uden (Rohbau-, Ausstattungs- und Endbearbeitungsberufe); die Einrichtung, Instandhaltung und Reparatur [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/arbeitgeber\/die-entsendung-in-der-grossregion\/in-frankreich\/die-vorausgehenden-behordlichen-formalitaten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Frontaliers Grand Est\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-04T09:40:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/arbeitgeber\/die-entsendung-in-der-grossregion\/in-frankreich\/die-vorausgehenden-behordlichen-formalitaten\/\",\"url\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/arbeitgeber\/die-entsendung-in-der-grossregion\/in-frankreich\/die-vorausgehenden-behordlichen-formalitaten\/\",\"name\":\"Die vorausgehenden beh\u00f6rdlichen Formalit\u00e4ten - Frontaliers Grand Est\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-26T13:13:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-04T09:40:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/arbeitgeber\/die-entsendung-in-der-grossregion\/in-frankreich\/die-vorausgehenden-behordlichen-formalitaten\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/arbeitgeber\/die-entsendung-in-der-grossregion\/in-frankreich\/die-vorausgehenden-behordlichen-formalitaten\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/arbeitgeber\/die-entsendung-in-der-grossregion\/in-frankreich\/die-vorausgehenden-behordlichen-formalitaten\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Arbeitgeber\",\"item\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/arbeitgeber\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Die Entsendung in der Grossregion\",\"item\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/arbeitgeber\/die-entsendung-in-der-grossregion\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"In Frankreich\",\"item\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/arbeitgeber\/die-entsendung-in-der-grossregion\/in-frankreich\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Die vorausgehenden beh\u00f6rdlichen Formalit\u00e4ten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/\",\"name\":\"Frontaliers Grand Est\",\"description\":\"Le site ressource du travail frontalier\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization\"},\"alternateName\":\"Frontaliers Grand Est\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization\",\"name\":\"Frontaliers Grand Est\",\"alternateName\":\"Frontaliers Grand Est\",\"url\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg\",\"width\":396,\"height\":396,\"caption\":\"Frontaliers Grand Est\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die vorausgehenden beh\u00f6rdlichen Formalit\u00e4ten - Frontaliers Grand Est","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/arbeitgeber\/die-entsendung-in-der-grossregion\/in-frankreich\/die-vorausgehenden-behordlichen-formalitaten\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die vorausgehenden beh\u00f6rdlichen Formalit\u00e4ten - Frontaliers Grand Est","og_description":"Die Berufsqualifikation Die Aus\u00fcbung bestimmter T\u00e4tigkeiten in Frankreich erfordert die Erlangung einer&nbsp;gleichwertigen Berufsqualifikation oder eine zweij\u00e4hrige Berufserfahrung&nbsp;in einem der L\u00e4nder des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum. Dabei handelt es sich insbesondere um: die Instandhaltung und Reparatur von Fahrzeugen und Maschinen; den Bau, die Instandhaltung und die Reparatur von Geb\u00e4uden (Rohbau-, Ausstattungs- und Endbearbeitungsberufe); die Einrichtung, Instandhaltung und Reparatur [&hellip;]","og_url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/arbeitgeber\/die-entsendung-in-der-grossregion\/in-frankreich\/die-vorausgehenden-behordlichen-formalitaten\/","og_site_name":"Frontaliers Grand Est","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR","article_modified_time":"2021-05-04T09:40:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/arbeitgeber\/die-entsendung-in-der-grossregion\/in-frankreich\/die-vorausgehenden-behordlichen-formalitaten\/","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/arbeitgeber\/die-entsendung-in-der-grossregion\/in-frankreich\/die-vorausgehenden-behordlichen-formalitaten\/","name":"Die vorausgehenden beh\u00f6rdlichen Formalit\u00e4ten - Frontaliers Grand Est","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website"},"datePublished":"2021-04-26T13:13:49+00:00","dateModified":"2021-05-04T09:40:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/arbeitgeber\/die-entsendung-in-der-grossregion\/in-frankreich\/die-vorausgehenden-behordlichen-formalitaten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/arbeitgeber\/die-entsendung-in-der-grossregion\/in-frankreich\/die-vorausgehenden-behordlichen-formalitaten\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/arbeitgeber\/die-entsendung-in-der-grossregion\/in-frankreich\/die-vorausgehenden-behordlichen-formalitaten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Arbeitgeber","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/arbeitgeber\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Die Entsendung in der Grossregion","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/arbeitgeber\/die-entsendung-in-der-grossregion\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"In Frankreich","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/arbeitgeber\/die-entsendung-in-der-grossregion\/in-frankreich\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Die vorausgehenden beh\u00f6rdlichen Formalit\u00e4ten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/","name":"Frontaliers Grand Est","description":"Le site ressource du travail frontalier","publisher":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization"},"alternateName":"Frontaliers Grand Est","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization","name":"Frontaliers Grand Est","alternateName":"Frontaliers Grand Est","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg","width":396,"height":396,"caption":"Frontaliers Grand Est"},"image":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR"]}]}},"frge_page_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6588"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6996,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6588\/revisions\/6996"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6588"},{"taxonomy":"frge_profile","embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/frge_profile?post=6588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}