{"id":65070,"date":"2026-07-29T23:11:27","date_gmt":"2026-07-29T21:11:27","guid":{"rendered":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/?page_id=65070"},"modified":"2026-07-29T23:35:37","modified_gmt":"2026-07-29T21:35:37","slug":"grenzgaenger-arbeitslosengeld","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/grenzgaenger-arbeitslosengeld\/","title":{"rendered":"Arbeitslosengeld f\u00fcr Grenzg\u00e4nger: was die Reform \u00e4ndert"},"content":{"rendered":"\n<!-- ============================================================\n     FRONTALIERS GRAND EST \u2014 Bloc HTML autonome\n     Evergreen-Seite: Arbeitslosengeld f\u00fcr Grenzg\u00e4nger \u2014 vorher \/ nachher\n     Palette : EUROPE (bleu UE #003399 + or #FFCC00) \u2014 palette unique,\n       distincte des palettes pays. \u00c0 valider (charte).\n     Z\u00e9ro JS externe. Responsive 375 px. Contrastes AA.\n     Mise \u00e0 jour : 29\/07\/2026\n     ============================================================ -->\n\n<style>\n.fge-cho{\n  --acc:#003399;--acc2:#1E5BC6;--acc3:#4B82E8;--th:#002B7F;--gold:#FFCC00;\n  --bg:#EEF3FC;--bg2:#FFF9E6;--txt:#16181D;--mut:#5A6478;--line:#E2E8F4;\n  --sh:0 1px 2px rgba(16,24,40,.05), 0 10px 28px -12px rgba(0,51,153,.22);\n  --sh2:0 2px 4px rgba(16,24,40,.06), 0 18px 40px -16px rgba(0,51,153,.30);\n  --r:14px;\n  font-family:\"Roboto Condensed\",\"Roboto\",-apple-system,Segoe UI,Arial,sans-serif;\n  color:var(--txt);line-height:1.6;max-width:100%;font-variant-numeric:tabular-nums}\n.fge-cho *{box-sizing:border-box}\n.fge-cho h2{font-weight:700;color:var(--acc);font-size:1.6rem;margin:2.6rem 0 .5rem;\n  letter-spacing:-.2px;display:flex;align-items:center;gap:.6rem}\n.fge-cho h2:before{content:\"\";width:6px;height:1.35em;background:linear-gradient(180deg,var(--gold),var(--acc2));border-radius:99px;flex:none}\n.fge-cho h3{font-weight:700;color:var(--acc);font-size:1.18rem;margin:1.4rem 0 .5rem}\n.fge-cho p{margin:.65rem 0}\n.fge-cho a{color:var(--acc2);text-decoration:none;border-bottom:2px solid rgba(30,91,198,.28);transition:.15s}\n.fge-cho a:hover{border-bottom-color:var(--acc2)}\n.fge-lead{font-size:1.06rem;color:var(--mut)}\n\n\/* Bandeau provisoire *\/\n.fge-prov{border:2px solid #C9302C;border-left:8px solid #C9302C;background:#FDF3F2;border-radius:var(--r);\n  padding:1.1rem 1.3rem;margin:0 0 1.3rem;box-shadow:var(--sh)}\n.fge-prov b{display:block;color:#A5231F;font-size:1.02rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.6px;margin-bottom:.5rem}\n.fge-prov p{margin:.4rem 0;font-size:.95rem;color:#2B3444}\n\n\/* Bandeau page \u00e9volutive *\/\n.fge-live{background:linear-gradient(135deg,#002B7F 0%,#1E5BC6 100%);color:#fff;border-radius:var(--r);\n  padding:1.15rem 1.3rem;margin:0 0 1.4rem;box-shadow:var(--sh2);position:relative;overflow:hidden}\n.fge-live:after{content:\"\";position:absolute;right:-40px;top:-40px;width:170px;height:170px;\n  background:radial-gradient(circle,rgba(255,204,0,.28),transparent 68%)}\n.fge-live b{display:flex;align-items:center;gap:.45rem;font-size:.82rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:1.2px;margin-bottom:.45rem}\n.fge-live b:before{content:\"\";width:8px;height:8px;border-radius:50%;background:var(--gold);\n  box-shadow:0 0 0 0 rgba(255,204,0,.75);animation:fgePulse 2.2s infinite}\n@keyframes fgePulse{0%{box-shadow:0 0 0 0 rgba(255,204,0,.7)}70%{box-shadow:0 0 0 11px rgba(255,204,0,0)}100%{box-shadow:0 0 0 0 rgba(255,204,0,0)}}\n.fge-live p{margin:.3rem 0;font-size:.96rem;opacity:.95;position:relative;z-index:1}\n.fge-live .maj{display:inline-block;background:var(--gold);color:#16181D;font-weight:700;\n  padding:.25rem .7rem;border-radius:99px;font-size:.82rem;margin-top:.7rem;position:relative;z-index:1}\n\n\/* L'essentiel *\/\n.fge-ess{background:var(--bg);border-radius:var(--r);padding:1.15rem 1.3rem;margin:1.3rem 0;\n  border:1px solid var(--line)}\n.fge-ess p{margin:0 0 .6rem;font-weight:700;color:var(--acc);text-transform:uppercase;font-size:.8rem;letter-spacing:1.2px}\n.fge-ess ul{margin:0;padding:0;list-style:none}\n.fge-ess li{position:relative;padding-left:1.6rem;margin:.5rem 0}\n.fge-ess li:before{content:\"\";position:absolute;left:0;top:.55em;width:8px;height:8px;border-radius:2px;\n  background:var(--gold);transform:rotate(45deg)}\n\n.fge-alert{border-radius:var(--r);background:var(--bg2);border:1px solid #F2DFA0;\n  padding:1rem 1.2rem;margin:1.3rem 0;font-size:.96rem;box-shadow:var(--sh)}\n.fge-alert b{color:var(--acc)}\n.fge-alert ul{margin:.5rem 0 0;padding-left:1.15rem}\n.fge-alert li{margin:.3rem 0}\n\n\/* ---- FRISE ---- *\/\n.fge-tl{list-style:none;padding:0;margin:1.3rem 0;position:relative}\n.fge-tl:before{content:\"\";position:absolute;left:11px;top:10px;bottom:10px;width:2px;\n  background:linear-gradient(180deg,var(--acc),var(--acc3) 55%,var(--line));border-radius:2px}\n.fge-tl li{position:relative;padding:0 0 1.35rem 2.6rem}\n.fge-tl li:before{content:\"\";position:absolute;left:4px;top:4px;width:16px;height:16px;border-radius:50%;\n  background:#fff;border:3px solid var(--acc3);z-index:1}\n.fge-tl li.done:before{background:var(--acc);border-color:var(--acc)}\n.fge-tl li.futur:before{border-style:dashed;border-color:#A9B6D0}\n.fge-tl .d{display:inline-block;font-weight:700;color:var(--acc2);font-size:.76rem;\n  text-transform:uppercase;letter-spacing:1.1px}\n.fge-tl li.done .d:after{content:\"  \u2713\";color:#12864A}\n.fge-tl .t{font-weight:700;display:block;margin:.15rem 0 .2rem;font-size:1.06rem;letter-spacing:-.1px}\n.fge-tl .s{font-size:.95rem;color:var(--mut);display:block}\n.fge-tl li.now{background:var(--bg2);border:1px solid #F2DFA0;border-radius:var(--r);\n  padding:.85rem 1rem .95rem 2.6rem;margin:0 0 1.35rem -.1rem;box-shadow:var(--sh)}\n.fge-tl li.now:before{background:var(--gold);border-color:#E0A800;left:.85rem;top:1.15rem}\n.fge-tl li.now .d{background:var(--gold);color:#16181D;padding:.15rem .55rem;border-radius:99px}\n\n\/* ---- SIMULATEUR ---- *\/\n.fge-sim{border-radius:var(--r);overflow:hidden;margin:1.7rem 0;box-shadow:var(--sh2);border:1px solid var(--line)}\n.fge-sim__hd{background:linear-gradient(135deg,#002B7F,#1E5BC6);color:#fff;padding:1.1rem 1.3rem;position:relative;overflow:hidden}\n.fge-sim__hd:after{content:\"\";position:absolute;right:-30px;bottom:-60px;width:180px;height:180px;\n  background:radial-gradient(circle,rgba(255,204,0,.22),transparent 68%)}\n.fge-sim__hd b{display:block;font-size:1.22rem;letter-spacing:-.2px}\n.fge-sim__hd span{font-size:.88rem;opacity:.88}\n.fge-sim__bd{padding:1.3rem;background:#fff}\n.fge-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(210px,1fr));gap:1rem}\n\/* --- correction alignement : label hauteur fixe, champ coll\u00e9 en bas --- *\/\n.fge-f{display:flex;flex-direction:column}\n.fge-f label{display:block;font-weight:700;font-size:.8rem;margin-bottom:.35rem;color:var(--th);\n  text-transform:uppercase;letter-spacing:.7px;min-height:2.5em;display:flex;align-items:flex-end}\n.fge-f select,.fge-f input{width:100%;padding:.65rem .7rem;border:1.5px solid #C9D3E6;border-radius:9px;\n  font-size:1rem;font-family:inherit;background:#fff;color:var(--txt);transition:.15s;appearance:none}\n.fge-f select{background-image:linear-gradient(45deg,transparent 50%,var(--acc2) 50%),linear-gradient(135deg,var(--acc2) 50%,transparent 50%);\n  background-position:calc(100% - 17px) 55%,calc(100% - 12px) 55%;background-size:5px 5px,5px 5px;background-repeat:no-repeat;padding-right:2rem}\n.fge-f select:hover,.fge-f input:hover{border-color:var(--acc3)}\n.fge-f select:focus,.fge-f input:focus{outline:0;border-color:var(--acc);box-shadow:0 0 0 3px rgba(0,51,153,.13)}\n.fge-f small{display:block;font-size:.78rem;color:var(--mut);margin-top:.3rem}\n.fge-btn{margin-top:1.2rem;width:100%;background:linear-gradient(135deg,#003399,#1E5BC6);color:#fff;border:0;\n  border-radius:10px;padding:.9rem 1rem;font-size:1.02rem;font-weight:700;font-family:inherit;cursor:pointer;\n  letter-spacing:.6px;text-transform:uppercase;box-shadow:0 8px 20px -8px rgba(0,51,153,.65);transition:.18s}\n.fge-btn:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:0 14px 26px -10px rgba(0,51,153,.7)}\n.fge-btn:active{transform:translateY(0)}\n\n\/* R\u00e9sultats *\/\n.fge-res{margin-top:1.4rem;animation:fgeIn .45s ease both}\n@keyframes fgeIn{from{opacity:0;transform:translateY(10px)}to{opacity:1;transform:none}}\n.fge-cards{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:1rem;align-items:start}\n@media(max-width:660px){.fge-cards{grid-template-columns:1fr}}\n.fge-card{border:1px solid var(--line);border-radius:var(--r);padding:1.05rem;background:#fff;\n  