{"id":64112,"date":"2026-07-20T16:10:49","date_gmt":"2026-07-20T14:10:49","guid":{"rendered":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/besteuerung-der-arbeitnehmer-2\/steuererklaerung-frankreich-deutschland\/"},"modified":"2026-07-20T16:10:49","modified_gmt":"2026-07-20T14:10:49","slug":"steuererklaerung-frankreich-deutschland","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/besteuerung-der-arbeitnehmer-2\/steuererklaerung-frankreich-deutschland\/","title":{"rendered":"Die Steuererkl\u00e4rung in Frankreich-Deutschland"},"content":{"rendered":"\n
📝<\/div>

Die Steuererkl\u00e4rung in Frankreich<\/h2>

Jedes Jahr erkl\u00e4ren Sie Ihre in Deutschland bezogenen Eink\u00fcnfte<\/strong> bei der franz\u00f6sischen Finanzverwaltung.<\/p><\/div>

✅ Das Wesentliche<\/p>

Ihre deutschen Eink\u00fcnfte werden in Ihrer Einkommensteuererkl\u00e4rung (2042)<\/strong> und<\/em> in der Erkl\u00e4rung der im Ausland bezogenen Eink\u00fcnfte (2047)<\/strong> angegeben.<\/p><\/div>

Die wichtigen Formulare<\/h3>
2042<\/span>Einkommensteuererkl\u00e4rung (Haupterkl\u00e4rung).<\/span><\/div>
2047<\/span>Erkl\u00e4rung der im Ausland bezogenen Eink\u00fcnfte<\/strong> (Ihre deutschen Eink\u00fcnfte).<\/span><\/div>
2042-C<\/span>Erg\u00e4nzungserkl\u00e4rung<\/strong>, wenn Sie weitere Einkunftsarten in Deutschland beziehen.<\/span><\/div>
3916<\/span>Meldung der im Ausland er\u00f6ffneten Bankkonten<\/strong> — ein Formular pro im Jahr gef\u00fchrtem oder geschlossenem Konto.<\/span><\/div>

📥 Wo Sie sie finden<\/p>

Bei den Finanz\u00e4mtern der D\u00e9partements und auf impots.gouv.fr<\/strong> (Rubrik \u201eDocumentation“ → \u201eT\u00e9l\u00e9chargez vos formulaires“). Die 2042, 2042-C und 2047 sind auch auf unserer Formulare<\/strong>-Seite geb\u00fcndelt.<\/p><\/div>

⚖️ Rechtsgrundlage<\/p>

Code g\u00e9n\u00e9ral des imp\u00f4ts (Erkl\u00e4rungspflicht, Art. 170 ff. ; ausl\u00e4ndische Konten Art. 1649 A). Gepr\u00fcft auf impots.gouv.fr — Stand 2026.<\/p><\/div>

🇫🇷 Das Steuersystem<\/strong>
Wie die Steuer berechnet wird →<\/span><\/a>🔄 Besteuerung der Grenzg\u00e4nger<\/strong>
\u00dcbersicht →<\/span><\/a><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

