En tant que travailleur frontalier, vous bénéficiez de prestations familiales allemandes et de prestations familiales françaises, mais vous ne pouvez pas bénéficier de l’intégralité des prestations des 2 pays. Il convient donc de déterminer quel pays est prioritaire pour vous verser les prestations familiales. Le/les autres État(s) peuvent éventuellement verser un complément correspondant à la différence des prestations perçues et le droit aux prestations de l’État non prioritaire d’un montant plus élevé (allocation/complément différentiel).

Formulaires

Mise à jour : 27/08/2021

Pour obtenir vos allocations familiales allemandes, vous devez fournir les documents suivants:

un formulaire de demande d’allocations familiales disponible auprès des caisses d’allocations familiales,
un formulaire E 401 qui est une attestation concernant la composition de votre famille en vue de l’octroi de prestations familiales et que vous fournira la caisse d’allocations familiales,
un extrait d’acte de naissance de votre ou de vos enfants,
un relevé d’identité bancaire,
une attestation de fin de paiement ou de non-paiement de la Caisse d’Allocations Familiales de votre lieu de domicile.

Votre demande doit être envoyée au bureau compétent, dont vous trouverez l’adresse ci-après:

Bundesagentur für Arbeit
Familienkasse Baden-Württemberg West
76088 Karlsruhe
Deutschland

Formulaire demande d’allocations familiales :

A consulter et à télécharger sur le lien suivant:https://www.kindergeld.org/download/kg1-franzoesisch.pdf

Annexe enfant – à joindre à votre demande :

A consulter et à télécharger sur le lien suivant: https://www.kindergeld.org/download/kg1-anlagekind-franzoesisch.pdf

Annexe étrangère – à joindre à votre demande :

A consulter et à télécharger sur le lien suivant: https://www.kindergeld.org/download/kg51r-auslandrentnerwaisen-franzoesisch.pdf

Attention:
ces modèles de documents sont mis à disposition par une administration allemande. Ils n’engagent pas la responsabilité de Frontaliers Grand Est.