box-shadow:var(--sh);position:relative;overflow:hidden;transition:.2s}\n.fge-card:hover{box-shadow:var(--sh2)}\n.fge-card:before{content:\"\";position:absolute;left:0;right:0;top:0;height:4px;background:var(--acc)}\n.fge-card--now:before{background:#94A3B8}\n.fge-tag{display:inline-block;font-size:.68rem;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:1.1px;\n  padding:.22rem .6rem;border-radius:99px;background:var(--bg);color:var(--acc);margin-bottom:.45rem}\n.fge-card--now .fge-tag{background:#F1F5F9;color:#475569}\n.fge-card .who{font-size:1.12rem;font-weight:700;color:var(--acc);margin:0 0 .7rem;line-height:1.3}\n.fge-card--now .who{color:#334155}\n.fge-l{display:flex;justify-content:space-between;gap:.7rem;padding:.5rem 0;border-bottom:1px solid #F1F5F9;font-size:.94rem}\n.fge-l:last-child{border-bottom:0}\n.fge-l span:first-child{color:var(--mut)}\n.fge-l span:last-child{font-weight:700;text-align:right}\n.fge-big{font-size:1.45rem;font-weight:800;color:var(--acc);letter-spacing:-.5px}\n.fge-card--now .fge-big{color:#1E293B}\n.fge-note{margin-top:1rem;font-size:.9rem;background:var(--bg);padding:.85rem 1rem;border-radius:11px;border:1px solid var(--line)}\n.fge-note b{color:var(--acc)}\n.fge-warn{margin-top:.7rem;font-size:.9rem;border:1px solid #F2DFA0;background:var(--bg2);padding:.85rem 1rem;border-radius:11px}\n.fge-warn b{color:var(--acc)}\n.fge-hypo{margin-top:.9rem;border:2px dashed #C9D3E6;background:#FAFBFE;border-radius:var(--r);padding:1rem 1.05rem}\n.fge-hypo .ht{font-size:.68rem;font-weight:700;text-transform:uppercase;letter-spacing:1.1px;\n  background:#E4EAF6;color:#3B4A63;padding:.22rem .6rem;border-radius:99px;display:inline-block;margin-bottom:.45rem}\n.fge-hypo .hw{font-size:1.08rem;font-weight:700;color:#3B4A63;margin:0 0 .6rem}\n.fge-hypo .fge-big{color:#3B4A63}\n.fge-hypo .hn{margin-top:.7rem;font-size:.86rem;color:#4A5568;border-top:1px solid #E2E8F4;padding-top:.6rem}\n\n\/* ---- CAS TYPES ---- *\/\n.fge-profil{border:1px solid var(--line);border-radius:var(--r);margin:1.2rem 0;overflow:hidden;\n  background:#fff;box-shadow:var(--sh)}\n.fge-profil__hd{background:linear-gradient(135deg,var(--bg),#fff);padding:.95rem 1.2rem;border-bottom:1px solid var(--line);\n  display:flex;align-items:center;gap:.9rem}\n.fge-avatar{flex:none;width:44px;height:44px;border-radius:50%;background:linear-gradient(135deg,var(--acc),var(--acc3));\n  color:#fff;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-weight:800;font-size:.95rem;letter-spacing:-.5px}\n.fge-profil__hd b{color:var(--acc);font-size:1.08rem;display:block;letter-spacing:-.2px}\n.fge-profil__hd span{font-size:.9rem;color:var(--mut)}\n\n\/* Tableaux modernes *\/\n.fge-tw{overflow-x:auto}\n.fge-t{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:.93rem;min-width:600px;background:#fff}\n.fge-t th{background:#F6F9FE;color:var(--th);font-weight:700;text-align:center;padding:.7rem .7rem;\n  border-bottom:2px solid var(--line);font-size:.76rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.8px;white-space:nowrap}\n.fge-t th:first-child{text-align:left}\n.fge-t td{padding:.7rem;border-bottom:1px solid #F1F5F9;vertical-align:middle;text-align:center}\n.fge-t td:first-child{font-weight:700;text-align:left}\n.fge-t tbody tr:hover{background:#FAFCFF}\n.fge-t tbody tr:last-child td{border-bottom:0}\n.fge-t tr.hi{background:var(--bg2)}\n.fge-t tr.hyp td{border-top:2px dashed #C9D3E6;background:#FAFBFE;color:#4A5568;font-style:italic}\n.fge-t tr.hyp .tot{color:#4A5568;font-style:normal}\n.fge-t tr.hi:hover{background:#FFF4D6}\n.fge-t tr.grp td{background:var(--bg);color:var(--acc);font-weight:700;text-align:left;\n  font-size:.76rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.9px}\n.fge-t .tot{font-weight:800;color:var(--acc);font-size:1rem;display:block}\n.fge-t .sub{font-size:.8rem;color:var(--mut)}\n\/* barres *\/\n.fge-bar{display:block;height:5px;background:#EDF1F9;border-radius:99px;margin-top:.35rem;overflow:hidden}\n.fge-bar i{display:block;height:100%;border-radius:99px;background:linear-gradient(90deg,var(--acc),var(--acc3))}\n.fge-bar.g i{background:linear-gradient(90deg,#E0A800,var(--gold))}\n.fge-maj{font-size:.85rem;color:var(--mut);margin:.5rem 0 1.3rem}\n.fge-maj b{color:var(--acc)}\n\n\/* FAQ *\/\n.fge-faq details{border:1px solid var(--line);border-radius:11px;margin:.6rem 0;background:#fff;transition:.2s}\n.fge-faq details[open]{box-shadow:var(--sh);border-color:#C9D8F2}\n.fge-faq summary{padding:.9rem 2.6rem .9rem 1rem;font-weight:700;color:var(--acc);cursor:pointer;\n  list-style:none;position:relative;font-size:.99rem}\n.fge-faq summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.fge-faq summary:after{content:\"\";position:absolute;right:1rem;top:1.15rem;width:9px;height:9px;\n  border-right:2.5px solid var(--acc2);border-bottom:2.5px solid var(--acc2);transform:rotate(45deg);transition:.2s}\n.fge-faq details[open] summary:after{transform:rotate(-135deg);top:1.35rem}\n.fge-faq .in{padding:0 1rem 1rem;font-size:.96rem;color:#2B3444}\n.fge-faq .in p{margin:.5rem 0}\n\n.fge-cta{background:linear-gradient(135deg,#002B7F,#1E5BC6);color:#fff;padding:1.5rem 1.2rem;border-radius:var(--r);\n  margin:1.8rem 0;text-align:center;box-shadow:var(--sh2);position:relative;overflow:hidden}\n.fge-cta:after{content:\"\";position:absolute;left:-50px;bottom:-70px;width:200px;height:200px;\n  background:radial-gradient(circle,rgba(255,204,0,.22),transparent 68%)}\n.fge-cta b{display:block;font-size:1.2rem;margin-bottom:.35rem;position:relative;z-index:1;letter-spacing:-.2px}\n.fge-cta p{margin:0;opacity:.92;position:relative;z-index:1;font-size:.97rem}\n.fge-cta a{display:inline-block;margin-top:.9rem;background:var(--gold);color:#16181D;padding:.7rem 1.6rem;\n  border-radius:99px;font-weight:700;text-decoration:none;border:0;position:relative;z-index:1;transition:.18s;\n  box-shadow:0 8px 18px -8px rgba(0,0,0,.4)}\n.fge-cta a:hover{transform:translateY(-2px)}\n.fge-src{font-size:.88rem;color:#3B4453;background:#F8FAFD;border:1px solid var(--line);\n  border-radius:var(--r);padding:1.1rem 1.25rem;margin-top:1.9rem}\n.fge-src b{color:var(--acc);text-transform:uppercase;font-size:.76rem;letter-spacing:1.1px}\n.fge-src ul{padding-left:1.15rem;margin:.55rem 0}\n.fge-src li{margin:.25rem 0}\n<\/style>\n\n<div class=\"fge-cho\">\n\n<div class=\"fge-prov\">\n  <b>Vorl\u00e4ufige Information \u2014 Seite in Konsolidierung<\/b>\n  <p>Die \u00fcberarbeitete Verordnung wurde am 7. Juli 2026 vom Europ\u00e4ischen Parlament angenommen, ist jedoch <strong>noch nicht im Amtsblatt der Europ\u00e4ischen Union ver\u00f6ffentlicht<\/strong>. Im angenommenen Text stehen s\u00e4mtliche Anwendungsdaten noch in eckigen Klammern.<\/p>\n  <p>Mehrere entscheidende Begriffe sind in der Verordnung <strong>nicht definiert<\/strong> \u2014 allen voran, was ein \u201eununterbrochener&#8220; Zeitraum von 22 Wochen ist. Davon h\u00e4ngt ab, wie Zeitarbeit und kurze Vertr\u00e4ge behandelt werden.<\/p>\n  <p>Die hier genannten Betr\u00e4ge und Dauern sind daher <strong>Gr\u00f6\u00dfenordnungen nach geltendem Recht<\/strong>, die dem Vergleich der Systeme dienen. Sie stellen weder eine individuelle Prognose noch eine Entscheidung eines Tr\u00e4gers dar.<\/p>\n  <p>Diese Seite wird bei jedem offiziellen Schritt aktualisiert: Ver\u00f6ffentlichung im Amtsblatt, Durchf\u00fchrungstexte und -verfahren, Positionen der nationalen Verwaltungen, Beschluss des Gemischten Ausschusses f\u00fcr die Schweiz.<\/p>\n  <p><strong>Wir wenden uns an die zust\u00e4ndigen Verwaltungen<\/strong> \u2014 ADEM, Bundesagentur f\u00fcr Arbeit, ONEM, France Travail \u2014 um verbindliche Antworten auf die noch offenen Punkte zu erhalten. Jede Information wird nach und nach abgesichert. <strong>F\u00fcr Ihre pers\u00f6nliche Situation wenden Sie sich bitte an unsere Juristinnen und Juristen.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"fge-live\">\n  <b>Laufend aktualisierte Seite<\/b>\n  <p>Dieses Dossier begleitet eine Reform, die sich <strong>noch in der Umsetzung befindet<\/strong> und deren Einzelheiten teilweise noch nicht feststehen. Wir aktualisieren die Seite bei jedem offiziellen Schritt.<\/p>\n  <p>Die genannten Betr\u00e4ge und Dauern entsprechen dem <strong>heute geltenden Recht<\/strong> der einzelnen L\u00e4nder und werden bei jeder Indexanpassung \u00fcberarbeitet.<\/p>\n  <span class=\"maj\">Letzte Aktualisierung: 29. Juli 2026<\/span>\n<\/div>\n\n<div class=\"fge-ess\">\n  <p>Das Wichtigste<\/p>\n  <ul>\n    <li><strong>Heute \u00e4ndert sich nichts:<\/strong> Bei vollst\u00e4ndiger Arbeitslosigkeit zahlt Ihr <strong>Wohnsitzstaat<\/strong> \u2014 unabh\u00e4ngig davon, in welchem Land Sie arbeiten.