📝 Die Steuererkl\u00e4rung in Frankreich Jedes Jahr erkl\u00e4ren Sie Ihre in Deutschland bezogenen Eink\u00fcnfte bei der franz\u00f6sischen Finanzverwaltung. ✅ Das Wesentliche Ihre deutschen Eink\u00fcnfte werden in Ihrer Einkommensteuererkl\u00e4rung (2042) und in der Erkl\u00e4rung der im Ausland bezogenen Eink\u00fcnfte (2047) angegeben. Die wichtigen Formulare 2042Einkommensteuererkl\u00e4rung (Haupterkl\u00e4rung). 2047Erkl\u00e4rung der im Ausland bezogenen Eink\u00fcnfte (Ihre deutschen Eink\u00fcnfte). 2042-CErg\u00e4nzungserkl\u00e4rung, […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":57953,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"frge_profile":[],"class_list":["post-64112","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nDie Steuererkl\u00e4rung in Frankreich-Deutschland - Frontaliers Grand Est<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/besteuerung-der-arbeitnehmer-2\/steuererklaerung-frankreich-deutschland\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Die Steuererkl\u00e4rung in Frankreich-Deutschland - Frontaliers Grand Est\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"📝 Die Steuererkl\u00e4rung in Frankreich Jedes Jahr erkl\u00e4ren Sie Ihre in Deutschland bezogenen Eink\u00fcnfte bei der franz\u00f6sischen Finanzverwaltung. ✅ Das Wesentliche Ihre deutschen Eink\u00fcnfte werden in Ihrer Einkommensteuererkl\u00e4rung (2042) und in der Erkl\u00e4rung der im Ausland bezogenen Eink\u00fcnfte (2047) angegeben. Die wichtigen Formulare 2042Einkommensteuererkl\u00e4rung (Haupterkl\u00e4rung). 2047Erkl\u00e4rung der im Ausland bezogenen Eink\u00fcnfte (Ihre deutschen Eink\u00fcnfte). 2042-CErg\u00e4nzungserkl\u00e4rung, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/besteuerung-der-arbeitnehmer-2\/steuererklaerung-frankreich-deutschland\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Frontaliers Grand Est\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/startseite\\\/grenzganger\\\/frankreich-deutschland\\\/besteuerung\\\/besteuerung-der-arbeitnehmer-2\\\/steuererklaerung-frankreich-deutschland\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/startseite\\\/grenzganger\\\/frankreich-deutschland\\\/besteuerung\\\/besteuerung-der-arbeitnehmer-2\\\/steuererklaerung-frankreich-deutschland\\\/\",\"name\":\"Die Steuererkl\u00e4rung in Frankreich-Deutschland - Frontaliers Grand Est\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-20T14:10:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/startseite\\\/grenzganger\\\/frankreich-deutschland\\\/besteuerung\\\/besteuerung-der-arbeitnehmer-2\\\/steuererklaerung-frankreich-deutschland\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/startseite\\\/grenzganger\\\/frankreich-deutschland\\\/besteuerung\\\/besteuerung-der-arbeitnehmer-2\\\/steuererklaerung-frankreich-deutschland\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/startseite\\\/grenzganger\\\/frankreich-deutschland\\\/besteuerung\\\/besteuerung-der-arbeitnehmer-2\\\/steuererklaerung-frankreich-deutschland\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Grenzg\u00e4nger\",\"item\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/startseite\\\/grenzganger\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Frankreich - Deutschland\",\"item\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/startseite\\\/grenzganger\\\/frankreich-deutschland\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Besteuerung in Deutschland\",\"item\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/startseite\\\/grenzganger\\\/frankreich-deutschland\\\/besteuerung\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Besteuerung der Arbeitnehmer\",\"item\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/startseite\\\/grenzganger\\\/frankreich-deutschland\\\/besteuerung\\\/besteuerung-der-arbeitnehmer-2\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":6,\"name\":\"Die Steuererkl\u00e4rung in Frankreich-Deutschland\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/\",\"name\":\"Frontaliers Grand Est\",\"description\":\"Le site ressource du travail frontalier\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Frontaliers Grand Est\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Frontaliers Grand Est\",\"alternateName\":\"Frontaliers Grand Est\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg\",\"width\":396,\"height\":396,\"caption\":\"Frontaliers Grand Est\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/frontaliers-grandest.eu\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/frontaliers.GR.EST\\\/?locale=fr_FR\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Die Steuererkl\u00e4rung in Frankreich-Deutschland - Frontaliers Grand Est","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/besteuerung-der-arbeitnehmer-2\/steuererklaerung-frankreich-deutschland\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Die Steuererkl\u00e4rung in Frankreich-Deutschland - Frontaliers Grand Est","og_description":"📝 Die Steuererkl\u00e4rung in Frankreich Jedes Jahr erkl\u00e4ren Sie Ihre in Deutschland bezogenen Eink\u00fcnfte bei der franz\u00f6sischen Finanzverwaltung. ✅ Das Wesentliche Ihre deutschen Eink\u00fcnfte werden in Ihrer Einkommensteuererkl\u00e4rung (2042) und in der Erkl\u00e4rung der im Ausland bezogenen Eink\u00fcnfte (2047) angegeben. Die wichtigen Formulare 2042Einkommensteuererkl\u00e4rung (Haupterkl\u00e4rung). 2047Erkl\u00e4rung der im Ausland bezogenen Eink\u00fcnfte (Ihre deutschen Eink\u00fcnfte). 2042-CErg\u00e4nzungserkl\u00e4rung, […]","og_url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/besteuerung-der-arbeitnehmer-2\/steuererklaerung-frankreich-deutschland\/","og_site_name":"Frontaliers Grand Est","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/besteuerung-der-arbeitnehmer-2\/steuererklaerung-frankreich-deutschland\/","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/besteuerung-der-arbeitnehmer-2\/steuererklaerung-frankreich-deutschland\/","name":"Die Steuererkl\u00e4rung in Frankreich-Deutschland - Frontaliers Grand Est","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website"},"datePublished":"2026-07-20T14:10:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/besteuerung-der-arbeitnehmer-2\/steuererklaerung-frankreich-deutschland\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/besteuerung-der-arbeitnehmer-2\/steuererklaerung-frankreich-deutschland\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/besteuerung-der-arbeitnehmer-2\/steuererklaerung-frankreich-deutschland\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Grenzg\u00e4nger","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Frankreich - Deutschland","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Besteuerung in Deutschland","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Besteuerung der Arbeitnehmer","item":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/startseite\/grenzganger\/frankreich-deutschland\/besteuerung\/besteuerung-der-arbeitnehmer-2\/"},{"@type":"ListItem","position":6,"name":"Die Steuererkl\u00e4rung in Frankreich-Deutschland"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/","name":"Frontaliers Grand Est","description":"Le site ressource du travail frontalier","publisher":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization"},"alternateName":"Frontaliers Grand Est","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#organization","name":"Frontaliers Grand Est","alternateName":"Frontaliers Grand Est","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/260328234_2966785176920310_3332838526503858160_n.jpg","width":396,"height":396,"caption":"Frontaliers Grand Est"},"image":{"@id":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/frontaliers.GR.EST\/?locale=fr_FR"]}]}},"frge_page_order":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64112"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64112\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57953"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=64112"},{"taxonomy":"frge_profile","embeddable":true,"href":"https:\/\/frontaliers-grandest.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/frge_profile?post=64112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}