<\/li>\n    <li><strong>K\u00fcnftig<\/strong> zahlt nach mindestens <strong>22 ununterbrochenen Wochen<\/strong> im Besch\u00e4ftigungsstaat <strong>dieser Staat<\/strong> \u2014 nach <strong>seinem<\/strong> Recht.<\/li>\n    <li><strong>Unter 22 ununterbrochenen Wochen<\/strong> zahlt weiterhin Ihr Wohnsitzstaat. In bestimmten F\u00e4llen k\u00f6nnen Sie sich jedoch f\u00fcr den Besch\u00e4ftigungsstaat <strong>entscheiden<\/strong>.<\/li>\n    <li><strong>Nicht \u00fcberall zum gleichen Zeitpunkt:<\/strong> Deutschland und Belgien wechseln zuerst, Luxemburg deutlich sp\u00e4ter, die Schweiz ist nicht betroffen.<\/li>\n    <li><strong>Die Betreuung erfolgt im zahlenden Land<\/strong>, nach dessen Pflichten: Verf\u00fcgbarkeit, Vorladungen, Kontrollen \u2014 und in dessen Sprache.<\/li>\n    <li>Je nach Alter und Dauer der Arbeitslosigkeit k\u00f6nnen Sie <strong>gewinnen oder verlieren<\/strong>.<\/li>\n  <\/ul>\n<\/div>\n\n<h2>Ab wann gilt die Reform?<\/h2>\n\n<p class=\"fge-lead\">Das ist der am h\u00e4ufigsten missverstandene Punkt: <strong>Die Reform tritt nicht \u00fcberall gleichzeitig in Kraft.<\/strong> Die Fristen beginnen erst mit der Ver\u00f6ffentlichung im Amtsblatt der Europ\u00e4ischen Union \u2014 und die steht noch aus.<\/p>\n\n<ol class=\"fge-tl\">\n  <li class=\"done\">\n    <span class=\"d\">22. April 2026<\/span>\n    <span class=\"t\">Vorl\u00e4ufige Einigung im Trilog<\/span>\n    <span class=\"s\">Rat der EU und Europ\u00e4isches Parlament einigen sich nach fast zehn Jahren Verhandlungen. Die Mitgliedstaaten best\u00e4tigen den Text am 29. April \u2014 Luxemburg stimmt dagegen.<\/span>\n  <\/li>\n  <li class=\"done\">\n    <span class=\"d\">29. Juni 2026<\/span>\n    <span class=\"t\">F\u00f6rmliche Annahme durch den Rat der Europ\u00e4ischen Union<\/span>\n    <span class=\"s\">Die Mitgliedstaaten nehmen den Text offiziell an.<\/span>\n  <\/li>\n  <li class=\"done\">\n    <span class=\"d\">7. Juli 2026<\/span>\n    <span class=\"t\">Endg\u00fcltige Annahme durch das Europ\u00e4ische Parlament<\/span>\n    <span class=\"s\">511 Ja-Stimmen, 87 Nein-Stimmen, 61 Enthaltungen im Plenum in Stra\u00dfburg.<\/span>\n  <\/li>\n  <li class=\"now\">\n    <span class=\"d\">Aktueller Stand<\/span>\n    <span class=\"t\">Ver\u00f6ffentlichung im EU-Amtsblatt \u2014 noch nicht erfolgt<\/span>\n    <span class=\"s\">Erst diese Ver\u00f6ffentlichung setzt alle nachstehenden Fristen in Gang. Solange sie aussteht, <strong>l\u00e4sst sich kein Anwendungsdatum verbindlich nennen<\/strong>. Wir aktualisieren diese \u00dcbersicht, sobald sie vorliegt.<\/span>\n  <\/li>\n  <li class=\"futur\">\n    <span class=\"d\">Ver\u00f6ffentlichung + 24 Monate<\/span>\n    <span class=\"t\">Deutschland und Belgien: der Besch\u00e4ftigungsstaat zahlt<\/span>\n    <span class=\"s\">Regelfrist f\u00fcr alle Mitgliedstaaten. Grenzg\u00e4nger, die in Deutschland arbeiten, fallen dann unter die <em>Bundesagentur f\u00fcr Arbeit<\/em>, jene in Belgien unter das belgische System.<\/span>\n  <\/li>\n  <li class=\"futur\">\n    <span class=\"d\">Ver\u00f6ffentlichung + 5 Jahre, verl\u00e4ngerbar auf 7<\/span>\n    <span class=\"t\">Luxemburg: eine au\u00dfergew\u00f6hnliche \u00dcbergangsregelung<\/span>\n    <span class=\"s\">Das Gro\u00dfherzogtum, das die Reform abgelehnt hat, darf die geltenden Regeln weit \u00fcber die Regelfrist hinaus anwenden. F\u00fcr Grenzg\u00e4nger nach Luxemburg bleibt es also <strong>noch mehrere Jahre beim Status quo<\/strong>: Der Wohnsitzstaat zahlt weiter. Zwei Hinweise: Die Ausnahme gilt <strong>personenbezogen<\/strong> f\u00fcr alle, f\u00fcr die Luxemburg zust\u00e4ndig war \u2014 also auch f\u00fcr belgische und deutsche Grenzg\u00e4nger. Und die Verl\u00e4ngerung von 5 auf 7 Jahre erfolgt durch <strong>blo\u00dfe Mitteilung Luxemburgs<\/strong> an die Kommission, ohne Genehmigung und ohne Pr\u00fcfkriterien. Das europ\u00e4ische Instrument zur verst\u00e4rkten Zusammenarbeit der Arbeitsverwaltungen gilt in diesem Zeitraum nicht f\u00fcr Luxemburg.<\/span>\n  <\/li>\n  <li class=\"futur\">\n    <span class=\"d\">Kein Zeitplan<\/span>\n    <span class=\"t\">Schweiz: nichts geschieht automatisch<\/span>\n    <span class=\"s\">Die Schweiz ist kein EU-Mitglied. Erforderlich w\u00e4re eine Aktualisierung von Anhang II des Freiz\u00fcgigkeitsabkommens durch den Gemischten Ausschuss mit Zustimmung der Schweiz. Bern hat sich bislang nicht festgelegt. <strong>Die geltenden Regeln bleiben vollumf\u00e4nglich anwendbar.<\/strong><\/span>\n  <\/li>\n<\/ol>\n\n<div class=\"fge-alert\">\n  <b>Konkrete Folge:<\/b> \u00dcber mehrere Jahre hinweg k\u00f6nnen zwei benachbarte Grenzg\u00e4nger unterschiedlichen Systemen unterliegen \u2014 der eine wird in Deutschland oder Belgien entsch\u00e4digt, der andere weiterhin im Wohnsitzstaat, weil er in Luxemburg oder in der Schweiz arbeitet.\n<\/div>\n\n<h2>Rechner: Wer zahlt, und wie viel?<\/h2>\n\n<p class=\"fge-lead\">Geben Sie Ihre Situation ein und vergleichen Sie, <strong>was heute gilt<\/strong> und <strong>was gelten wird<\/strong>, sobald die Reform in Ihrem Besch\u00e4ftigungsland greift.<\/p>\n\n<div class=\"fge-sim\">\n  <div class=\"fge-sim__hd\">\n    <b>Arbeitslosengeld f\u00fcr Grenzg\u00e4nger: vorher \/ nachher<\/b>\n    <span>Unverbindliche Sch\u00e4tzung \u2014 keine Entscheidung eines Tr\u00e4gers<\/span>\n  <\/div>\n  <div class=\"fge-sim__bd\">\n    <div class=\"fge-grid\">\n      <div class=\"fge-f\">\n        <label for=\"fgePays\">Land, in dem Sie arbeiten<\/label>\n        <select id=\"fgePays\">\n          <option value=\"lu\">Luxemburg<\/option>\n          <option value=\"de\">Deutschland<\/option>\n          <option value=\"be\">Belgien<\/option>\n          <option value=\"ch\">Schweiz<\/option>\n        <\/select>\n      <\/div>\n      <div class=\"fge-f\">\n        <label for=\"fgeAge\">Alter bei Vertragsende<\/label>\n        <input type=\"number\" id=\"fgeAge\" value=\"40\" min=\"16\" max=\"67\">\n      <\/div>\n      <div class=\"fge-f\">\n        <label for=\"fgeSal\">Monatliches Bruttogehalt<\/label>\n        <input type=\"number\" id=\"fgeSal\" value=\"4000\" min=\"0\" step=\"100\">\n        <small id=\"fgeDev\">in Euro (\u20ac)<\/small>\n      <\/div>\n      <div class=\"fge-f\">\n        <label for=\"fgeDur\">Ununterbrochene Besch\u00e4ftigungsdauer<\/label>\n        <select id=\"fgeDur\">\n          <option value=\"0\">Weniger als 22 Wochen<\/option>\n          <option value=\"1\">22 Wochen bis 1 Jahr<\/option>\n          <option value=\"2\" selected>1 bis 2 Jahre<\/option>\n          <option value=\"3\">2 Jahre und mehr<\/option>\n        <\/select>\n      <\/div>\n      <div class=\"fge-f\">\n        <label for=\"fgeEnf\">Unterhaltsberechtigte Kinder<\/label>\n        <select id=\"fgeEnf\"><option value=\"0\">Nein<\/option><option value=\"1\">Ja<\/option><\/select>\n      <\/div>\n      <div class=\"fge-f\">\n        <label for=\"fgeRes\">Ihr Wohnsitz<\/label>\n        <select id=\"fgeRes\"><option value=\"fr\">Frankreich<\/option><\/select>\n        <small>Diese Seite richtet sich an Personen mit Wohnsitz in Frankreich<\/small>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <button class=\"fge-btn\" id=\"fgeGo\" type=\"button\">Meine Situation vergleichen<\/button>\n    <div class=\"fge-res\" id=\"fgeRes2\" hidden><\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<script>\n(function(){\n  var SSM=2771.33, PLAF_FR_J=526.68, AJ_MIN=32.13, DEG_SEUIL=92.57, BBG=8450, SMIC_J=60.77;\n  var e=function(i){return document.getElementById(i)};\n  var eur=function(n){return Math.round(n).toLocaleString('de-DE')+\" \u20ac\"};\n  var chf=function(n){return Math.round(n).toLocaleString('de-DE')+\" CHF\"};\n\n  e('fgePays').addEventListener('change',function(){\n    e('fgeDev').textContent = this.value==='ch' ? \"in Schweizer Franken (CHF)\" : \"in Euro (\u20ac)\";\n  });\n\n  function france(sal,age){\n    var sjr=Math.min(sal*12\/365, PLAF_FR_J);\n    var aj=Math.max(0.404*sjr+13.18, 0.57*sjr);\n    aj=Math.min(aj,0.75*sjr); aj=Math.max(aj,AJ_MIN);\n    var deg=(age<55 ? aj>DEG_SEUIL : false), aj7=deg?Math.max(aj*0.7,DEG_SEUIL):aj;\n    var retr=0.03*sjr, csg=(aj>SMIC_J)?(aj*0.9825*0.067):0;\n    var net=aj-retr-csg, dur=age<55?548:(age<57?685:822);\n    return {brut:aj*30,net:net*30,brut7:aj7*30,deg:deg,dur:Math.round(dur\/30.4),c6:net*30*6};\n  }\n  function lux(sal,enf,durIdx){\n    var t=enf?0.85:0.80, b1=Math.min(sal*t,2.5*SSM), b7=Math.min(sal*t,2.0*SSM);\n    return {b1:b1,n1:b1*0.8705,n7:b7*0.8705,dur:[0,8,12,12][durIdx],c6:b1*0.8705*6};\n  }\n  function all(sal,enf,age,durIdx){\n    var base=Math.min(sal,BBG)*0.8, t=enf?0.67:0.60, aff=[0,9,18,40][durIdx], d=0;\n    if(aff>=48?age>=58:false)d=24; else if(aff>=36?age>=55:false)d=18; else if(aff>=30?age>=50:false)d=15;\n    else if(aff>=24)d=12; else if(aff>=20)d=10; else if(aff>=16)d=8; else if(aff>=12)d=6;\n    return {mois:base*t,dur:d,c6:base*t*Math.min(6,d)};\n  }\n  function bel(sal,enf,durIdx){\n    var p1=Math.min(Math.min(sal,4265.98)*0.65,2772.90),\n        p2=Math.min(Math.min(sal,4010.98)*0.60,2406.56),\n        p3=Math.min(Math.min(sal,3262.99)*0.60,1957.80);\n    return {p1:p1,p2:p2,p3:p3,forf:enf?1809.34:1466.40,dur:12+[0,2,5,12][durIdx],c6:p1*3+p2*3};\n  }\n  function sui(sal,enf,age,durIdx){\n    var g=Math.min(sal,12350), t=(enf?true:g<=3797)?0.80:0.70;\n    var brut=g*t, net=brut*0.9168;\n    var aff=[0,9,18,24][durIdx], ij=0;\n    if(aff>=12){\n      ij=(age<25?!enf:false)?200:(aff>=18?400:260);\n      if(age>=55?aff>=22:false)ij=520;\n      if(age>=61)ij+=120;\n    }\n    var m=ij\/21.7;\n    return {brut:brut,net:net,taux:t*100,ij:ij,mois:m,c6:net*Math.min(6,m)};\n  }\n  function L(a,b,big){return '<div class=\"fge-l\"><span>'+a+'<\/span><span'+(big?' class=\"fge-big\"':'')+'>'+b+'<\/span><\/div>'}\n\n  e('fgeGo').addEventListener('click',function(){\n    var p=e('fgePays').value, age=+e('fgeAge').value||40, sal=+e('fgeSal').value||0,\n        durIdx=+e('fgeDur').value, enf=+e('fgeEnf').value;\n    var fr=france(sal,age), apres='', quand='', suivi='', warn='', hypo='';\n\n    var now='<div class=\"fge-card fge-card--now\"><span class=\"fge-tag\">Heute<\/span><div class=\"who\">Frankreich zahlt Ihr Arbeitslosengeld<\/div>'\n      + L('Tr\u00e4ger','France Travail')\n      + L('Netto vor Steuern', eur(fr.net)+'\/Monat', true)\n      + L('brutto', eur(fr.brut)+'\/Monat')\n      + (fr.deg?L('Brutto ab dem 7. Monat', eur(fr.brut7)+'\/Monat'):'')\n      + L('Bei Wiederbesch\u00e4ftigung nach 6 Monaten', eur(fr.c6)+' erhalten')\n      + L('H\u00f6chstdauer', fr.dur+' Monate')\n      + L('Betreuung','France Travail, auf Franz\u00f6sisch')\n      + '<\/div>';\n\n    if(durIdx===0){\n      apres='<div class=\"fge-card\"><span class=\"fge-tag\">Nach der Reform<\/span><div class=\"who\">Grunds\u00e4tzlich zahlt weiterhin Frankreich<\/div>'\n        + L('Warum','weniger als 22 ununterbrochene Wochen')\n        + L('Netto vor Steuern', eur(fr.net)+'\/Monat', true)\n        + L('Bei Wiederbesch\u00e4ftigung nach 6 Monaten', eur(fr.c6)+' erhalten')\n        + L('H\u00f6chstdauer', fr.dur+' Monate')\n        + L('Wahlm\u00f6glichkeit','der Besch\u00e4ftigungsstaat, wenn Sie<br>dessen Bedingungen allein erf\u00fcllen')\n        + L('Was sich \u00e4ndert','die Erstattung durch den<br>Besch\u00e4ftigungsstaat entf\u00e4llt')\n        + '<\/div>';\n      warn='<div class=\"fge-warn\"><b>Wichtiger Hinweis \u2014<\/b> Unterhalb der Schwelle von 22 Wochen bleiben Sie zulasten Frankreichs, das jedoch keinerlei Erstattung mehr vom Besch\u00e4ftigungsstaat erh\u00e4lt (heute 3 bis 5 Monatsleistungen). Achtung: Die Verordnung regelt nicht, ob aufeinanderfolgende Eins\u00e4tze mit vertragslosen Zwischenzeiten zusammengez\u00e4hlt werden. <b>Bei Zeitarbeit oder kurzen Vertr\u00e4gen wenden Sie sich bitte an unsere Juristinnen und Juristen<\/b> \u2014 siehe FAQ.<\/div>';\n    } else if(p==='lu'){\n      var r=lux(sal,enf,durIdx);\n      apres='<div class=\"fge-card\"><span class=\"fge-tag\">Nach der Reform<\/span><div class=\"who\">Luxemburg zahlt Ihr Arbeitslosengeld<\/div>'\n        + L('Tr\u00e4ger','ADEM')\n        + L('Netto vor Steuern, erste 6 Monate', eur(r.n1)+'\/Monat', true)\n        + L('brutto', eur(r.b1)+'\/Monat')\n        + L('Netto danach', eur(r.n7)+'\/Monat')\n        + L('Bei Wiederbesch\u00e4ftigung nach 6 Monaten', eur(r.c6)+' erhalten')\n        + L('H\u00f6chstdauer', r.dur+' Monate (max. 12)')\n        + '<\/div>';\n      quand='Luxemburg hat eine au\u00dfergew\u00f6hnliche \u00dcbergangsregelung erhalten: Die geltenden Regeln bleiben <b>bis zu 5, sogar 7 Jahre<\/b> nach Ver\u00f6ffentlichung des Textes anwendbar. Bis dahin <b>zahlt weiterhin Frankreich<\/b>.';\n      suivi='Die Obergrenzen sind an den sozialen Mindestlohn gekoppelt (<b>2.771,33 \u20ac<\/b> seit 1. Juni 2026, Quelle CCSS): 250 % in den ersten 6 Monaten, danach 200 %. Wie beim Gehalt werden rund <b>12,95 %<\/b> Sozialbeitr\u00e4ge einbehalten (Rente 8,50 %, Kranken 3,05 %, Pflege 1,40 %), hinzu kommt der Steuerabzug an der Quelle.';\n    } else if(p==='de'){\n      var r2=all(sal,enf,age,durIdx);\n      apres='<div class=\"fge-card\"><span class=\"fge-tag\">Nach der Reform<\/span><div class=\"who\">Deutschland zahlt Ihr Arbeitslosengeld<\/div>'\n        + L('Tr\u00e4ger','Bundesagentur f\u00fcr Arbeit')\n        + L('Netto vor Steuern', eur(r2.mois)+'\/Monat', true)\n        + L('Satz', (enf?'67 %':'60 %')+' des pauschalierten Nettoentgelts')\n        + L('Bei Wiederbesch\u00e4ftigung nach 6 Monaten', eur(r2.c6)+' erhalten')\n        + L('H\u00f6chstdauer', (r2.dur?r2.dur+' Monate':'kein Anspruch'))\n        + L('Betreuung','Agentur f\u00fcr Arbeit, <b>auf Deutsch<\/b>')\n        + '<\/div>';\n      quand='Deutschland wendet die Reform innerhalb der Regelfrist an: <b>24 Monate nach der Ver\u00f6ffentlichung<\/b> im Amtsblatt der EU.';\n      suivi='Vom Arbeitslosengeld I werden <b>keine Sozialbeitr\u00e4ge<\/b> einbehalten: Der genannte Betrag wird tats\u00e4chlich ausgezahlt. Besonderer Vorteil f\u00fcr Personen mit Wohnsitz in Frankreich: \u00a7 153 Abs. 4 SGB III nimmt den deutschen Steuerabzug aus der Berechnung heraus, Ihre deutsche Steuerklasse wirkt sich also nicht aus. Das Arbeitslosengeld bleibt jedoch <b>in Frankreich steuerpflichtig<\/b>.';\n      warn='<div class=\"fge-warn\"><b>Sprache und Wege \u2014<\/b> Amtssprache ist Deutsch, und Sie m\u00fcssen auf Vorladung <b>pers\u00f6nlich erscheinen<\/b>. Eine Eigenk\u00fcndigung oder ein Aufhebungsvertrag l\u00f6st eine <i>Sperrzeit<\/i> von 12 Wochen aus <b>und<\/b> k\u00fcrzt die Anspruchsdauer um mindestens ein Viertel.<\/div>';\n    } else if(p==='be'){\n      var r3=bel(sal,enf,durIdx);\n      apres='<div class=\"fge-card\"><span class=\"fge-tag\">Nach der Reform<\/span><div class=\"who\">Belgien zahlt Ihr Arbeitslosengeld<\/div>'\n        + L('Tr\u00e4ger','ONEM + Auszahlungsstelle')\n        + L('Monate 1 bis 3', eur(r3.p1)+'\/Monat', true)\n        + L('Monate 4 bis 6', eur(r3.p2)+'\/Monat')\n        + L('Monate 7 bis 12', eur(r3.p3)+'\/Monat')\n        + L('Danach (Pauschale)', eur(r3.forf)+'\/Monat')\n        + L('Bei Wiederbesch\u00e4ftigung nach 6 Monaten', eur(r3.c6)+' erhalten')\n        + L('H\u00f6chstdauer', r3.dur+' Monate (max. 24)')\n        + '<\/div>';\n      quand='Belgien wendet die Reform innerhalb der Regelfrist an: <b>24 Monate nach der Ver\u00f6ffentlichung<\/b> im Amtsblatt der EU.';\n      suivi='Belgische Besonderheit: Das ONEM <b>entscheidet<\/b> \u00fcber den Anspruch, zahlt aber nicht aus. Sie m\u00fcssen sich einer <b>Auszahlungsstelle<\/b> anschlie\u00dfen \u2014 der CAPAC (\u00f6ffentlich und kostenlos) oder einer Gewerkschaft (CSC, FGTB, SYNOVA, vormals CGSLB). Ein Berufssteuervorabzug von 10,09 % kann einbehalten werden; Alleinstehende und Personen mit Familienlast sind grunds\u00e4tzlich befreit.';\n      warn='<div class=\"fge-warn\"><b>Achtung, belgische Reform \u2014<\/b> Seit dem 1. M\u00e4rz 2026 ist das belgische Arbeitslosengeld auf <b>24 Monate begrenzt<\/b> (12 Monate plus bis zu 12 weitere je nach Erwerbsbiografie), zuvor war es unbefristet. Zudem ist es <b>degressiv<\/b>. Was nach Ablauf dieser Frist gilt, sollte individuell gepr\u00fcft werden (siehe FAQ).<\/div>';\n    } else {\n      var r4=sui(sal,enf,age,durIdx);\n      apres='<div class=\"fge-card\"><span class=\"fge-tag\">Nach der Reform<\/span><div class=\"who\">Nichts \u00e4ndert sich: Frankreich zahlt<\/div>'\n        + L('Warum','die Schweiz ist nicht an die<br>Reform gebunden')\n        + L('Netto vor Steuern', eur(fr.net)+'\/Monat', true)\n        + L('Bei Wiederbesch\u00e4ftigung nach 6 Monaten', eur(fr.c6)+' erhalten')\n        + L('H\u00f6chstdauer', fr.dur+' Monate')\n        + L('Betreuung','France Travail, auf Franz\u00f6sisch')\n        + '<\/div>';\n      hypo='<div class=\"fge-hypo\"><span class=\"ht\">Hypothese *<\/span><div class=\"hw\">Wenn die Schweiz die Reform eines Tages anwenden w\u00fcrde<\/div>'\n        + (r4.ij\n            ? L('Tr\u00e4ger','Schweizer Arbeitslosenkasse')\n              + L('Netto vor Steuern', chf(r4.net)+'\/Monat', true)\n              + L('brutto', chf(r4.brut)+'\/Monat')\n              + L('Satz', r4.taux+' % des versicherten Verdienstes')\n              + L('Bei Wiederbesch\u00e4ftigung nach 6 Monaten', chf(r4.c6)+' erhalten')\n              + L('H\u00f6chstdauer', Math.round(r4.mois)+' Monate ('+r4.ij+' Taggelder)')\n            : L('Anspruch','nicht er\u00f6ffnet: die Schweiz verlangt<br>mindestens 12 Beitragsmonate'))\n        + '<p class=\"hn\"><b>* Hypothese, nicht mit Ihren heutigen Anspr\u00fcchen zu verwechseln.<\/b> Die Schweiz ist nicht an die Reform gebunden, und <b>es gibt keinen Zeitplan<\/b>. Diese Betr\u00e4ge w\u00e4ren nur relevant, wenn sich die Schweiz eines Tages zur Anwendung entschl\u00f6sse \u2014 nach einem Beschluss des Gemischten Ausschusses und ihren internen Verfahren. Sie wenden die heutigen Schweizer Regeln auf Ihr Gehalt an, ausgedr\u00fcckt in Schweizer Franken, nach Abz\u00fcgen von 8,32 % (AHV-IV-EO, Nichtberufsunfall, BVG) \u2014 11,92 % in Genf \u2014 und <b>vor Quellensteuer<\/b>.<\/p>'\n        + '<\/div>';\n      quand='Da die Schweiz kein EU-Mitglied ist, w\u00e4re eine Aktualisierung von Anhang II des Freiz\u00fcgigkeitsabkommens durch den <b>Gemischten Ausschuss<\/b> mit Zustimmung der Schweiz erforderlich. <b>Ein Zeitplan ist bislang nicht bekannt.<\/b>';\n      suivi='Das SECO beziffert die m\u00f6glichen Mehrkosten f\u00fcr die Schweizer Arbeitslosenversicherung auf <b>600 bis 900 Millionen Franken j\u00e4hrlich<\/b>, weist dabei aber auf die gro\u00dfe Unsicherheit dieser Sch\u00e4tzung hin.';\n    }\n\n    var out='<div class=\"fge-cards\">'+now+apres+'<\/div>'+hypo;\n    if(quand) out+='<div class=\"fge-note\"><b>Ab wann?<\/b> '+quand+'<\/div>';\n    if(suivi) out+='<div class=\"fge-note\">'+suivi+'<\/div>';\n    out+=warn;\n    out+='<div class=\"fge-warn\"><b>Unverbindliche Sch\u00e4tzung.<\/b> Dieser Rechner wendet die im Juli 2026 geltenden \u00f6ffentlichen S\u00e4tze auf die von Ihnen eingegebenen Angaben an. Die Nettobetr\u00e4ge verstehen sich nach Sozialbeitr\u00e4gen, aber <b>vor Einkommensteuer<\/b>. Die angegebenen Dauern sind <b>theoretische H\u00f6chstwerte<\/b>, die nur bei durchgehender Arbeitslosigkeit bis zum Ende des Anspruchs erreicht werden. Aufschubzeiten, gleichgestellte Zeiten und gemischte Erwerbsbiografien bleiben unber\u00fccksichtigt; der Rechner stellt keine Entscheidung eines Tr\u00e4gers dar.<\/div>';\n\n    var z=e('fgeRes2'); z.innerHTML=out; z.hidden=false; z.scrollIntoView({behavior:'smooth',block:'nearest'});\n  });\n})();\n<\/script>\n\n<h2>Drei Fallbeispiele: was Sie tats\u00e4chlich erhalten w\u00fcrden<\/h2>\n\n<p class=\"fge-lead\">Die Betr\u00e4ge verstehen sich <strong>netto vor Steuern<\/strong>: nach Sozialbeitr\u00e4gen, aber <strong>vor Einkommensteuer<\/strong>. Verglichen werden zwei Szenarien: eine <strong>Wiederbesch\u00e4ftigung nach 6 Monaten<\/strong>, der weitaus h\u00e4ufigste Fall, und der <strong>theoretische Gesamtbetrag<\/strong> bei vollst\u00e4ndiger Aussch\u00f6pfung der Anspr\u00fcche.<\/p>\n\n<div class=\"fge-alert\">\n  <b>Die Steuer greift je nach Land zu unterschiedlichen Zeitpunkten.<\/b> In <b>Luxemburg<\/b> wird sie <b>an der Quelle einbehalten<\/b>: Der tats\u00e4chlich \u00fcberwiesene Betrag liegt also <b>unter<\/b> dem hier angezeigten. In <b>Frankreich<\/b> und beim <b>deutschen<\/b> Arbeitslosengeld erfolgt die Besteuerung sp\u00e4ter \u00fcber die Steuererkl\u00e4rung. In <b>Belgien<\/b> kann ein Vorabzug von 10,09 % einbehalten werden, von dem Alleinstehende und Personen mit Familienlast grunds\u00e4tzlich befreit sind. Die Spalten liefern daher <b>Gr\u00f6\u00dfenordnungen<\/b> und sind nicht auf den Euro genau vergleichbar.\n<p style=\"margin:.6rem 0 0\"><b>Schweizer Hypothese:<\/b> Die Betr\u00e4ge ber\u00fccksichtigen die Abz\u00fcge vom Schweizer Arbeitslosentaggeld \u2014 <b>5,30 %<\/b> (AHV, IV, EO), <b>2,47 %<\/b> (Nichtberufsunfall) und durchschnittlich <b>0,55 %<\/b> (BVG, Risiken Tod und Invalidit\u00e4t), zusammen <b>8,32 %<\/b>. In Genf kommen <b>3,6 %<\/b> kantonale Krankheitsleistungen hinzu, insgesamt also 11,92 %. Die Schweizer Quellensteuer ist nicht abgezogen. Die Schwelle, unterhalb derer kein BVG-Beitrag erhoben wird, weicht je nach amtlicher Quelle ab (82,60 oder 87,10 CHF pro Tag).<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"fge-alert\">\n  <b>Warum \u201etheoretisch&#8220;?<\/b> Der Gesamtbetrag unterstellt durchgehende Arbeitslosigkeit bis zum letzten Anspruchstag, ohne Wiederaufnahme einer T\u00e4tigkeit, ohne Weiterbildung und ohne Sanktion. Er ist eine <b>Vergleichsgr\u00f6\u00dfe zwischen den Systemen<\/b>, keine Prognose. Die Spalte \u201enach 6 Monaten&#8220; ist weitaus realit\u00e4tsn\u00e4her.\n<\/div>\n\n<div class=\"fge-profil\">\n  <div class=\"fge-profil__hd\">\n    <div class=\"fge-avatar\">25<\/div>\n    <div><b>Fall 1 \u2014 25 Jahre, 2.500 \u20ac brutto\/Monat<\/b>\n    <span>Ohne unterhaltsberechtigte Kinder \u00b7 18 Monate ununterbrochene Besch\u00e4ftigung \u00b7 alleinlebend<\/span><\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"fge-tw\">\n  <table class=\"fge-t\">\n    <thead><tr><th>Wer zahlt<\/th><th>Netto\/Monat<br>vor Steuern<\/th><th>Theoretische<br>H\u00f6chstdauer<\/th><th>Nach 6<br>Monaten<\/th><th>Theoretischer<br>Gesamtbetrag<\/th><\/tr><\/thead>\n    <tbody>\n      <tr class=\"hi\"><td>Frankreich <span class=\"sub\">(heute)<\/span><\/td><td>\u2248 1.331 \u20ac<\/td><td>18 Monate<\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 7.990 \u20ac<\/span><span class=\"fge-bar g\"><i style=\"width:76%\"><\/i><\/span><\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 23.960 \u20ac<\/span><span class=\"fge-bar\"><i style=\"width:100%\"><\/i><\/span><\/td><\/tr>\n      <tr><td>Luxemburg <span class=\"sub\">(ADEM)<\/span><\/td><td>\u2248 1.741 \u20ac<\/td><td>12 Monate<\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 10.450 \u20ac<\/span><span class=\"fge-bar g\"><i style=\"width:100%\"><\/i><\/span><\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 20.890 \u20ac<\/span><span class=\"fge-bar\"><i style=\"width:87%\"><\/i><\/span><\/td><\/tr>\n      <tr><td>Deutschland <span class=\"sub\">(ALG I)<\/span><\/td><td>\u2248 1.200 \u20ac<\/td><td>8 Monate<\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 7.200 \u20ac<\/span><span class=\"fge-bar g\"><i style=\"width:69%\"><\/i><\/span><\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 9.600 \u20ac<\/span><span class=\"fge-bar\"><i style=\"width:40%\"><\/i><\/span><\/td><\/tr>\n      <tr><td>Belgien <span class=\"sub\">(ONEM)<\/span><\/td><td>1.625 \u20ac, dann 1.500 \u20ac<\/td><td>\u2248 14 Monate<\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 9.375 \u20ac<\/span><span class=\"fge-bar g\"><i style=\"width:90%\"><\/i><\/span><\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 21.310 \u20ac<\/span><span class=\"fge-bar\"><i style=\"width:89%\"><\/i><\/span><\/td><\/tr>\n      <tr class=\"hyp\"><td>Schweiz <span class=\"sub\">Hypothese bei k\u00fcnftiger Anwendung \u2014 in CHF<\/span><\/td><td>\u2248 1.834 CHF<\/td><td>\u2248 18 Monate<\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 11.000 CHF<\/span><\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 33.010 CHF<\/span><\/td><\/tr>\n    <\/tbody>\n  <\/table>\n  <\/div>\n<\/div>\n<p class=\"fge-maj\"><b>Lesart:<\/b> Bei rascher Wiederbesch\u00e4ftigung ist Luxemburg am g\u00fcnstigsten (+ 2.460 \u20ac \u00fcber 6 Monate gegen\u00fcber Frankreich). \u00dcber die H\u00f6chstdauer betrachtet liegt Frankreich dank seiner 18 Monate wieder vorn. Deutschland schneidet hier am schw\u00e4chsten ab, weil die Besch\u00e4ftigungszeit f\u00fcr eine lange Anspruchsdauer nicht ausreicht. <b>Schweiz:<\/b> Heute \u00e4ndert sich nichts, Frankreich zahlt weiter \u2014 ma\u00dfgeblich ist die Zeile Frankreich; die kursive Schweizer Zeile ist lediglich eine Hypothese.<\/p>\n\n<div class=\"fge-profil\">\n  <div class=\"fge-profil__hd\">\n    <div class=\"fge-avatar\">55<\/div>\n    <div><b>Fall 2 \u2014 55 Jahre, 4.500 \u20ac brutto\/Monat<\/b>\n    <span>Ohne unterhaltsberechtigte Kinder \u00b7 10 Jahre ununterbrochene Besch\u00e4ftigung \u00b7 alleinlebend<\/span><\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"fge-tw\">\n  <table class=\"fge-t\">\n    <thead><tr><th>Wer zahlt<\/th><th>Netto\/Monat<br>vor Steuern<\/th><th>Theoretische<br>H\u00f6chstdauer<\/th><th>Nach 6<br>Monaten<\/th><th>Theoretischer<br>Gesamtbetrag<\/th><\/tr><\/thead>\n    <tbody>\n      <tr class=\"hi\"><td>Frankreich <span class=\"sub\">(heute)<\/span><\/td><td>\u2248 2.230 \u20ac<\/td><td>22,5 Monate<\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 13.380 \u20ac<\/span><span class=\"fge-bar g\"><i style=\"width:71%\"><\/i><\/span><\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 50.180 \u20ac<\/span><span class=\"fge-bar\"><i style=\"width:100%\"><\/i><\/span><\/td><\/tr>\n      <tr><td>Luxemburg <span class=\"sub\">(ADEM)<\/span><\/td><td>\u2248 3.134 \u20ac<\/td><td>12 Monate <span class=\"sub\">(+6 m\u00f6glich)<\/span><\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 18.800 \u20ac<\/span><span class=\"fge-bar g\"><i style=\"width:100%\"><\/i><\/span><\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 37.610 \u20ac<\/span><span class=\"fge-bar\"><i style=\"width:75%\"><\/i><\/span><\/td><\/tr>\n      <tr><td>Deutschland <span class=\"sub\">(ALG I)<\/span><\/td><td>\u2248 2.160 \u20ac<\/td><td>18 Monate<\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 12.960 \u20ac<\/span><span class=\"fge-bar g\"><i style=\"width:69%\"><\/i><\/span><\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 38.880 \u20ac<\/span><span class=\"fge-bar\"><i style=\"width:77%\"><\/i><\/span><\/td><\/tr>\n      <tr><td>Belgien <span class=\"sub\">(ONEM)<\/span><\/td><td>2.773 \u20ac \u2192 2.407 \u20ac \u2192 1.958 \u20ac<\/td><td>24 Monate<\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 15.540 \u20ac<\/span><span class=\"fge-bar g\"><i style=\"width:83%\"><\/i><\/span><\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 44.880 \u20ac<\/span><span class=\"fge-bar\"><i style=\"width:89%\"><\/i><\/span><\/td><\/tr>\n      <tr class=\"hyp\"><td>Schweiz <span class=\"sub\">Hypothese bei k\u00fcnftiger Anwendung \u2014 in CHF<\/span><\/td><td>\u2248 2.889 CHF<\/td><td>\u2248 24 Monate<\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 17.335 CHF<\/span><\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 69.340 CHF<\/span><\/td><\/tr>\n    <\/tbody>\n  <\/table>\n  <\/div>\n<\/div>\n<p class=\"fge-maj\"><b>Lesart:<\/b> Luxemburg zahlt fast <strong>900 \u20ac mehr pro Monat<\/strong> \u2014 bei Wiederbesch\u00e4ftigung nach sechs Monaten also + 5.420 \u20ac. Zieht sich die Arbeitslosigkeit hin, ist Frankreich deutlich sch\u00fctzender: 50.180 \u20ac gegen\u00fcber 37.610 \u20ac. In Belgien sinkt die Leistung durch die Degression in weniger als zwei Jahren von 2.773 \u20ac auf 1.466 \u20ac. <b>Schweiz:<\/b> Heute \u00e4ndert sich nichts, Frankreich zahlt weiter.<\/p>\n\n<div class=\"fge-profil\">\n  <div class=\"fge-profil__hd\">\n    <div class=\"fge-avatar\">63<\/div>\n    <div><b>Fall 3 \u2014 63 Jahre, 5.500 \u20ac brutto\/Monat<\/b>\n    <span>Ohne unterhaltsberechtigte Kinder \u00b7 20 Jahre ununterbrochene Besch\u00e4ftigung \u00b7 alleinlebend<\/span><\/div>\n  <\/div>\n  <div class=\"fge-tw\">\n  <table class=\"fge-t\">\n    <thead><tr><th>Wer zahlt<\/th><th>Netto\/Monat<br>vor Steuern<\/th><th>Theoretische<br>H\u00f6chstdauer<\/th><th>Nach 6<br>Monaten<\/th><th>Theoretischer<br>Gesamtbetrag<\/th><\/tr><\/thead>\n    <tbody>\n      <tr class=\"hi\"><td>Frankreich <span class=\"sub\">(heute)<\/span><\/td><td>\u2248 2.726 \u20ac<\/td><td>27 Monate<\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 16.360 \u20ac<\/span><span class=\"fge-bar g\"><i style=\"width:71%\"><\/i><\/span><\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 73.600 \u20ac<\/span><span class=\"fge-bar\"><i style=\"width:100%\"><\/i><\/span><\/td><\/tr>\n      <tr><td>Luxemburg <span class=\"sub\">(ADEM)<\/span><\/td><td>\u2248 3.830 \u20ac<\/td><td>12 Monate <span class=\"sub\">(+6 m\u00f6glich)<\/span><\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 22.980 \u20ac<\/span><span class=\"fge-bar g\"><i style=\"width:100%\"><\/i><\/span><\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 45.960 \u20ac<\/span><span class=\"fge-bar\"><i style=\"width:62%\"><\/i><\/span><\/td><\/tr>\n      <tr><td>Deutschland <span class=\"sub\">(ALG I)<\/span><\/td><td>\u2248 2.640 \u20ac<\/td><td>24 Monate<\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 15.840 \u20ac<\/span><span class=\"fge-bar g\"><i style=\"width:69%\"><\/i><\/span><\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 63.360 \u20ac<\/span><span class=\"fge-bar\"><i style=\"width:86%\"><\/i><\/span><\/td><\/tr>\n      <tr><td>Belgien <span class=\"sub\">(ONEM)<\/span><\/td><td>2.773 \u20ac \u2192 2.407 \u20ac \u2192 1.958 \u20ac<\/td><td>24 Monate<\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 15.540 \u20ac<\/span><span class=\"fge-bar g\"><i style=\"width:68%\"><\/i><\/span><\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 44.880 \u20ac<\/span><span class=\"fge-bar\"><i style=\"width:61%\"><\/i><\/span><\/td><\/tr>\n      <tr class=\"hyp\"><td>Schweiz <span class=\"sub\">Hypothese bei k\u00fcnftiger Anwendung \u2014 in CHF<\/span><\/td><td>\u2248 3.530 CHF<\/td><td>\u2248 29 Monate<\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 21.180 CHF<\/span><\/td>\n        <td><span class=\"tot\">\u2248 104.140 CHF<\/span><\/td><\/tr>\n    <\/tbody>\n  <\/table>\n  <\/div>\n<\/div>\n<p class=\"fge-maj\"><b>Lesart:<\/b> Am Ende des Erwerbslebens f\u00e4llt der Unterschied am schwersten ins Gewicht. \u00dcber sechs Monate bleibt Luxemburg gro\u00dfz\u00fcgiger. Wer mit 63 Jahren jedoch keine neue Stelle findet \u2014 in diesem Alter h\u00e4ufig \u2014, verl\u00f6re beim Wechsel ins luxemburgische System ann\u00e4hernd <strong>28.000 \u20ac<\/strong>, da Frankreich 27 Monate zahlt und Luxemburg nur 12. Achtung: In Luxemburg endet der Anspruch mit 65 Jahren. <b>Schweiz:<\/b> Heute \u00e4ndert sich nichts, Frankreich zahlt weiter.<\/p>\n\n<div class=\"fge-alert\">\n  <b>Was diese drei F\u00e4lle zeigen:<\/b> Der Besch\u00e4ftigungsstaat zahlt fast immer <b>mehr pro Monat<\/b> \u2014 er ist also g\u00fcnstiger, wenn Sie rasch eine neue Stelle finden. Frankreich zahlt daf\u00fcr <b>l\u00e4nger<\/b>, besonders ab 55 Jahren. Anders gesagt: <b>Je l\u00e4nger Ihre Arbeitslosigkeit dauert und je \u00e4lter Sie sind, desto nachteiliger ist der Wechsel.<\/b> Diese Berechnungen beruhen auf vereinfachten Annahmen \u2014 alleinlebende Person, durchgehende Besch\u00e4ftigung, erf\u00fcllte Anspruchsvoraussetzungen \u2014 Ihre tats\u00e4chliche Lage kann erheblich abweichen. Beachten Sie insbesondere die methodischen Vorbehalte weiter unten, vor allem zur Familiensituation in Belgien.\n<\/div>\n\n<h2>Die Regeln im Einzelnen, Land f\u00fcr Land<\/h2>\n\n<div class=\"fge-tw\">\n<table class=\"fge-t\">\n  <thead><tr><th>&nbsp;<\/th><th>Frankreich <span class=\"sub\">(heute)<\/span><\/th><th>Luxemburg<\/th><th>Deutschland<\/th><th>Belgien<\/th><\/tr><\/thead>\n  <tbody>\n    <tr class=\"grp\"><td colspan=\"5\">H\u00f6he<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Satz<\/td><td>~57 % des Bruttos<\/td><td>80 % (85 % mit Kind)<\/td><td>60 % (67 % mit Kind) des pauschalierten Nettos<\/td><td>65 %, dann 60 %, degressiv<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Obergrenze<\/td><td>300,21 \u20ac\/Tag<\/td><td>6.928 \u20ac\/Monat (6 Monate), dann 5.543 \u20ac<\/td><td>Gehalt gedeckelt bei 8.450 \u20ac\/Monat<\/td><td>2.773 \u20ac, dann 2.407 \u20ac, dann 1.958 \u20ac<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Sozialabz\u00fcge<\/td><td>CSG, CRDS, Zusatzrente<\/td><td>\u2248 12,95 % + Quellensteuer<\/td><td><strong>Keine<\/strong><\/td><td>Vorabzug 10,09 % (Befreiungen)<\/td><\/tr>\n    <tr class=\"grp\"><td colspan=\"5\">Dauer<\/td><\/tr>\n    <tr><td>H\u00f6chstdauer<\/td><td>18 Monate \u2014 22,5 ab 55 \u2014 27 ab 57 Jahren<\/td><td>12 Monate (Verl\u00e4ngerung m\u00f6glich)<\/td><td>6 bis 24 Monate je nach Alter und Beitragszeit<\/td><td>24 Monate seit 1.3.2026<\/td><\/tr>\n    <tr class=\"grp\"><td colspan=\"5\">Voraussetzungen und Betreuung<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Erforderliche Beitragszeit <span class=\"sub\">(Zusammenrechnung m\u00f6glich)<\/span><\/td><td>6 Monate in 24<\/td><td>26 Wochen in 12 Monaten<\/td><td>12 Monate in 30<\/td><td>312 Tage in 36 Monaten<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Sprache der Betreuung<\/td><td>Franz\u00f6sisch<\/td><td>FR \/ DE \/ LU<\/td><td><strong>Deutsch<\/strong><\/td><td>Franz\u00f6sisch (Wallonie)<\/td><\/tr>\n    <tr><td>Besonderheit<\/td><td>Aufschubzeiten + 7 Wartetage<\/td><td>Keine Karenzzeit<\/td><td>Sperrzeit von 12 Wochen bei Eigenk\u00fcndigung<\/td><td>Auszahlungsstelle zwingend<\/td><\/tr>\n  <\/tbody>\n<\/table>\n<p class=\"fge-maj\">Stand Juli 2026, Indexanpassungen vorbehalten. Die nationalen Voraussetzungen k\u00f6nnen durch <b>Zusammenrechnung<\/b> Ihrer in anderen EU-L\u00e4ndern zur\u00fcckgelegten Zeiten erf\u00fcllt werden (siehe FAQ).<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"fge-alert\">\n  <b>Zwei Zeitr\u00e4ume, die nicht verwechselt werden d\u00fcrfen.<\/b> Das ist die h\u00e4ufigste Verwechslung:\n  <ul>\n    <li>Die <strong>22 ununterbrochenen Wochen<\/strong> im Besch\u00e4ftigungsland bestimmen, <strong>wer zahlt<\/strong>. Nur die dort zur\u00fcckgelegten Zeiten z\u00e4hlen: Ihre franz\u00f6sischen Zeiten flie\u00dfen nicht ein.<\/li>\n    <li>Die <strong>nationalen Voraussetzungen<\/strong> des zahlenden Landes (12 Monate in Deutschland, 26 Wochen in Luxemburg, 312 Tage in Belgien) bestimmen anschlie\u00dfend, <strong>ob Ihr Anspruch entsteht<\/strong>. Hier <strong>z\u00e4hlen<\/strong> Ihre in anderen EU-L\u00e4ndern zur\u00fcckgelegten Zeiten mit und werden addiert.<\/li>\n  <\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"fge-alert\">\n  <b>Drei methodische Vorbehalte zu diesen Zahlen.<\/b>\n  <ul>\n    <li><strong>Die Nettobetr\u00e4ge sind steuerlich nicht vergleichbar.<\/strong> Die luxemburgische Leistung wird in Luxemburg an der Quelle besteuert; das deutsche Arbeitslosengeld ist in Deutschland steuerfrei, aber in Frankreich steuerpflichtig; der belgische Vorabzug von 10,09 % ist nur eine Vorauszahlung. Alle Betr\u00e4ge verstehen sich <strong>vor Einkommensteuer<\/strong>.<\/li>\n    <li><strong>In Belgien entscheidet Ihre Familiensituation alles.<\/strong> Die genannten Betr\u00e4ge gelten f\u00fcr <strong>Alleinstehende<\/strong>. Ein <strong>Zusammenwohnender ohne Familienlast<\/strong> f\u00e4llt in der zweiten Periode auf eine Pauschale von rund <strong>761 \u20ac monatlich<\/strong> \u2014 ein erheblicher Unterschied, wenn Ihr Partner erwerbst\u00e4tig ist.<\/li>\n    <li><strong>Die franz\u00f6sische Berechnung kann sich \u00e4ndern.<\/strong> Heute berechnet Frankreich Ihre Leistung auf Grundlage Ihres tats\u00e4chlichen ausl\u00e4ndischen Gehalts, ohne besondere Deckelung. Dass diese Regel unver\u00e4ndert bleibt, ist nicht garantiert.<\/li>\n  <\/ul>\n<\/div>\n\n<h2>Ihre Fragen<\/h2>\n<div class=\"fge-faq\">\n\n<details><summary>Bekomme ich mehr oder weniger als heute?<\/summary>\n<div class=\"in\">Das h\u00e4ngt vor allem von der <strong>Dauer<\/strong> Ihrer Arbeitslosigkeit ab. Der Besch\u00e4ftigungsstaat zahlt in der Regel mehr pro Monat: Finden Sie binnen weniger Monate eine neue Stelle, gewinnen Sie. Frankreich zahlt jedoch l\u00e4nger, insbesondere ab 55 Jahren \u2014 zieht sich die Arbeitslosigkeit hin, ist der Gesamtbetrag dort deutlich h\u00f6her. Siehe die drei Fallbeispiele oben.<\/div><\/details>\n\n<details><summary>Ich arbeite in Zeitarbeit oder mit kurzen Vertr\u00e4gen: was gilt f\u00fcr mich?<\/summary>\n<div class=\"in\"><p><strong>Das ist derzeit der gr\u00f6\u00dfte Graubereich der Reform, und wir k\u00f6nnen Ihnen keine verbindliche Antwort geben.<\/strong><\/p>\n<p>Grunds\u00e4tzlich sind <strong>22 Wochen ohne Unterbrechung<\/strong> im Besch\u00e4ftigungsland erforderlich, damit dieses zahlt. Darunter zahlt Ihr Wohnsitzstaat.<\/p>\n<p>Die Verordnung sagt jedoch <strong>an keiner Stelle<\/strong>, was ein Zeitraum \u201eohne Unterbrechung&#8220; ist, und auch nicht, ob eine L\u00fccke zwischen zwei Eins\u00e4tzen, eine Krankschreibung oder Urlaub den Z\u00e4hler zur\u00fccksetzen. Bei aufeinanderfolgenden Eins\u00e4tzen mit vertragslosen Zwischenzeiten <strong>kann derzeit niemand sagen<\/strong>, ob sie zusammengez\u00e4hlt werden.<\/p>\n<p>Je nach k\u00fcnftiger Auslegung f\u00e4llt dieselbe Person unter ihren Besch\u00e4ftigungs- oder ihren Wohnsitzstaat \u2014 mit sehr unterschiedlichen Betr\u00e4gen und Dauern. Wir verfolgen diesen Punkt aufmerksam und aktualisieren die Antwort, sobald erste offizielle Stellungnahmen vorliegen. <strong>Wenn Sie betroffen sind, wenden Sie sich bitte an unsere Juristinnen und Juristen, statt sich auf eine allgemeine Regel zu verlassen.<\/strong><\/p><\/div><\/details>\n\n<details><summary>Z\u00e4hlen meine in anderen L\u00e4ndern zur\u00fcckgelegten Zeiten?<\/summary>\n<div class=\"in\"><p><strong>Ja, aber nicht f\u00fcr alles.<\/strong> Zwei Schritte sind zu unterscheiden.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr die Frage, wer zahlt<\/strong>, z\u00e4hlen ausschlie\u00dflich die im Besch\u00e4ftigungsland zur\u00fcckgelegten Zeiten. Ihre franz\u00f6sischen oder anderswo erworbenen Zeiten flie\u00dfen <strong>nicht<\/strong> in die Berechnung der 22 Wochen ein.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcr die Entstehung des Anspruchs<\/strong> werden Ihre in anderen EU-L\u00e4ndern zur\u00fcckgelegten Zeiten dagegen <strong>zusammengerechnet<\/strong>. Zahlt Deutschland, z\u00e4hlen Ihre franz\u00f6sischen oder luxemburgischen Zeiten f\u00fcr die deutsche Voraussetzung von 12 Beitragsmonaten mit. Sie beginnen also nicht bei null.<\/p>\n<p><strong>Achtung bei der H\u00f6he:<\/strong> Auch wenn ausl\u00e4ndische Zeiten Ihren Anspruch begr\u00fcnden, wird die Leistung <strong>allein auf Grundlage des im zahlenden Land bezogenen Gehalts<\/strong> berechnet. Eine lange franz\u00f6sische Erwerbsbiografie erh\u00f6ht ein auf wenige Monate deutschen Gehalts gest\u00fctztes Arbeitslosengeld nicht.<\/p><\/div><\/details>\n\n<details><summary>Muss ich f\u00fcr die Betreuung ins Ausland fahren?<\/summary>\n<div class=\"in\"><p><strong>Ja, das ist der Regelfall.<\/strong> Nach der Verordnung stellt sich der vom Besch\u00e4ftigungsstaat entsch\u00e4digte Grenzg\u00e4nger den Arbeitsverwaltungen <strong>dieses Staates<\/strong> zur Verf\u00fcgung, erh\u00e4lt seine Leistungen dort \u201eals ob er dort wohnte&#8220; und unterliegt <strong>den Rechten und Pflichten dieser Rechtsordnung<\/strong>. Konkret: Verf\u00fcgbarkeit, pers\u00f6nliches Erscheinen auf Vorladung, Kontrollen und Sprache des zahlenden Landes. In Deutschland ist Amtssprache Deutsch; ein Anspruch auf Betreuung in franz\u00f6sischer Sprache besteht nicht. Fahrtkosten k\u00f6nnen auf Antrag erstattet werden, die Fahrt selbst bleibt jedoch geschuldet.<\/p>\n<p><strong>Es gibt nur einen Ausweg, und er ist eng begrenzt.<\/strong> Wenn Sie sich den Arbeitsverwaltungen des Besch\u00e4ftigungslandes nicht weiter zur Verf\u00fcgung stellen m\u00f6chten, k\u00f6nnen Sie sich entscheiden, von Ihrem Wohnsitzland aus eine Stelle zu suchen: Sie behalten Ihre Leistungen dann <strong>sechs Monate<\/strong> und werden von France Travail betreut. \u00dcber sechs Monate hinaus ist eine Verl\u00e4ngerung bis zum Ende Ihres Anspruchs <strong>m\u00f6glich, aber Ermessenssache<\/strong> \u2014 der zust\u00e4ndige Tr\u00e4ger \u201ekann&#8220; sie gew\u00e4hren, ein Rechtsanspruch besteht nicht. W\u00e4hrend dieser Zeit \u00fcbermittelt France Travail dem zahlenden Land monatlich einen Bericht \u00fcber Ihre Betreuung.<\/p>\n<p><strong>Nicht zu verwechseln mit der doppelten Meldung.<\/strong> Sie k\u00f6nnen sich auch bei den Arbeitsverwaltungen beider L\u00e4nder melden; diese Meldung tritt jedoch <strong>hinzu<\/strong> und befreit Sie nicht von den Pflichten des zahlenden Landes.<\/p>\n<p><strong>Sonderfall Luxemburg.<\/strong> Das europ\u00e4ische Instrument zur verst\u00e4rkten Zusammenarbeit der Arbeitsverwaltungen und zum garantierten EURES-Zugang <strong>gilt w\u00e4hrend der gesamten \u00dcbergangszeit von f\u00fcnf bis sieben Jahren nicht f\u00fcr Luxemburg<\/strong>.<\/p><\/div><\/details>\n\n<details><summary>Was, wenn mein Anspruch endet, bevor ich eine neue Stelle finde?<\/summary>\n<div class=\"in\"><p><strong>Sicher ist:<\/strong> Die Anspruchsdauern sind bei unseren Nachbarn in der Regel k\u00fcrzer als in Frankreich \u2014 12 Monate in Luxemburg, h\u00f6chstens 24 Monate in Belgien seit M\u00e4rz 2026, gegen\u00fcber 18 bis 27 Monaten in Frankreich je nach Alter. Das Risiko, fr\u00fcher am Ende des Anspruchs zu stehen, ist real.<\/p>\n<p><strong>Erste M\u00f6glichkeit, in der Verordnung selbst vorgesehen.<\/strong> Wenn Sie sich entschieden haben, von Frankreich aus zu suchen, und dort <strong>zuvor bereits gearbeitet<\/strong> haben, erlaubt Ihnen die Verordnung, nach Ersch\u00f6pfung der vom Besch\u00e4ftigungsstaat gezahlten Leistungen <strong>in Frankreich<\/strong> Arbeitslosengeld zu beantragen, als w\u00e4ren alle Zeiten dort zur\u00fcckgelegt worden. Die bereits im Ausland entsch\u00e4digte Dauer wird auf Ihren franz\u00f6sischen Anspruch angerechnet. Das ist ein Leistungsanspruch, der vor jedem R\u00fcckgriff auf Sozialhilfe geltend zu machen ist.<\/p>\n<p><strong>Erst danach die nationale Solidarit\u00e4t.<\/strong> Was gilt, wenn dieser Weg nicht offensteht, ist f\u00fcr diesen Fall noch nicht dokumentiert. Zwei M\u00f6glichkeiten, jeweils im Einzelfall zu pr\u00fcfen.<\/p>\n<p>Die <strong>Solidarit\u00e4tsbeihilfe ASS<\/strong> wurde nicht abgeschafft: Ihre zeitweise erwogene Streichung wurde aufgegeben, und sie wurde zum 1. April 2026 angehoben (19,48 \u20ac pro Tag, rund 584 \u20ac f\u00fcr einen Monat mit 30 Tagen). Sie ist einkommensabh\u00e4ngig und setzt f\u00fcnf Jahre abh\u00e4ngiger Besch\u00e4ftigung in den letzten zehn Jahren vor Vertragsende voraus. <strong>Ob im Ausland zur\u00fcckgelegte Zeiten f\u00fcr diese Voraussetzung z\u00e4hlen, ist zu kl\u00e4ren<\/strong> \u2014 eine offizielle Stellungnahme dazu liegt uns nicht vor.<\/p>\n<p>Das <strong>RSA<\/strong> kann anschlie\u00dfend greifen, ebenfalls einkommens- und familienabh\u00e4ngig.<\/p>\n<p><em>Wir pr\u00e4zisieren diese Antwort, sobald das Zusammenspiel von auslaufenden ausl\u00e4ndischen Anspr\u00fcchen und franz\u00f6sischer Sozialhilfe offiziell gekl\u00e4rt ist. Wenden Sie sich in der Zwischenzeit an unsere Juristinnen und Juristen.<\/em><\/p><\/div><\/details>\n\n<details><summary>Ich arbeite in der Schweiz: bin ich betroffen?<\/summary>\n<div class=\"in\">Derzeit nicht. Da die Schweiz kein Mitglied der Europ\u00e4ischen Union ist, gilt die Reform dort nicht automatisch: Erforderlich w\u00e4re eine Aktualisierung von Anhang II des Freiz\u00fcgigkeitsabkommens durch den Gemischten Ausschuss mit Zustimmung der Schweiz. Ein Zeitplan ist nicht bekannt. Bei Arbeitslosigkeit zahlt Frankreich weiterhin.<\/div><\/details>\n\n<details><summary>Was passiert, wenn ich morgen meine Stelle verliere?<\/summary>\n<div class=\"in\">Es gelten die heutigen Regeln: Melden Sie sich bei France Travail und legen Sie das <strong>portable Dokument U1<\/strong> vor, das Ihnen der Tr\u00e4ger Ihres Besch\u00e4ftigungslandes ausstellt und das Ihre dort zur\u00fcckgelegten Zeiten bescheinigt. Frankreich zahlt Ihr Arbeitslosengeld.<\/div><\/details>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"fge-cta\">\n  <b>Fragen zu Ihrer Situation?<\/b>\n  <p>Unsere Juristinnen und Juristen informieren Sie kostenlos \u00fcber Ihre Anspr\u00fcche als Grenzg\u00e4nger.<\/p>\n  <a href=\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/a-propos\/contact-2\/\">Kontakt aufnehmen<\/a>\n<\/div>\n\n<div class=\"fge-src\">\n  <b>Arbeitsgrundlage<\/b>\n  <ul>\n    <li>Europ\u00e4isches Parlament \u2014 angenommener Text vom 7.7.2026, Verfahren 2016\/0397(COD)<\/li>\n    <li>Rat der Europ\u00e4ischen Union \u2014 vorl\u00e4ufige Einigung vom 22.4.2026, Best\u00e4tigung vom 29.4.2026<\/li>\n    <li>Un\u00e9dic \u2014 Parameter April 2026, \u00dcbereinkunft vom 15.11.2024, Dossier \u201eGrenzg\u00e4nger als Leistungsempf\u00e4nger&#8220;<\/li>\n    <li>France Travail \u2014 Beitragszeiten, Arbeitslosengeld im Ausland<\/li>\n    <li>ADEM und Guichet.lu \u2014 Arbeitslosenentsch\u00e4digung; CCSS \u2014 Sozialparameter 2026; STATEC \u2014 Indexanpassung vom 1.6.2026<\/li>\n    <li>Bundesagentur f\u00fcr Arbeit \u2014 SGB III, \u00a7\u00a7 147, 149 und 153; BMAS \u2014 Rechengr\u00f6\u00dfen 2026<\/li>\n    <li>ONEM \u2014 Infobl\u00e4tter T200, T201, T202; Reform vom 1.3.2026<\/li>\n    <li>SECO \/ arbeit.swiss \u2014 Revision der Verordnung 883\/2004<\/li>\n  <\/ul>\n  <p><em>Da die \u00fcberarbeitete Verordnung noch nicht im Amtsblatt der Europ\u00e4ischen Union ver\u00f6ffentlicht ist, sind die Anwendungsdaten unverbindlich und werden noch pr\u00e4zisiert.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vorl\u00e4ufige Information \u2014 Seite in Konsolidierung Die \u00fcberarbeitete Verordnung wurde am 7. Juli 2026 vom Europ\u00e4ischen Parlament angenommen, ist jedoch noch nicht im Amtsblatt der Europ\u00e4ischen Union ver\u00f6ffentlicht. Im angenommenen Text stehen s\u00e4mtliche Anwendungsdaten noch in eckigen Klammern. Mehrere entscheidende Begriffe sind in der Verordnung nicht definiert \u2014 allen voran, was ein \u201eununterbrochener&#8220; Zeitraum von [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"frge_profile":[],"class_list":["post-65070","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Arbeitslosengeld f\u00fcr Grenzg\u00e4nger 2026: was sich \u00e4ndert<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wer zahlt Ihr Arbeitslosengeld nach der EU-Reform: Luxemburg, Deutschland, Belgien, Schweiz. Betr\u00e4ge, Dauer, Zeitplan. Jetzt Situation berechnen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/grenzgaenger-arbeitslosengeld\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arbeitslosengeld f\u00fcr Grenzg\u00e4nger 2026: was sich \u00e4ndert\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wer zahlt Ihr Arbeitslosengeld nach der EU-Reform: Luxemburg, Deutschland, Belgien, Schweiz. Betr\u00e4ge, Dauer, Zeitplan. Jetzt Situation berechnen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/grenzgaenger-arbeitslosengeld\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Frontaliers Grand Est\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-29T21:35:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/grenzgaenger-arbeitslosengeld\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/grenzgaenger-arbeitslosengeld\\\/\",\"name\":\"Arbeitslosengeld f\u00fcr Grenzg\u00e4nger 2026: was sich \u00e4ndert\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-29T21:11:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-29T21:35:37+00:00\",\"description\":\"Wer zahlt Ihr Arbeitslosengeld nach der EU-Reform: Luxemburg, Deutschland, Belgien, Schweiz. Betr\u00e4ge, Dauer, Zeitplan. Jetzt Situation berechnen.\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/grenzgaenger-arbeitslosengeld\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/\",\"name\":\"Frontaliers Grand Est\",\"description\":\"Le site ressource du travail frontalier\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Frontaliers Grand Est\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Frontaliers Grand Est\",\"alternateName\":\"Frontaliers Grand Est\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg\",\"width\":396,\"height\":396,\"caption\":\"Frontaliers Grand Est\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/frontaliers.GR.EST\\\/?locale=fr_FR\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arbeitslosengeld f\u00fcr Grenzg\u00e4nger 2026: was sich \u00e4ndert","description":"Wer zahlt Ihr Arbeitslosengeld nach der EU-Reform: Luxemburg, Deutschland, Belgien, Schweiz. Betr\u00e4ge, Dauer, Zeitplan. Jetzt Situation berechnen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/grenzgaenger-arbeitslosengeld\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Arbeitslosengeld f\u00fcr Grenzg\u00e4nger 2026: was sich \u00e4ndert","og_description":"Wer zahlt Ihr Arbeitslosengeld nach der EU-Reform: Luxemburg, Deutschland, Belgien, Schweiz. Betr\u00e4ge, Dauer, Zeitplan. Jetzt Situation berechnen.","og_url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/grenzgaenger-arbeitslosengeld\/","og_site_name":"Frontaliers Grand Est","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR","article_modified_time":"2026-07-29T21:35:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"16\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/grenzgaenger-arbeitslosengeld\/","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/grenzgaenger-arbeitslosengeld\/","name":"Arbeitslosengeld f\u00fcr Grenzg\u00e4nger 2026: was sich \u00e4ndert","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website"},"datePublished":"2026-07-29T21:11:27+00:00","dateModified":"2026-07-29T21:35:37+00:00","description":"Wer zahlt Ihr Arbeitslosengeld nach der EU-Reform: Luxemburg, Deutschland, Belgien, Schweiz. Betr\u00e4ge, Dauer, Zeitplan. Jetzt Situation berechnen.","inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/grenzgaenger-arbeitslosengeld\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/","name":"Frontaliers Grand Est","description":"Le site ressource du travail frontalier","publisher":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization"},"alternateName":"Frontaliers Grand Est","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization","name":"Frontaliers Grand Est","alternateName":"Frontaliers Grand Est","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg","width":396,"height":396,"caption":"Frontaliers Grand Est"},"image":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR"]}]}},"frge_page_order":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65070"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65070\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65071,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/65070\/revisions\/65071"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65070"},{"taxonomy":"frge_profile","embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/frge_profile?post=65070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}